GameWikiStation
Graveyard Keeper 2Quest reference
This is an index of named quest definitions found in the local game data, not a tested walkthrough or a complete list of progression prerequisites. Named earlier quests follow parent-stage links, which can pass through unnamed stages and do not prove that every listed quest must be completed before a row’s quest becomes available.
| Ilustración | Quest | Personaje | Named earlier quests | What to do | Start trigger | Completion trigger | Dialogue requirements | Start and finish conditions | Known rewards and unlocks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Polvo en la cocina | — | — | Descubrir cómo invocar al hada. | — | — | — | — | — |
 | Pero ¿qué hadas...? | Enerio | Dust in the Kitchen | Hablar con el jefe de La Aldea, conseguir dinero para el certificado de enterramiento y preguntar por las hadas. Está en la taberna de La Aldea. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| Pero ¿qué hadas...? | Enerio | Dust in the Kitchen | — | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| Pero ¿qué hadas...? | Enerio | Dust in the Kitchen | — | Complete a control sequence. | Interact with Januarius: “Ah, the man of the hour! I'm glad someone finally took up the burial business...” | — | — | — |
 | Buen colega | Enerio | Dust in the Kitchen | Para conseguir más información sobre las hadas, tengo que demostrarle al jefe de La Aldea que no soy un egoísta. Está en la taberna de La Aldea. Tengo que pedirle a Enerio que lo llame. | — | Choose a dialogue answer: So... what can you tell me about fairies? | Have 10 village reputation | — | — |
 | Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Volver a casa y hablar con Larry sobre qué hacer a continuación. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Abrir la trampilla cerrada de tu nuevo hogar. | — | — | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Bajar a la mazmorra que tienes debajo de casa. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Deshacerse del bloqueo en la mazmorra que tienes debajo de casa. | — | Finish a craft: Clear the blockage | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Abrir los barrotes de la prisión para entrar en la torre abandonada. | — | Finish a craft: Open the door | — | — | village reputation +5 |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Entrar en la torre abandonada. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Abrir la trampilla y dejar entrar al médico de la peste en la torre. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | — |
| Mazmorras sin dragones, diría yo. | Albert | Good Fellow | Preguntarle al médico de la peste de la torre abandonada cómo se fabrica polvo onírico. | — | Choose a dialogue answer: Dream Dust. | — | — | Technology: Alchemy, Basic; Technology: Alchemy, Basic; Albert reputation +10 |
 | Dulces sueños | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Llevarle el polvo onírico al médico de la peste de la torre abandonada. | — | Choose a dialogue answer: Check the Dream Dust. | Have 1 Dream Dust | — | Albert reputation +10; Story (1★) ×1; Alchemist's Clothes ×1 |
| Dulces sueños | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Usa la trampilla del laboratorio de alquimia para seguir a Albert. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
| Persiguiendo hadas | — | Sweet Dreams | Invocar al hada en tu casa, junto a la mesa de la cocina. Pero, antes de nada, hay que encontrar el modo de llegar a La Ciudad con ayuda de Herbert. El astrólogo vive allí, y es quien vende colas de cometa. | — | Finish a craft: Summon Fairy | — | — | — |
 | Oferta y demanda | Herm | What the Fairy? | Pedirle al mercader que ayude a La Aldea con provisiones. Se llama Herm, igual que su tienda. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Oferta y demanda | Herm | What the Fairy? | — | Complete a control sequence. | Say a dialogue line: Could you go check on them? | — | — | — |
 | Plantado y entregado | Herm | Supply and Demand | Tengo que comprarle a Herm unas 16-20 semillas de trigo y cultivarlas en el jardín. Después, le mostraré el resultado a Herm en su tienda. | — | Choose a dialogue answer: Give free samples. | Spend 5 Wheat | — | village reputation +5; Story (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Technology: Vegetable dishes; Farmer's Clothes ×1 |
| El arte silencioso | Herm | Supply and Demand | Conseguir una caña de pescar de los gemelos. Están en algún rincón de la zona sur de La Aldea, más allá del puente, en Tierra Gemela. | — | — | — | — | — |
| El arte silencioso | Herm | Supply and Demand | Pescar un pez y llevarlo a la tienda de Herm. Hay un par de sitios para pescar: uno está a la izquierda de la casa, en la base de la Inquisición; el otro, siguiendo la carretera hacia La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Give fish. | Spend 1 Roach, Spend 1 Gudgeon | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1; Technology: River fish dishes |
 | Dos gotas de agua | Jeffry | Supply and Demand | Encontrar a los hermanos. Están en algún rincón de la zona sur de La Aldea, más allá del puente, en Tierra Gemela. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Dos gotas de agua | Jeffry | Supply and Demand | Preguntarle a Heffry qué ha pasado. Está en Tierra Gemela. | Complete a control sequence. | Interact with Heffry: “While you're figuring out your... relationship issues...” | — | — | — |
| Dos gotas de agua | Jeffry | Supply and Demand | Hablar con Jeffry y conseguir que los gemelos hagan las paces. Está un poco más allá, en la zona sur de La Aldea, cerca de la casa del verdugo. | — | Interact with Jeffry: “Hi... your brother told me you know where the fishing rod is.” | — | — | — |
| Dos gotas de agua | Jeffry | Supply and Demand | Llevarle piezas de cerámica a los gemelos. Están en sus tierras. | — | Choose a dialogue answer: Give pottery. | Spend 6 Clay Plate | — | Basic Rod ×1; village reputation +5; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
 | Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | Jack necesita madera para construir una barca. Se hospeda en Tierra Gemela. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Plank | — | Jack reputation +10 |
| Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | Ahora, Jack necesita herramientas para terminar la barca. Está construyéndola en Tierra Gemela. | — | Choose a dialogue answer: Here's your tools. | Spend 5 Bronze Detail | — | Blacksmith's Clothes ×1 |
| Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | Convencer a los hermanos para que lleven a Jack al puerto. Están cerca de él, en Tierra Gemela. | — | Choose a dialogue answer: Ask them to row. | Have 10 village reputation | — | — |
| Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | Preguntarle a Jack si está listo para zarpar. Está en Tierra Gemela. | — | Choose a dialogue answer: So you're to set sail? | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | — | — | After sleeping. | — | — | — |
| Jack Bárquiton | Jack | Supply and Demand | Tengo que esperar a tener noticias de Jack. También me vendrá bien descansar un poco. | — | After sleeping. | — | — | Craft: Magic bell |
 | ¡Mecachis! | Monja | Jack in a Boat | Ir a la taberna de La Aldea para conocer a la monja. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| ¡Mecachis! | Monja | Jack in a Boat | Es hora de conocer a la monja. | Complete a control sequence. | Interact with Nun: “Hi, I'm the local Graveyard Keeper. I heard you were looking for me.” | — | — | Unlock the Theology tab; Technology: Church Cleaning |
| ¡Mecachis! | Monja | Jack in a Boat | Mejorar la iglesia para que la monja pueda dar sermones en ella. Ya está allí, a la espera. | — | Choose a dialogue answer: Everything's ready. | Have 10 Church quality | — | Basic Prayer (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Reveals technology: Writing Basic; Technology: Writing Basic |
| ¡Mecachis! | Monja | Jack in a Boat | Parece que voy a tener que dar yo los sermones de la iglesia. | — | Close the prayer results | — | — | Reveals technology: Faith Prayer; Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Priest's Clothes ×1 |
 | Certificados, por favor | Herbert | — | Llevarle un certificado de enterramiento a Herbert, el capitán de la guardia. Está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Show the burial certificate | Have 1 Burial Certificate I | — | Building: Expand graveyard I; Herbert reputation +10; Story (1★) ×1; Town quality +10 |
 | Expectativas mortales | Herbert | Certificate, Please | Hay que mejorar el cementerio local para aumentar la moral de los guardias de La Ciudad. Después, tienes que informar a Herbert, que está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: The graveyard is looking better. | Have 10 Graveyard quality | — | Herbert reputation +10 |
 | Se necesita espíritu combativo | Herbert | Grave Expectations | Llevarle fe a Herbert para aumentar la moral de los guardias. Está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Give Faith | Spend 3 Faith | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
| Espadas y campana | Herbert | Fighting Spirit Required | Prepárate para la próxima batalla. Construye barricadas y contrata a mercenarios para conseguir suficientes [barracks]. Cuando estés listo, habla con Herbert en los barracones. | — | Choose a dialogue answer: We're ready. | Have 12 Barracks quality | — | Town Gratitude ×1 |
| Espadas y campana | Herbert | Fighting Spirit Required | Fabricar una campana mágica y llevársela a Herbert. Está en los barracones. | — | Choose a dialogue answer: The Bell | Spend 1 Magic bell | — | Town Gratitude ×1; Pilgrim's Clothes ×1 |
 | Forofos a sueldo | — | Fighting Spirit Required | Hay mercenarios en los barracones. Tengo que hacer un trato con ellos. | — | Interact: “Hello.” | — | — | — |
| Forofos a sueldo | — | Fighting Spirit Required | Pagar a los mercenarios de los barracones para que luchen en la próxima batalla. | — | Choose a dialogue answer: Pay for a battle. | — | — | — |
 | Inflación | — | Hooligans for Hire | Hablar con los mercenarios de los barracones sobre sus altas tarifas. | — | Choose a dialogue answer: Mercenary rates | — | — | — |
| Inflación | — | Hooligans for Hire | Pedirles a los mercenarios de los barracones que hagan un pequeño descuento. | — | Choose a dialogue answer: A small discount? | — | — | — |
| Inflación | — | Hooligans for Hire | Llevarles vino a los mercenarios de los barracones. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 3 Wine (1★) | — | — |
 | ¿Primera... enfangada?Shared icon for this named quest family. | — | — | Hablar con Herbert delante de los barracones para iniciar el combate. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “Everything seems ready...” | — | — | Reveals technology: Battle Potions I; Healing Potion ×2 |
| ¿Primera... enfangada? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | — | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — |
| ¿Primera... enfangada? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Ganar mi primera batalla contra los zombis. | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — |
 | Cosas ricas | — | — | Debería llevarles cosas ricas a los guardias que están junto a la hoguera. Se reúnen cada noche junto a la casa del verdugo. | — | Choose a dialogue answer: Here you go! | Spend 1 Berry Pie, Spend 2 Beer | — | Town Gratitude ×2; Technology: Soldier's food |
 | Camarada asno | Larry | — | Llevarle cerveza a Larry. Suele estar en nuestra casa, en la base de la Inquisición. | — | Choose a dialogue answer: Give the beer. | Spend 2 Beer | — | — |
 | Hallado y amarrado | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Hallado y amarrado | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 |
| Hallado y amarrado | Jack | Jack in a Boat | Encontrar a Jack. Debería estar en la zona del puerto, en la sección liberada de La Ciudad. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 |
 | Amistad estelarShared icon for this named quest family. | — | — | Necesito al astrólogo para invocar al hada. Está en algún lugar del puerto de La Ciudad, así que, antes de nada, tendré que ayudar a Herbert a liberar La Ciudad. | — | — | — | — | — |
| Amistad estelar | Gunter | Docked and Found | Encontrar al astrólogo en el puerto. Está dentro de esa torre de ahí. | — | Teleport via the Astrologer's Tower exit | — | — | — |
| Amistad estelar | Gunter | Docked and Found | Llevarle las cartas del tarot al astrólogo, que está en su torre. Para encontrar las cartas, hay que hablar con Linda, la camarera del Club Dársena del puerto. | — | Choose a dialogue answer: Deck of cards | Spend 1 Deck of Cards | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Amistad estelar | Gunter | Docked and Found | Conseguir zombis del astrólogo en su torre. | — | Choose a dialogue answer: Take zombies. | Have 10 Gunter reputation | — | — |
| Amistad estelar | Gunter | Docked and Found | Gunter dijo que sus zombis me estarán esperando en casa. Debería ir a comprobarlo. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
 | Problema en la congregación | Gunter | Friendship Written in the Stars | Reúnete con Gunter tras tu próxima ceremonia. | — | Close the prayer results | — | — | — |
| Problema en la congregación | Gunter | Friendship Written in the Stars | Preguntarle al astrólogo por qué tus feligreses están perdiendo el interés en los sermones. Lo encontrarás en la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: Problem at the Church | — | — | — |
| Problema en la congregación | Gunter | Friendship Written in the Stars | Comprarle un hipnodispositivo al astrólogo en su torre, cargarlo en la torre abandonada y llevárselo de vuelta. | — | Choose a dialogue answer: Give Hypno Devices | Spend 1 Charged hypno-device | — | Resurrection Lab quality +5 |
| Problema en la congregación | Gunter | Friendship Written in the Stars | Dar un sermón para probar el nuevo hipnodispositivo. | — | Close the prayer results | — | — | Gunter reputation +10 |
 | Rimar e imprimir | Gunter | Congregation Trouble | Imprimir el libro de poesía y llevárselo al astrólogo a su torre. | — | Choose a dialogue answer: Printed Poetry | Spend 1 Printed Poetry | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
| Estrellas, mentiras y contratos | Gunter | Rhyme and Printed | Llevarle el acuerdo firmado al astrólogo a su torre. | — | Choose a dialogue answer: New Frontman | Spend 1 Signed PR Agreement | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1 |
 | Puerto seguro | Linda | Friendship Written in the Stars | Conocer a Linda, la camarera del Club Dársena del puerto. | — | Choose a dialogue answer: Deck of Cards | — | — | Reveals technology: Market Stalls I; Technology: Market Stalls I |
| Puerto seguro | Linda | Friendship Written in the Stars | Restaurar la vieja tienda del puerto, cerca del Club Dársena. | — | Repair the named town area (target not identified). | — | — | — |
| Puerto seguro | Linda | Friendship Written in the Stars | Contarle a Linda que has restaurado la vieja tienda. | — | Choose a dialogue answer: The shop is open. | — | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Puerto seguro | Linda | Friendship Written in the Stars | Llevarle a Linda pintura para darle un lavado de cara al Club Dársena del puerto. | — | Choose a dialogue answer: Here's some paint. | Spend 1 Paint | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
 | Barnizar antes de tocar | Linda | Safe Harbor | Pedirle al médico de la peste el violín de su hermana para Linda. Está siempre en su laboratorio, en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Choose a dialogue answer: The Violin | — | — | — |
| Barnizar antes de tocar | Linda | Safe Harbor | Llevarle barniz al médico de la peste para que lo use con el violín. Está en su laboratorio, en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Choose a dialogue answer: Give the Lacquer | Spend 1 Lacquer | — | Violin ×1; Albert reputation +10 |
 | Cables y pecadores | Linda | Varnish Before You Fiddle | Ya tengo el violín; ahora, tengo que llevárselo a Linda, que estará en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Violin | Spend 1 Violin | — | Linda reputation +10 |
| Cables y pecadores | Linda | Varnish Before You Fiddle | Llevarle incienso a Linda, en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Exotic incense | Spend 1 Simple Incense | — | Linda reputation +10 |
 | Idea para un concierto | Linda | Strings and Sinners | Está todo preparado para el concierto. Hablar con Linda en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Starting the concert? | Only on Lust day | — | — |
 | Romance literario | Linda | Concept for a Concert | Hablar con Linda en el Club Dársena después del concierto. | — | Interact with Linda: “It felt so good to play for an audience again...” | — | — | Linda reputation +10 |
| Romance literario | Linda | Concept for a Concert | Llevarle una libreta a Linda al Club Dársena. ¿Es el mejor regalo? | — | Choose a dialogue answer: Give the notebook. | Spend 1 Blank Softcover Notebook | — | Town Gratitude ×1 |
 | Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Preguntarle a Albert si Linda puede ir a hacerle una visita. Está siempre en su laboratorio, en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Choose a dialogue answer: Tell him about Linda. | — | — | — |
| Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Una vez más, preguntarle a Albert si Linda puede ir a hacerle una visita. Está siempre en su laboratorio, en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Choose a dialogue answer: Albert, it's about Linda again... | Have 50 Albert reputation | — | — |
| Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Dejar a Albert y a Linda un tiempo a solas. | — | Complete a control sequence. | — | — | — |
| Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Dejar pasar un tiempo y hacerle otra visita a Linda y Albert. | — | After sleeping. | — | — | — |
| Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Ir a hablar con Albert en su laboratorio, que está en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Interact with Albert: “What a notebook! Did you make it?” | — | — | Albert reputation +10 |
| Inféctame, por favor | Linda | Book Broker | Hacerle una visita a Linda en el Club Dársena del puerto. | — | Interact with Linda: “Sorry I followed you to Albert's laboratory...” | — | — | Linda reputation +10 |
| Zona de zombis personales | Albert | Concept for a Concert | Tengo que hablar con Albert. Está siempre en su laboratorio, en la mazmorra que tengo debajo de casa. | — | Choose a dialogue answer: Discuss zombies | — | — | — |
| Zona de zombis personales | Albert | Concept for a Concert | Albert necesita un zombi muy bueno. ¡De ocho [red skulls] o así! Necesito ponerlo en un lugar especial del laboratorio del médico de la peste. | — | Place a zombie body in the autopsy table with the required skull count | — | — | Albert reputation +10 |
 | Capitán triste por falta de acción | Herbert | First... Sludge? | Herbert estaba triste. Hablar con él en los barracones. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “I can't help but notice how grim you are all the time.” | — | — | — |
 | Ratas del muelle | — | Sad Captain, No Action | Preguntarle a la persona misteriosa del Club Dársena por una novela romántica. | — | Interact: “I'm looking for the boss of the looters.” | — | — | — |
| Ratas del muelle | — | Sad Captain, No Action | Llevarle llaves de saqueador a Davey Dagas, que está en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Love novel. | Spend 1 Keys for Looters | — | Love Novel ×1; Story (1★) ×1 |
| ¿Herbert y? | Herbert | Wharf Rats | Conseguir que una persona misteriosa del Club Dársena te dé la novela romántica. Luego, llevársela a Herbert a los barracones. | — | Choose a dialogue answer: Give the romance novel. | Spend 1 Love Novel | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×2 |
 | La monja también lee | Monja | Herbert and? | Preguntarle a Ágata, la monja, si puede leerle a Herbert. Vive en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Read for my friend | Have 20 Nun reputation | — | — |
| La monja también lee | Monja | Herbert and? | — | — | Build Choir | — | — | — |
| La monja también lee | Monja | Herbert and? | Montar un coro en la iglesia y, luego, avisar a Ágata en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: The choir is ready | — | — | — |
| La monja también lee | Monja | Herbert and? | Celebrar una ceremonia en la iglesia. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the choir was active during the last sermon | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| Lectora para un guerrero | Herbert | The Nun Also Reads | Decirle a Herbert que Ágata le leerá. Está en los barracones. | — | Choose a dialogue answer: Novel reading. | — | — | Herbert reputation +10 |
| Adentrarse en el bosque (en algún momento)The game's localized directions disagree: English says west of the Village; Chinese says east. The event-zone location is not confirmed here. | — | Docked and Found | Jack dice que hay hierro en el bosque. Supongo que debería ir a echar un vistazo. El bosque está al este de La Aldea. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Adentrarse en el bosque | Enerio | Into the Forest (Eventually) | Los guardias no me dejan entrar en el bosque. Debería preguntarle por ello a Julio, que está en la taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the forest. | — | — | — |
| Adentrarse en el bosque | Enerio | Into the Forest (Eventually) | Julio me pidió que arreglase el buzón real de La Aldea. Está junto a la taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Repair the box... | — | — | Town Gratitude ×1 |
| Coger el certificado del jefe de La Aldea | Enerio | Into the Forest (Eventually) | Recoger el certificado del jefe de La Aldea en el buzón real. | — | Choose a dialogue answer: Collect Head of the Village certificate. | — | — | Temporary Head of the Village Certificate ×1 |
| Adentrarse en el bosque | Enerio | Into the Forest (Eventually) | Entregarle a Julio el certificado del jefe de La Aldea temporal. Está en la taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Ask about papers. | Spend 1 Temporary Head of the Village Certificate | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
| Adentrarse en el bosque | Enerio | Into the Forest (Eventually) | Conseguir que Julio te dé un pase forestal. Está en la taberna de La Aldea. Tengo que pedirle a Enerio que lo llame. | — | Choose a dialogue answer: Forest Pass | — | — | — |
| Pase forestal | — | Into the Forest | Mostrarles el pase forestal a los guardias del puesto fronterizo del bosque. | — | Choose a dialogue answer: Show the pass. | Spend 1 Forest Pass | — | — |
| Pase forestal | — | Into the Forest | Explorar el bosque. | — | Interact: “Hi, are you Hans?” | — | — | — |
 | Separar el hierro del bosque | — | Forest Pass | Convencer a la calavera Larry de que se haga pasar por el esqueleto Robert. Seguro que Larry está en casa, o en algún rincón de la base de la Inquisición. | — | Choose a dialogue answer: The Miners' Treasure | — | — | — |
| Separar el hierro del bosque | — | Forest Pass | Darle una vela a Larry. Seguro que está en casa, o en algún rincón de la base de la Inquisición. | — | Choose a dialogue answer: Put a candle inside. | Spend 1 Simple Candle | — | — |
| Separar el hierro del bosque | — | Forest Pass | Conseguir los explosivos donde los bandidos. Están en su campamento del bosque. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
 | Asalvajado en las tierras salvajes | — | Forest Pass | Recoger un indulto real en el buzón de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Get Royal Pardon | — | — | — |
| Asalvajado en las tierras salvajes | — | Forest Pass | Pagar la multa en el buzón de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Pay the fine | Pay 500 money | — | — |
| Asalvajado en las tierras salvajes | — | Forest Pass | Rellenar la tinta en el buzón de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Refill the ink. | Spend 3 Ink | — | Royal Pardon ×1 |
| Asalvajado en las tierras salvajes | — | Forest Pass | Llevarles el indulto real a los bandidos a su campamento del bosque. | — | Choose a dialogue answer: Give the Royal Pardon | Spend 1 Royal Pardon, Spend 1 Fairy's Swamp Map | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
 | Horas de taller | Jack | Docked and Found | Tengo que completar los pedidos y, luego, hablar con Jack en el almacén de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Town Supplied | Complete the order to deliver 1 Supply: Iron | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1 |
 | Jack vuelve al negocio | Jack | Workshop Hours | Tengo que deshacerme de los zombis que vagan por el taller de Jack y, luego, darle la buena noticia. Está en el almacén de La Ciudad. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
 | Darle los materiales. | Jack | Jack's Back in Business | Llevarle a Jack materiales que le ayuden a restaurar su taller. Suele estar allí. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Building Kit I | — | — |
| Darle los materiales. | Jack | Jack's Back in Business | — | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Kit I | — | — |
| Estrellas, mentiras y contratos | Gunter | Rhyme and Printed | Pedirle a Jack que sea la imagen de la campaña «Restaura La Ciudad». Seguramente esté en el almacén o en el taller de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: About PR | Spend 1 PR Agreement | — | — |
| Estrellas, mentiras y contratos | Gunter | Rhyme and Printed | — | — | Choose a dialogue answer: Get a PR contract | Have 60 Jack reputation | — | Signed PR Agreement ×1 |
 | La monja del asno peludo | Monja | Holy Moly! | Preguntarle a Ágata qué problema tiene con el asno. La monja vive en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Corpse delivery. | Have 10 Nun reputation | — | — |
| No me voy a «monjar» con el tema | Monja | Holy Moly! | Llevarle material para escribir a Ágata, la monja. Vive en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Here are your writing supplies... | Spend 5 Clean Paper, Spend 2 Ink | — | Nun reputation +10 |
| La monja del asno peludo | Monja | Holy Moly! | Mejorar el cementerio e ir a hablar con Ágata en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: I fixed up the graveyard. | Have 20 Graveyard quality | — | — |
| La monja del asno peludo | Monja | Holy Moly! | — | — | Finish the Underground well repair | — | — | — |
| La monja del asno peludo | Monja | Holy Moly! | Arreglar la alcantarilla del cruce e informar a Ágata, que vive cerca de allí. | — | Choose a dialogue answer: Underground path | — | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| La monja del asno peludo | Monja | Holy Moly! | Hablar con Ágata en el cruce para restablecer la entrega de cadáveres. | — | Choose a dialogue answer: Corpse Delivery | — | — | — |
| Cerebros y materia gris | Monja | The Nun with the Hairy Ass | Pedirle a Ágata cadáveres mejores. | — | Choose a dialogue answer: Better Corpse | Have 30 Nun reputation | — | — |
 | Cerebros y materia gris | Monja | The Nun with the Hairy Ass | Tengo que llevarle materiales a Ágata para mejorar el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Spend 2 Wooden Kit I, Spend 2 Stone Kit | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 |
| Cerebros y materia gris | Monja | The Nun with the Hairy Ass | Hablar con Ágata en el cruce para obtener mejores cadáveres. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Have 40 Nun reputation | — | — |
 | El ingenioso caballero Don Asnote | — | The Nun with the Hairy Ass | Decirle al asno que puede seguir transportando cadáveres. Seguramente esté junto al cementerio, delante de la morgue. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| El ingenioso caballero Don Asnote | — | The Nun with the Hairy Ass | Hablar sobre el Necronomicón con el astrólogo en su torre. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 20 Gunter reputation | — | — |
| El ingenioso caballero Don Asnote | — | The Nun with the Hairy Ass | Regresar a la torre del astrólogo y volver a preguntarle por el Necronomicón. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 30 Gunter reputation | — | Reveals technology: Reanimation Liquid |
 | Corazón del pantano | — | Go Wild in the Wild Lands | Tengo que encontrar el modo de llegar al pantano. Según parece, tengo que entrar en el bosque y dirigirme hacia el sur. | — | — | — | — | — |
| Corazón del pantano | — | Go Wild in the Wild Lands | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Corazón del pantano | — | Go Wild in the Wild Lands | Ir al corazón del pantano y conocer a la diosa. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| ¿Primera... enfangada? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Debería decirle a Herbert que la primera región de La Ciudad está despejada y es segura. | — | Choose a dialogue answer: Our Military Plan | — | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×1 |
| Zona de seguridad. | Herbert | First... Sludge? | Ganar todas las batallas a este lado del río. | — | — | — | — | — |
 | Combates en las alcantarillas | — | Wharf Rats | — | — | Interact: “Hey guys. You notice anything strange down there?” | — | — | — |
| Combates en las alcantarillas | — | Wharf Rats | Ganar la batalla: Reyerta en las cloacas I | — | Win a fight: Sewer Brawl I | — | — | — |
| Combates en las alcantarillas | — | Wharf Rats | Ganar la batalla: Reyerta en las cloacas II | — | Win a fight: Sewer Brawl II | — | — | — |
 | Hay muchos peces en el mar | Jeffry | — | Llevarles el sedal a los gemelos. Tienen su propio terrenito en La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Here's a new fishing line. | Spend 3 Flax Thread | — | Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Technology: Fishing IV |
| La emoción de la persecución | Herm | — | Llevarle el encaje a Herm. Está en su tienda de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Here you go, your new lace. | Spend 1 Lace | — | — |
 | Cristalino | Comerciante | — | Llevarle la lente óptica al supervisor del muelle principal. | Complete a control sequence. | Choose a dialogue answer: Give lenses. | Spend 3 Lens | — | — |
 | Fiebre electoral | Enerio | Heart of the Swamp | Pedirle ayuda a Julio con el ritual de la diosa en el pantano. Está en la taberna de La Aldea. Tengo que pedirle a Enerio que lo llame. | — | Interact: “Jully, I need your help.” | — | — | — |
| Fiebre electoral | Enerio | Heart of the Swamp | Hablar con Enerio sobre los candidatos para las elecciones de La Aldea. Está en la taberna. | — | Choose a dialogue answer: About the election. | — | — | — |
| Control de seguridad: Democracia | Herbert | Election Fever | Hablar con Herbert sobre la seguridad durante las elecciones. Está en los barracones. | — | Choose a dialogue answer: About Security measures | Have 55 Herbert reputation | — | — |
| Control de seguridad: Democracia | Herbert | Election Fever | Convencer a Herbert en los barracones de que se ocupe de la seguridad en las elecciones. | — | Choose a dialogue answer: Election security. | Have 60 Herbert reputation | — | — |
| Vota pronto, vota mal | Linda | Election Fever | Ir al Club Dársena a pedirle permiso a Linda para usar su local como lugar para las votaciones. | — | Choose a dialogue answer: Voting location. | Have 55 Linda reputation | — | — |
| Vota pronto, vota mal | Linda | Election Fever | Ir al Club Dársena a convencer a Linda para que permita usar su local como lugar para las votaciones. | — | Choose a dialogue answer: Alternate voting location. | Have 60 Linda reputation | — | — |
| Encuestas del destino | Gunter | Election Fever | Hablar con el astrólogo en su torre sobre una campaña de RR. PP. para las elecciones. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign | Have 45 Gunter reputation | — | — |
| Encuestas del destino | Gunter | Election Fever | Hablar con el astrólogo en su torre para convencerlo para una campaña de RR. PP. para las elecciones. | — | Choose a dialogue answer: Election campaign. | Have 50 Gunter reputation | — | — |
| Campaña de tronos | Enerio | Security Checkpoint: Democracy, Vote Early, Vote Naughty, Destiny Polls | Ir a la taberna de La Aldea para las elecciones. ¿Quién ganará, Jeffry o Heffry? | — | Choose a dialogue answer: Ready for the Election. | — | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
 | Cualquier portal en una tormenta | Larry | Heart of the Swamp | Preguntarle a Larry por el portal. Debe de estar en casa. | — | Choose a dialogue answer: About the portal... | — | — | — |
| Cualquier portal en una tormenta | Larry | Heart of the Swamp | Preguntarle a Gunter por el portal. Vive en la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the portal. | — | — | Story (2★) ×1 |
 | Espejo mágico | Obispo | Steamy Royal | Preguntarle por el portal mágico al obispo de la Fundición Real. | — | Choose a dialogue answer: The Magic Portal | — | — | — |
| Hombre de acero | Jack | Steamy Royal | Preguntarle por acero de alta calidad al obispo de la Fundición Real. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | — | — | — |
| Espejo mágico | Obispo | Steamy Royal | Llevarle mano de obra zombi al obispo de la Fundición Real. | — | Choose a dialogue answer: Zombie power. | Spend 3 Zombie Power | — | Portal fragment Sloth ×1 |
| Cosmos hambriento | Gunter | Magic Mirror | Ir a la torre del astrólogo para hablar con Gunter sobre los fragmentos del portal. | — | Choose a dialogue answer: Piece of a portal | — | — | — |
| Alto precio | Comerciante | The Hungry Cosmos | El tercer fragmento fue vendido al intendente. Tengo que hablar con él en el muelle principal. | — | Choose a dialogue answer: Piece of the portal | — | — | — |
| Alto precio | Comerciante | The Hungry Cosmos | Tengo que comprarle el tercer fragmento del portal al intendente del muelle principal. El barco que tiene el fragmento viene cada [Lust day]. | — | Choose a dialogue answer: Buy the portal fragment. | Only on Lust day, Pay 10000 money | — | Portal fragment Lust ×1 |
| Alto precioShared icon for this named quest family. | — | — | Colocar el tercer fragmento en la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: Insert Lust fragment | Spend 1 Portal fragment Lust | — | Gunter reputation +10; Story (1★) ×1 |
| Fragmento verde | Larry | High Price | Encontrar el cuarto fragmento del portal en algún lado de la zona de compuertas. Primero, tendré que acabar con los zombis. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Envy ×1 |
| Fragmento verdeShared icon for this named quest family. | — | — | Instalar el cuarto fragmento en la torre del astrólogo, que está en la zona del puerto. | — | Choose a dialogue answer: Insert Envy fragment | Spend 1 Portal fragment Envy | — | Story (1★) ×1 |
| Más piezas del portal | Jack | High Price | Ir al taller de La Ciudad de Jack a preguntarle por el fragmento del portal. | — | Choose a dialogue answer: Portal fragment. | Have 60 Jack reputation | — | — |
| Más piezas del portal | Jack | High Price | Convencer a Jack de que te dé su fragmento del portal. Suele estar en su taller de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Incoming data | Have 80 Jack reputation | — | — |
| Más piezas del portalShared icon for this named quest family. | — | — | Colocar el quinto fragmento en la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: Insert Pride fragment | Spend 1 Portal fragment Pride | — | Story (1★) ×1 |
| Aún más piezas del portal | Larry | Green Fragment, More Portal Parts | Encontrar el sexto fragmento del portal. Está entre los escombros de la base de la Inquisición. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Wrath ×1 |
| Política palaciega | — | Even More Portal Parts | Hablar con Davey Dagas, que está en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: About the Palace... | — | — | — |
| Política palaciega | — | Even More Portal Parts | Pagarle a Davey Dagas por la información sobre el palacio. Suele frecuentar el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Pay the amount. | Pay 5000 money | — | — |
| Política palaciega | — | Even More Portal Parts | Ir a casa y esperar a que Davey Dagas te ofrezca información sobre el palacio. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
| Cálculos informativos | Jack | Campaign of Thrones | Tengo que preguntarle a Jack sobre sus cálculos. Está siempre en su taller de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Look at the calculation. | Have 60 Jack reputation | — | — |
| Cálculos informativos | Jack | Campaign of Thrones | Preguntarle a Jack por el túnel de agua. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the water tunnel. | — | — | — |
| Hombre de acero | Jack | Steamy Royal | Consigue acero de alta calidad en la Fundición Real y llévaselo a Jack al taller de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | Spend 3 Steel Ingot | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Visita a la fábrica | Jack | Man of Steel | Tengo que enseñarle a Jack mi fábrica. Antes de poder invitarlo, tengo que poner la fábrica en marcha. Está siempre en su taller de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Show my factory. | Have 20 Factory quality | — | Jack reputation +10 |
| ¿Por qué no te caigo bien? | Gunter | High Price | Llevarle mucha [felicidad] a Gunter a la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign target. | Have 100 happiness | — | Gunter reputation +10 |
 | Te quiero, tío | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Visitar a Jack y a Gunter en la zona del puerto del muelle principal. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Te quiero, tío | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Llevarle la mano prostética a Jack. Está con su amigo en el puerto, junto al muelle principal. | — | Choose a dialogue answer: Prosthetic hand | Spend 1 Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Te quiero, tío | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Darle la imprenta pequeña a Gunter en la zona del puerto, cerca del muelle principal. | — | Choose a dialogue answer: Small printing press | Spend 1 Small Printing Press | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Gula y orgullo | Gunter | Eye, Red Eye | Pedirles a Jack y a Gunter ayuda para restaurar el portal. Están en la zona del puerto, cerca del muelle principal. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Jack reputation, Have 90 Gunter reputation | — | — |
| Gula y orgullo | Gunter | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Jack reputation, Have 100 Gunter reputation | — | — |
| Gula y orgullo | Gunter | Eye, Red Eye | Está pasando algo extraño. Visitar a Jack y a Gunter en la zona del puerto del muelle principal. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Gula y orgullo | Gunter | Eye, Red Eye | Llevarle una mano elegante a Jack. Está en la zona del puerto del muelle principal. | — | Choose a dialogue answer: Elegant hand | Spend 1 Elegant Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Gunter reputation +10 |
 | Diosa del pantano | — | Campaign of Thrones | Llevarle fe a Julio para que pueda llevar a cabo el ritual de la diosa en el pantano. Está en la taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Give faith | Spend 100 Faith | — | — |
 | Buscando a una Vieja Deidad | — | Goddess in the Swamp | Hablar con Davey Dagas, que está en el Club Dársena. | — | Teleport via the Dockside Club exit | — | — | — |
| Buscando a una Vieja Deidad | — | Goddess in the Swamp | Parece que Davey Dagas está cerca de la entrada de la alcantarilla, junto a la puerta occidental. Tengo que hablar con él. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Buscando a una Vieja Deidad | — | Goddess in the Swamp | Hablar con los saqueadores de las alcantarillas. Están buscando la bodega de queso de Mauritzio. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
 | Amigo o enemigo | — | Finding Old God | Seguir restaurando el portal y esperar a nuevos sucesos. Además, no debo olvidarme de descansar en casa de vez en cuando. | — | After sleeping. | — | — | — |
| Amigo o enemigo | — | Finding Old God | Tengo el ojo rojo, el cual debería ayudarme a atravesar la pared de la bodega de queso de Mauritzio, en las alcantarillas. | — | Choose a dialogue answer: Unlock | Have 1 Red Eye | — | Story (3★) ×1 |
 | Ojo rojo, ojo | — | Finding Old God | Tengo que celebrar una misa especial en la iglesia, en honor de la Vieja Deidad. | — | Close the prayer results | — | To complete: after performing Prayer for Old God | — |
| Ojo rojo, ojo | — | Finding Old God | Tengo que construir un ático en mi casa para acoger a la Vieja Deidad. | — | Build Fix the Attic | — | — | — |
| Ojo rojo, ojo | — | Finding Old God | Me parece que no puedo convencer a los seis. Va siendo hora de preguntarle a la Vieja Deidad qué hacer. Está en el ático. | — | Choose a dialogue answer: Six characters | — | — | — |
| Monja destacada | Monja | Campaign of Thrones | Debería preguntarle a Ágata a qué se debe la precaria reputación que tiene. Vive en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Talk about Herbert. | — | — | Nun reputation +10 |
| Nos vemos en la iglesia | Monja | Notorious Nun | Mejorar la iglesia una vez más y hablar con Ágata en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: The church quality. | Have 50 Church quality | — | Nun reputation +10 |
| La casa del cruce | Monja | See You in Church | Preguntarle a Ágata por el asunto delicado. | — | Choose a dialogue answer: Delicate favor | — | — | — |
| La casa del cruce | Monja | See You in Church | Llevarle materiales a la monja para mejorar su residencia en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: A proper home for two. | Spend 2 Wooden Kit II, Spend 2 Furniture Kit II | — | Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 |
 | Música orgánica | Harold | Still Standing on Stilts | Encuentra a los talladores en los palafitos. | — | Choose a dialogue answer: Special wood. | — | — | — |
| Música orgánica | Harold | Still Standing on Stilts | Llevarle materiales a Harold en los palafitos para que pueda arreglar su máquina para atrapar madera. | — | Choose a dialogue answer: Give the materials. | Spend 2 Building Kit I, Spend 1 Iron Kit II | — | — |
| Música orgánica | Harold | Still Standing on Stilts | Construir un órgano para la iglesia. Necesitaré madera especial de los palafitos. | — | Build Organ | — | — | — |
| Música orgánica | Harold | Still Standing on Stilts | Ir al cruce para hablar con Ágata sobre el nuevo órgano de la iglesia. | — | Choose a dialogue answer: The church organ. | — | — | Town Gratitude ×3 |
| Música orgánica | Harold | Still Standing on Stilts | Ir a los barracones a decirle a Herbert que he terminado el órgano. | — | Choose a dialogue answer: The church organ | — | — | Town Gratitude ×3 |
 | El mejor sermón es dar un buen ejemplo | Monja | The House at the Crossroads, Organic Music | Celebrar una misa en la iglesia para Ágata y Herbert. Quieren escuchar el órgano. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the organ was active during the last sermon | Nun reputation +10; Herbert reputation +10; Story (2★) ×1 |
| Aún no es una brillante armadura | Herbert | Still Standing on Stilts | Llevarles la mejor armadura posible a Herbert y sus guardias en los barracones. | — | Choose a dialogue answer: The best armor. | Spend 5 Steel Armor | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Descanso merecido | Monja | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Visitar a Ágata y Herbert en el cruce. | After sleeping. | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Descanso merecido | Monja | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Llevarle la trilogía a Herbert, que está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Trilogy | Spend 1 Trilogy | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Descanso merecido | Monja | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Llevarle el dispositivo para escribir a Ágata, que está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Writing device | Spend 1 Speech Writing Device | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Ira y pereza | Monja | Eye, Red Eye | Pedirle a Ágata y Herbert que te ayuden a restaurar el portal. Viven en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Nun reputation, Have 90 Herbert reputation | — | — |
| Ira y pereza | Monja | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Nun reputation, Have 100 Herbert reputation | — | — |
| Ira y pereza | Monja | Eye, Red Eye | Está pasando algo extraño. Visitar a Ágata y Herbert en el cruce. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Ira y pereza | Monja | Eye, Red Eye | Llevarle una silla cómoda a Ágata, que está en el cruce. | — | Choose a dialogue answer: Comfortable chair | Spend 1 Comfortable Chair | — | Nun reputation +10; Herbert reputation +10 |
 | La cura del bienestar | Linda | Campaign of Thrones | Hablar con Linda sobre la salud de Albert. Está siempre en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Albert's health. | — | — | — |
| Clientes adinerados | Linda | A Cure for Wellness | Completar pedidos y volver junto a Linda, en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Wealthy townspeople | Have 100 Town quality | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 |
 | Hombres verdes de tierras lejanas | — | Dirt Rights | Hablar con los refugiados en la zona de compuertas para darles tierras nuevas. | — | Choose a dialogue answer: This land can be yours. | — | — | Town Gratitude ×2 |
| Hombres verdes de tierras lejanas | — | Dirt Rights | Llevarles herramientas de alta calidad a los refugiados de la zona de compuertas. | — | Choose a dialogue answer: Give the tools. | Spend 3 Steel Shovel | — | Town Gratitude ×2 |
| Entrega de patatas calientes | Linda | Green Men From Far Lands | Llévale la pa-ta-ta a Linda al Club Dársena. Debería ayudar a Albert con su tos. | — | Choose a dialogue answer: Give the plant. | Spend 3 Po-ta-to | — | Linda reputation +10 |
| A toda tos | Albert | Finding Old God | Hablar con Albert sobre su salud. Suele estar en su laboratorio. | — | Choose a dialogue answer: Your health | — | — | Albert reputation +10 |
 | Sanar al sanador | Albert | Coughing it Up!, Hot Potato Delivery | Parece que hemos encontrado un remedio para la tos de Albert. Debería hablar con él en su laboratorio. | — | Choose a dialogue answer: We found a cure. | — | — | Albert reputation +10 |
| Historia de amor | Linda | Heal the Healer | Visitar a Linda y Albert, que están en el Club Dársena. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Historia de amor | Linda | Heal the Healer | Llevarle botellas a Albert, que está en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Bottles | Spend 10 Alchemy Flasks II | — | Albert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Historia de amor | Linda | Heal the Healer | Llevarle chocolate a Albert, que está en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Chocolate | Spend 1 Chocolate | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Lujuria y envidia | Linda | Eye, Red Eye | Pedirle a Linda y Albert que te ayuden a restaurar el portal. Están en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Albert reputation, Have 90 Linda reputation | — | — |
| Lujuria y envidia | Linda | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Albert reputation, Have 100 Linda reputation | — | — |
| Lujuria y envidia | Linda | Eye, Red Eye | Está pasando algo extraño. Visitar a Linda y Albert, que están en el Club Dársena. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Lujuria y envidia | Linda | Eye, Red Eye | Llevarle cortinas de lujo a Albert, que está en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Luxury drapes. | Spend 1 Luxury Drapes | — | Albert reputation +10; Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| Agua controlada | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Hablar con Herbert en los barracones sobre la compuerta de la esclusa en la zona de La Ciudad infectada por zombis. | — | Choose a dialogue answer: Water lock gate | — | — | — |
| Agua controlada | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Hablar con el guardia para iniciar el combate y cerrar la puerta. Tengo que ganar como sea. | — | Choose a dialogue answer: About the lock gate... | — | — | — |
| Agua controlada | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Ganar la batalla: Cerrando la esclusa occidental | — | Win a fight: Closing the Western Floodgate | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | Hablar con Herbert en los barracones para prepararse para entrar en el túnel de agua. | — | Choose a dialogue answer: The water tunnel | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | Hablar con los guardias del puesto para adentrarse en el túnel de agua. Tengo que ganar como sea... | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | Ganar la batalla: Cerrando la esclusa oriental (parte 2) | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part I | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | Ganar la batalla: Cerrando la esclusa oriental (parte 1) | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part II | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | — | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — |
| Vapores regios | Herbert | Water Locked | Ganar la batalla: Abrirse camino hasta el sótano de la casa de baños | — | Win a fight: Break Through to the Bathhouse Basement | — | — | — |
| Derechos del barro | Herbert | Water Locked | Hablar con Herbert en los barracones sobre el tema de asegurar el fondo de la esclusa. | — | Choose a dialogue answer: Bottom of the lock | — | — | — |
| Derechos del barro | Herbert | Water Locked | Hablar con los guardias para asegurar el fondo de la esclusa. Tengo que ganar esta batalla. | — | Choose a dialogue answer: The bottom of the lock | — | — | — |
| Derechos del barro | Herbert | Water Locked | Ganar la batalla: Operación PATATA (parte 1) | — | Win a fight: Operation POTATO: Part I | — | — | — |
| Derechos del barro | Herbert | Water Locked | Ganar la batalla: Operación PATATA (parte 2) | — | Win a fight: Operation POTATO: Part II | — | — | — |
| Palafitos como base | Herbert | Notorious Nun | Hablar con Herbert en los barracones sobre el plan para abrirse paso hasta los talladores. | — | Choose a dialogue answer: Bridge to the Lake. | — | — | — |
| Palafitos como base | Herbert | Notorious Nun | Hablar con los guardias para llegar hasta el lago occidental y los palafitos. Tengo que ganar esta batalla. | — | Choose a dialogue answer: The western lake | — | — | — |
| Palafitos como base | Herbert | Notorious Nun | Ganar la batalla: Combate en el lago | — | Win a fight: Battle at the Lake | — | — | — |
| La batalla final | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Prepararse para la batalla final. Hablar con los guardias del puesto... y ganar. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| La batalla final | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Ganar la batalla: Combate final | — | Win a fight: Final Battle | — | — | — |
| La batalla final | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Restablecer el portal en la torre del astrólogo. | — | Choose a dialogue answer: Insert Greed fragment | Spend 1 Portal fragment Greed | — | Inventory capacity may decrease by 1 when current contents fit |
 | Historias por cervezas | — | — | Tengo que llevarle bebida al capitán en el Club Dársena. | — | Choose a dialogue answer: Here’s your beer. | Spend 2 Beer | — | — |
| Historias por cervezas | — | — | Tengo que llevarle fe al capitán en el Club Dársena. | — | Say a dialogue line: Heh... telling these stories just makes me sad... | — | — | Town Gratitude ×3 |
| Prensa de dinero | Jeffry | — | Hablar con Enerio sobre los problemas de presupuesto de La Ciudad. Es el dueño de la taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Budget problems | — | — | — |
| Prensa de dinero | Jeffry | — | Llevarle dinero en papel a Enerio, que está en su taberna de La Aldea. | — | Choose a dialogue answer: Paper money. | Spend 20 Printed Money | — | — |
| Prensa de dinero | Jeffry | — | Llevarle dinero en papel a los gemelos. Están en Tierra Gemela. | — | Choose a dialogue answer: Crafted money. | Spend 10 Signed Printed Money | — | — |
 | Clásicos del señor | — | — | Llevarle vino al monje de la Fundición Real. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 2 Wine (3★) | — | Town Gratitude ×3 |
 | Pescando al pescador | Pescador | — | Tengo que llevarle buenos peces al pescador. | — | Choose a dialogue answer: A decent fish. | Spend 5 River fish fillet | — | Town Gratitude ×1; Technology: Sea fish dishes |
| Pescando al pescador | Pescador | — | Tengo que llevarle peces de mar al pescador. | — | Choose a dialogue answer: A sea fish. | Spend 5 Sea fish fillet | — | Town Gratitude ×2; Technology: Mysterious fish dishes |
| Pescando al pescador | Pescador | — | Tengo que llevarle peces misteriosos al pescador. | — | Choose a dialogue answer: A mysterious fish! | Spend 5 Mysterious fish fillet | — | Town Gratitude ×3; Pro Rod ×1 |
 | Homobonus I | Homobonus | — | Llevarle botellas a Homobonus. Su casa está cerca del almacén de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Give bottles. | Spend 10 Empty Bottle | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
| Homobonus II | Homobonus | — | Llevarle fe a Homobonus. Su casa está cerca del almacén de La Ciudad. | — | Choose a dialogue answer: Sell faith | — | — | — |
No hay entradas coincidentes.
Reading the table
Sección titulada «Reading the table»- A dialogue requirement marked “Spend” corresponds to a source
Pricerequirement; “Have” corresponds to aLockrequirement. A held item or resource is not described as spent unless the source marks it as a price. - A dash means the source fields used here supplied no value the extractor could summarize; it does not prove that the game has no condition, trigger, requirement or reward. “Unnamed stage in parent chain” flags a row where unnamed parent stages were found but no named earlier quest could be shown.
- “Condition not decoded,” “Target not identified,” “Requirements not decoded,” and “Some effects not decoded” flag source details the extractor could not interpret. Other unsupported conditions, dialogue requirements, triggers and player-facing effects may also be omitted, so an unmarked dash is not proof that none exist.
- Where the source identifies them, trigger labels name the dialogue choice, mapped exit or staged building. Other triggers can still be unrecognized or have an unresolved target, and the labels do not form a complete route.
- The supported reward summaries include effects beyond items: inspiration increases goal progress, not an item or currency payout; a capacity reduction applies only if current inventory contents fit and removes no items; unlocking the Theology tab opens that tech-tree tab; zone-quality changes apply to the named zone, such as Resurrection Lab. These rows describe the recorded effect, not a broader gameplay result.
- Start and completion triggers are those identified by the quest definition. Conditions and rewards include only expressions the extractor can identify.
- “What to do” uses named dialogue or quest text where it can be connected to the record. It is not an ordered set of player instructions.
Use Getting started for a cautious opening checklist, and morgue workflow for the body-delivery and autopsy questions the tutorial calls out. These guides also remain based on extracted text pending gameplay review.
Wiki de fans no oficial, sin afiliación con Lazy Bear Games / tinyBuild. El contenido del juego pertenece a sus propietarios.