跳转到内容
主导航

睡眠、休息与等待

ZED ZONE 封面图。

睡眠和等待都会推进游戏世界时间,身体部位生命值在两种情况下都可能随时间恢复。具体恢复量以及睡眠和等待的其他效果是否不同都未知;活动性出血仍需单独处理。1.0.14 中,可以从角色面板的睡眠按钮开始,也可以使用床或睡袋上的睡眠互动。

使用屏幕上显示的选项:

  • 睡觉:按显示的时长开始睡眠。
  • 休息到下一个天亮:选择此项后,按屏幕显示的时长休息。
  • 就地休息:没有床或睡袋时也能休息,但睡眠效果较差。

直接睡在地面上可能导致失温。床或睡袋可以避免这种地面睡眠带来的失温风险,但不能抵御所有受寒情况。如果有睡袋,可以放置便携睡袋或毛皮睡袋,再使用它的睡眠互动。床的资料见单人床和军用床。若在地面睡觉后感到寒冷,可以到篝火旁取暖;篝火搭建方法见准备第一个避难处。

等待选项可以快速推进时间,等待期间身体部位生命值仍可能恢复。游戏提示等待对身体的恢复方式与睡眠不同;具体恢复量和速度未说明。等待不能替代对活动性出血的处理。如果游戏提示你刚醒来、暂时无法入睡,提示说明可以使用褪黑素立即再次入睡;只有在你有褪黑素且游戏允许时才使用。

游戏会发起队伍投票:游戏要求同意的玩家都同意后才能开始。有人拒绝、投票超时或发起投票的玩家离开,投票就会取消。附近有敌人、队友倒地、队友在载具上,或队友刚受过伤,也可能导致无法睡眠。

尸潮模式无法睡眠。在灾变模式的尸潮夜期间,不能睡觉或等待。在辐射风暴范围内也不能睡觉或等待。

来源

编译后的 1.0.14 文本和本地睡眠代码支持这些界面选项、地面睡眠警告和联机投票行为。local-sleep-runtime 快照记录了等待恢复提示(文本 901126),并确认投票发起者离开时投票会取消(NetSleepVote.OnClientLeft,文本 901510)。另有一条本地文本称联机模式无法睡眠,与程序中的投票路径冲突;联机会话行为尚未在游戏中实测。封面 © Leven Liu / INDIECN。可观看开发者发布预告片了解游戏概况。

点击图片或滚动滚轮可缩放,拖动可移动。点击图片外或按 Esc 关闭。

非官方粉丝 Wiki,与 Leven Liu / INDIECN 无关联。游戏内容归其所有者所有。

报告问题

报告页面

任何人都可以提交报告。报告会发送到 Wiki 维护者的私有追踪器。请勿填写个人信息。发送前登录即可将报告关联到账号,并在账号中接收回复和回应通知。 登录.

如果知道更新编号请一并填写。PNG、JPEG 或 WebP,最大 2 MB。仅发送至私有追踪器,不会公开显示。

投稿攻略

投稿你为本 Wiki 撰写的攻略。内容会进入私有审核队列,不会自动发布。提交需要已验证的账号。

可直接粘贴任意格式:纯文本、Markdown 或从文档中复制。最多 30,000 字;更长的攻略请在下方附上链接。例如 Steam 指南、B 站专栏、共享文档或任何我们能打开的页面。最多 4 张,PNG、JPEG 或 WebP,每张最大 2 MB。如果攻略通过审核并发布,将使用你的公开名称署名。仅维护者可见,只用于询问与这篇攻略有关的问题。