Quest reference
This is an index of named quest definitions found in the local game data, not a tested walkthrough or a complete list of progression prerequisites. Named earlier quests follow parent-stage links, which can pass through unnamed stages and do not prove that every listed quest must be completed before a row’s quest becomes available.
| Görsel | Quest | Karakter | Named earlier quests | What to do | Start trigger | Completion trigger | Dialogue requirements | Start and finish conditions | Known rewards and unlocks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mutfakta Toz | — | — | Peri'yi nasıl çağıracağını öğren | — | — | — | — | — | |
| Peri de Nesi? | Januarius | Dust in the Kitchen | Köy Muhtarı ile konuş, Defin Ruhsatı'nın parasını al ve ona perileri sor. Kendisini Köy Hanı'nda bulabilirsin. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| Peri de Nesi? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| Peri de Nesi? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | Complete a control sequence. | Interact with Januarius: “Ah, the man of the hour! I'm glad someone finally took up the burial business...” | — | — | — | |
| İyi Dost | Januarius | Dust in the Kitchen | Periler hakkında daha fazla şey öğrenmek için Köy Muhtarına bencil biri olmadığımı kanıtlamam gerek. Januarius'a söyleyeyim de onu çağırsın. | — | Choose a dialogue answer: So... what can you tell me about fairies? | Have 10 village reputation | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Eve dön ve bundan sonra ne yapacağın hakkında Larry ile konuş. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Yeni evindeki kapalı yer altı kapağını aç. | — | — | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Evinin altındaki zindana in. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Evinin altındaki zindanda yolu kapatan moloz yığınını kaldır. | — | Finish a craft: Clear the blockage | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Terk Edilmiş Kule girişindeki demir parmaklıkları aç. | — | Finish a craft: Open the door | — | — | village reputation +5 | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Terk Edilmiş Kuleye Gir. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Kapağı aç ve Veba Doktoru'nu kuleye al. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | — | |
| Zindanlar ve... hepsi bu kadar galiba. | Albert | Good Fellow | Terk Edilmiş Kule'deki Veba Doktoru'na Rüya Tozu'nun nasıl yapıldığını sor. | — | Choose a dialogue answer: Dream Dust. | — | — | Technology: Alchemy, Basic; Technology: Alchemy, Basic; Albert reputation +10 | |
| Tatlı Rüyalar | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Rüya Tozu'nu Terk Edilmiş Kule'deki Veba Doktoru'na götür. | — | Choose a dialogue answer: Check the Dream Dust. | Have 1 Dream Dust | — | Albert reputation +10; Story (1★) ×1; Alchemist's Clothes ×1 | |
| Tatlı Rüyalar | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Simya Laboratuvarı'ndaki kapağı kullanarak Albert'ı takip et. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Peri Işıklarının Peşinde | — | Sweet Dreams | Evindeki mutfak masasının yanında Peri'yi çağır. Ama önce Herbert'in yardımıyla Kasaba'ya gitmenin bir yolunu bul. Kuyruklu Yıldız Tüylerini satan Müneccim orada yaşıyor. | — | Finish a craft: Summon Fairy | — | — | — | |
| Arz ve Talep | Herm | What the Fairy? | Köyün erzak işlerine yardım etmesi için Tüccar ile konuş. Adamın adı Herm, dükkânına da kendi ismini vermiş. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Arz ve Talep | Herm | What the Fairy? | — | Complete a control sequence. | Say a dialogue line: Could you go check on them? | — | — | — | |
| Ekildi ve Teslim Edildi | Herm | Supply and Demand | Herm'den 16-20 buğday tohumu alıp bahçemde yetiştirmem gerek. Sonra sonuçları Dükkân'ında Herm'e göstereceğim. | — | Choose a dialogue answer: Give free samples. | Spend 5 Wheat | — | village reputation +5; Story (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Technology: Vegetable dishes; Farmer's Clothes ×1 | |
| Sessiz Sanat | Herm | Supply and Demand | İkizlerden bir olta al. Köyün güney kesiminde bir yerdeler, köprüyü geçince İkizler Arazisi'nde kalıyorlar. | — | — | — | — | — | |
| Sessiz Sanat | Herm | Supply and Demand | Bir balık yakala ve dükkânındaki Herm'e götür. Birkaç balık tutma noktası var: Biri Engizisyon Karargâhı'ndaki evin solunda, diğeri ise Köy yolu üzerinde. | — | Choose a dialogue answer: Give fish. | Spend 1 Roach, Spend 1 Gudgeon | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1; Technology: River fish dishes | |
| Bir Elmanın İki Yarısı | Jeffry | Supply and Demand | İkizleri bul. Köyün güney kesiminde bir yerdeler, köprüyü geçince İkizler Arazisi'nde kalıyorlar. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Bir Elmanın İki Yarısı | Jeffry | Supply and Demand | Heffry'ye ne olduğunu sor. Onu İkizler Arazisi'nde bulabilirsin. | Complete a control sequence. | Interact with Heffry: “While you're figuring out your... relationship issues...” | — | — | — | |
| Bir Elmanın İki Yarısı | Jeffry | Supply and Demand | Jeffry ile konuş ve ikizleri barıştır. Onu köyün güneyinde, Cellat Evi'nin yakınlarında bulabilirsin. | — | Interact with Jeffry: “Hi... your brother told me you know where the fishing rod is.” | — | — | — | |
| Bir Elmanın İki Yarısı | Jeffry | Supply and Demand | İkizlere çömlek götür. Şu an kendi arazilerindeler. | — | Choose a dialogue answer: Give pottery. | Spend 6 Clay Plate | — | Basic Rod ×1; village reputation +5; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | Jack'in kayığı inşa etmek için oduna ihtiyacı var. Şu an İkizler Arazisi'nde kalıyor. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Plank | — | Jack reputation +10 | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | Jack'in kayığı bitirmek için alet edevata ihtiyacı var. Şu an onu İkizler Arazisi'nde inşa ediyor. | — | Choose a dialogue answer: Here's your tools. | Spend 5 Bronze Detail | — | Blacksmith's Clothes ×1 | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | Kardeşleri, Jack'i limana götürmeye ikna et. İkizler Arazisi'nde, Jack'in yakınlarındalar. | — | Choose a dialogue answer: Ask them to row. | Have 10 village reputation | — | — | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | Jack'e yelken açmaya hazır olup olmadığını sor. Kendisi şu an İkizler Arazisi'nde. | — | Choose a dialogue answer: So you're to set sail? | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | — | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Kayıkçı Jack | Jack | Supply and Demand | Jack'ten haber beklemem gerek. Biraz dinlenmek de iyi gelecektir. | — | After sleeping. | — | — | Craft: Magic bell | |
| Tövbe Tövbe! | Rahibe | Jack in a Boat | Rahibe ile tanışmak için Köy Hanı'na git. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| Tövbe Tövbe! | Rahibe | Jack in a Boat | Rahibe ile tanışma vakti. | Complete a control sequence. | Interact with Nun: “Hi, I'm the local Graveyard Keeper. I heard you were looking for me.” | — | — | Unlock the Theology tab; Technology: Church Cleaning | |
| Tövbe Tövbe! | Rahibe | Jack in a Boat | Rahibenin orada vaaz verebilmesi için kiliseyi geliştir. Şu an orada bekliyor. | — | Choose a dialogue answer: Everything's ready. | Have 10 Church quality | — | Basic Prayer (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Reveals technology: Writing Basic; Technology: Writing Basic | |
| Tövbe Tövbe! | Rahibe | Jack in a Boat | Anlaşılan Kilise'de vaazları kendim vermem gerekecek. | — | Close the prayer results | — | — | Reveals technology: Faith Prayer; Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Priest's Clothes ×1 | |
| Sertifika Lütfen | Herbert | — | Muhafızların şefi Herbert'a bir Defin Ruhsatı götür. Onu Dört Yol Ağzı'nda bulabilirsin. | — | Choose a dialogue answer: Show the burial certificate | Have 1 Burial Certificate I | — | Building: Expand graveyard I; Herbert reputation +10; Story (1★) ×1; Town quality +10 | |
| Çürük Umutlar | Herbert | Certificate, Please | Şehir muhafızlarının moralini yükseltmek için yerel mezarlığın geliştirilmesi gerekiyor. İşin bittiğinde Dört Yol Ağzı'ndaki Herbert'a haber ver. | — | Choose a dialogue answer: The graveyard is looking better. | Have 10 Graveyard quality | — | Herbert reputation +10 | |
| Savaşma Azmi Gerekli | Herbert | Grave Expectations | Muhafızların moralini artırmak için Herbert'a İnanç getir. Kendisi şu an Dört Yol Ağzı'nda. | — | Choose a dialogue answer: Give Faith | Spend 3 Faith | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Kılıçlar ve Çan | Herbert | Fighting Spirit Required | Sıradaki savaşa hazırlan: Barikatlar kurup paralı askerler tutarak yeterli [barracks] topla. Hazır olduğunda Kışla'daki Herbert ile konuş. | — | Choose a dialogue answer: We're ready. | Have 12 Barracks quality | — | Town Gratitude ×1 | |
| Kılıçlar ve Çan | Herbert | Fighting Spirit Required | Sihirli bir çan yap ve onu Kışla'daki Herbert'a götür. | — | Choose a dialogue answer: The Bell | Spend 1 Magic bell | — | Town Gratitude ×1; Pilgrim's Clothes ×1 | |
| Kiralık Serseriler | — | Fighting Spirit Required | Kışla'da paralı askerler var. Onlarla anlaşma yapmam gerek. | — | Interact: “Hello.” | — | — | — | |
| Kiralık Serseriler | — | Fighting Spirit Required | Kışla'daki paralı askerlere sonraki savaşta çarpışmaları için ödeme yap. | — | Choose a dialogue answer: Pay for a battle. | — | — | — | |
| Enflasyon | — | Hooligans for Hire | Kışla'daki paralı askerlerle yüksek tarifeleri hakkında konuş. | — | Choose a dialogue answer: Mercenary rates | — | — | — | |
| Enflasyon | — | Hooligans for Hire | Kışla'daki paralı askerlerden ufak bir indirim iste. | — | Choose a dialogue answer: A small discount? | — | — | — | |
| Enflasyon | — | Hooligans for Hire | Kışla'daki paralı askerlere şarap götür. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 3 Wine (1★) | — | — | |
| Vay vay vay... İyi iş çıkardın demeyi çok isterdim ama...Shared icon for this named quest family. | — | — | Savaşı başlatmak için Kışla önünde Herbert ile görüş. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “Everything seems ready...” | — | — | Reveals technology: Battle Potions I; Healing Potion ×2 | |
| Vay vay vay... İyi iş çıkardın demeyi çok isterdim ama... | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | — | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — | |
| Vay vay vay... İyi iş çıkardın demeyi çok isterdim ama... | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Zombilere karşı ilk savaşımı kazan. | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — | |
| Leziz Atıştırmalıklar | — | — | Ateşin başındaki muhafızlara biraz leziz atıştırmalık götürmeliyim. Her gece Cellat Evi'nin yakınında toplanıyorlar. | — | Choose a dialogue answer: Here you go! | Spend 1 Berry Pie, Spend 2 Beer | — | Town Gratitude ×2; Technology: Soldier's food | |
| Yoldaş Eşek | Larry | — | Larry'ye bira götür. Kendisi normalde Engizasyon Karargâhı'ndaki evimizde olur. | — | Choose a dialogue answer: Give the beer. | Spend 2 Beer | — | — | |
| Demir Attık, Bulduk | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Demir Attık, Bulduk | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 | |
| Demir Attık, Bulduk | Jack | Jack in a Boat | Jack'i bul. Kasaba'nın kurtarılmış bölgesindeki Liman Bölgesi'nde olması gerekiyor. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 | |
| Yıldızlarda Yazılı DostlukShared icon for this named quest family. | — | — | Peri'yi çağırmak için Müneccim'e ihtiyacım var. Kendisi Kasaba Limanı'nda bir yerde. Bu yüzden önce Herbert'ın Kasaba'yı özgürleştirmesine yardım etmeliyim. | — | — | — | — | — | |
| Yıldızlarda Yazılı Dostluk | Gunter | Docked and Found | Limana gidip Müneccim'i bul, oradaki kulenin içinde bir yerlerdedir. | — | Teleport via the Astrologer's Tower exit | — | — | — | |
| Yıldızlarda Yazılı Dostluk | Gunter | Docked and Found | Tarot kartlarını kuledeki Müneccim'e götür. Kartları bulmak için Liman'daki Rıhtım Kulübü'nün sahibesi Linda ile konuşmam gerek. | — | Choose a dialogue answer: Deck of cards | Spend 1 Deck of Cards | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Yıldızlarda Yazılı Dostluk | Gunter | Docked and Found | Kulesine gidip Müneccim'den zombileri al. | — | Choose a dialogue answer: Take zombies. | Have 10 Gunter reputation | — | — | |
| Yıldızlarda Yazılı Dostluk | Gunter | Docked and Found | Gunter, zombilerinin beni evde bekleyeceğini söyledi. Gidip kontrol etme vakti. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Cemaat Sıkıntısı | Gunter | Friendship Written in the Stars | Bir sonraki Ayin'den sonra Gunter'la buluş. | — | Close the prayer results | — | — | — | |
| Cemaat Sıkıntısı | Gunter | Friendship Written in the Stars | Müneccim'e gidip cemaatin vaazlara olan ilgisini neden kaybettiğini sor. Kendisini Müneccim Kulesi'nde bulabilirsin. | — | Choose a dialogue answer: Problem at the Church | — | — | — | |
| Cemaat Sıkıntısı | Gunter | Friendship Written in the Stars | Kulesindeki Müneccim'den Hipnomatik satın al. Sonra bu düzeneği Terk Edilmiş Kule'de şarj edip Müneccim'e geri götür. | — | Choose a dialogue answer: Give Hypno Devices | Spend 1 Charged hypno-device | — | Resurrection Lab quality +5 | |
| Cemaat Sıkıntısı | Gunter | Friendship Written in the Stars | Yeni Hipnomatik'i denemek üzere bir vaaz düzenle. | — | Close the prayer results | — | — | Gunter reputation +10 | |
| Kafiyeli ve Basılı | Gunter | Congregation Trouble | Şiir Kitabının basımını tamamla ve kulesindeki Müneccime teslim et. | — | Choose a dialogue answer: Printed Poetry | Spend 1 Printed Poetry | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Yıldızlar, Yalanlar ve Sözleşmeler | Gunter | Rhyme and Printed | İmzalanan anlaşmayı kulesindeki Müneccim'e götür. | — | Choose a dialogue answer: New Frontman | Spend 1 Signed PR Agreement | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Güvenli Liman | Linda | Friendship Written in the Stars | Limandaki Rıhtım Kulübü'nün sahibesi Linda ile tanış. | — | Choose a dialogue answer: Deck of Cards | — | — | Reveals technology: Market Stalls I; Technology: Market Stalls I | |
| Güvenli Liman | Linda | Friendship Written in the Stars | Limanda, Rıhtım Kulübü'nün yakınındaki eski dükkânı onar. | — | Repair the named town area (target not identified). | — | — | — | |
| Güvenli Liman | Linda | Friendship Written in the Stars | Linda'ya eski dükkânı onardığını söyle. | — | Choose a dialogue answer: The shop is open. | — | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Güvenli Liman | Linda | Friendship Written in the Stars | Liman'daki Rıhtım Kulübü'nü güzelleştirmesi için Linda'ya biraz boya götür. | — | Choose a dialogue answer: Here's some paint. | Spend 1 Paint | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Çalmadan Önce Cilala | Linda | Safe Harbor | Linda'ya vermek üzere, Veba Doktoru'ndan kız kardeşinin kemanını iste. Evimin altındaki zindandadır zaten, laboratuvarından hiç çıkmaz. | — | Choose a dialogue answer: The Violin | — | — | — | |
| Çalmadan Önce Cilala | Linda | Safe Harbor | Veba Doktoru'na keman için ahşap cilası götür. Evimin altındaki zindanda, laboratuvarındadır yine. | — | Choose a dialogue answer: Give the Lacquer | Spend 1 Lacquer | — | Violin ×1; Albert reputation +10 | |
| Teller ve Günahkârlar | Linda | Varnish Before You Fiddle | Keman bende, tek yapmam gereken onu Rıhtım Kulübü'ndeki Linda'ya teslim etmek. | — | Choose a dialogue answer: Violin | Spend 1 Violin | — | Linda reputation +10 | |
| Teller ve Günahkârlar | Linda | Varnish Before You Fiddle | Linda'nın Rıhtım Kulübü'ne biraz tütsü götür. | — | Choose a dialogue answer: Exotic incense | Spend 1 Simple Incense | — | Linda reputation +10 | |
| Konser Fikri | Linda | Strings and Sinners | Konser için her şey hazır. Rıhtım Kulübü'nde Linda ile konuş. | — | Choose a dialogue answer: Starting the concert? | Only on Lust day | — | — | |
| Kitap Simsarlığı | Linda | Concept for a Concert | Konserden sonra Rıhtım Kulübü'nde Linda ile konuş. | — | Interact with Linda: “It felt so good to play for an audience again...” | — | — | Linda reputation +10 | |
| Kitap Simsarlığı | Linda | Concept for a Concert | Rıhtım Kulübü'ndeki Linda'ya bir defter götür. Bundan daha iyi hediye olur mu? | — | Choose a dialogue answer: Give the notebook. | Spend 1 Blank Softcover Notebook | — | Town Gratitude ×1 | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Albert'a Linda'nın ziyarete gelip gelemeyeceğini sor. Albert evimin altındaki zindandadır zaten, laboratuvarından hiç çıkmaz. | — | Choose a dialogue answer: Tell him about Linda. | — | — | — | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Albert'a Linda'nın ziyarete gelip gelemeyeceğini bir daha sor. Albert evimin altındaki zindandadır zaten, laboratuvarından hiç çıkmaz. | — | Choose a dialogue answer: Albert, it's about Linda again... | Have 50 Albert reputation | — | — | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Albert ve Linda'ya yalnız kalmaları için zaman tanı. | — | Complete a control sequence. | — | — | — | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Biraz zaman geçtikten sonra Linda ve Albert'i tekrar ziyaret et. | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Evimin altındaki zindanda bulunan Laboratuvarında Albert'i ziyaret et. | — | Interact with Albert: “What a notebook! Did you make it?” | — | — | Albert reputation +10 | |
| Veba Günlerinde Aşk | Linda | Book Broker | Liman'daki Rıhtım Kulübü'nde Linda'yı ziyaret et. | — | Interact with Linda: “Sorry I followed you to Albert's laboratory...” | — | — | Linda reputation +10 | |
| Şahsi Zombi Bölgesi | Albert | Concept for a Concert | Albert ile konuşmam lazım. Evimin altındaki zindandadır zaten, laboratuvarından hiç çıkmaz. | — | Choose a dialogue answer: Discuss zombies | — | — | — | |
| Şahsi Zombi Bölgesi | Albert | Concept for a Concert | Albert'a adamakıllı bir zombi lazım. Şöyle 8 [red skulls] olanlardan! Bunu da Veba Doktoru'nun Laboratuvarı'nda özel bir yere koymalıyım. | — | Place a zombie body in the autopsy table with the required skull count | — | — | Albert reputation +10 | |
| Dertli Kaptan, Sıfır İcraat | Herbert | First... Sludge? | Herbert üzgündü. Kışla'da onunla konuş. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “I can't help but notice how grim you are all the time.” | — | — | — | |
| Rıhtım Fareleri | — | Sad Captain, No Action | Rıhtım Kulübü'ndeki gizemli kişiye aşk romanı hakkında soru sor. | — | Interact: “I'm looking for the boss of the looters.” | — | — | — | |
| Rıhtım Fareleri | — | Sad Captain, No Action | Yağmacı anahtarlarını Rıhtım Kulübü'ndeki Hançer Davy'ye götür. | — | Choose a dialogue answer: Love novel. | Spend 1 Keys for Looters | — | Love Novel ×1; Story (1★) ×1 | |
| Herbert ve? | Herbert | Wharf Rats | Rıhtım Kulübü'ndeki gizemli kişinin yardımıyla Aşk Romanını bul ve Kışla'daki Herbert'a teslim et. | — | Choose a dialogue answer: Give the romance novel. | Spend 1 Love Novel | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Rahibeler de Okur | Rahibe | Herbert and? | Rahibe Agatha'ya gidip Herbert'a roman okuyup okuyamayacağını sor. Kendisi Dört Yol Ağzı'nda yaşıyor. | — | Choose a dialogue answer: Read for my friend | Have 20 Nun reputation | — | — | |
| Rahibeler de Okur | Rahibe | Herbert and? | — | — | Build Choir | — | — | — | |
| Rahibeler de Okur | Rahibe | Herbert and? | Kilisede bir Koro topla, ardından Dört Yol Ağzı'ndaki Agatha'ya haber ver. | — | Choose a dialogue answer: The choir is ready | — | — | — | |
| Rahibeler de Okur | Rahibe | Herbert and? | Kilise'de bir ayin gerçekleştir. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the choir was active during the last sermon | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Savaşçı için Okuyucu | Herbert | The Nun Also Reads | Herbert'ın yanına gidip Agatha'nın romanı okumayı kabul ettiğini söyle. Onu Kışla'da bulabilirsin. | — | Choose a dialogue answer: Novel reading. | — | — | Herbert reputation +10 | |
| Ormanın Derinliklerine (Eninde Sonunda)The game's localized directions disagree: English says west of the Village; Chinese says east. The event-zone location is not confirmed here. | — | Docked and Found | Jack ormanda demir olduğunu söylüyor. Sanırım gidip bir bakma vakti geldi. Orman, Köy'ün doğusunda kalıyor. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Ormanın İçine | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Muhafızlar beni ormana sokmuyor. Bu konuyu Köy Hanı'ndaki Jully'ye sormalıyım. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the forest. | — | — | — | |
| Ormanın İçine | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Jully benden köyün Kraliyet Posta Kutusu'nu tamir etmemi istedi. Köy Hanı'nın hemen yanında. | — | Choose a dialogue answer: Repair the box... | — | — | Town Gratitude ×1 | |
| Köy Muhtarı mazbatasını al. | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Kraliyet Posta Kutusu'ndan Köy Muhtarı Sertifikası'nı al. | — | Choose a dialogue answer: Collect Head of the Village certificate. | — | — | Temporary Head of the Village Certificate ×1 | |
| Ormanın İçine | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Geçici Köy Muhtarlığı Belgesi'ni Köy Hanı'ndaki Jully'ye teslim et. | — | Choose a dialogue answer: Ask about papers. | Spend 1 Temporary Head of the Village Certificate | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Ormanın İçine | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Jully'den Orman Giriş Belgesi'ni al. Köy Hanı'nda kalıyor. Januarius'a söyleyeyim de onu çağırsın. | — | Choose a dialogue answer: Forest Pass | — | — | — | |
| Orman Giriş Belgesi | — | Into the Forest | Orman Giriş Belgesi'ni muhafızlara göster. | — | Choose a dialogue answer: Show the pass. | Spend 1 Forest Pass | — | — | |
| Orman Giriş Belgesi | — | Into the Forest | Ormanı keşfet. | — | Interact: “Hi, are you Hans?” | — | — | — | |
| Demirden, Ormanı Görememek | — | Forest Pass | Kuru Kafa Larry'yi, İskelet Robert'ın kılığına girmeye ikna et. Larry muhtemelen evinde ya da Engizisyon Karargâhı'nda bir yerlerdedir. | — | Choose a dialogue answer: The Miners' Treasure | — | — | — | |
| Demirden, Ormanı Görememek | — | Forest Pass | Larry'ye bir mum ver. Muhtemelen evinde ya da Engizisyon Karargâhı'nda bir yerlerdedir. | — | Choose a dialogue answer: Put a candle inside. | Spend 1 Simple Candle | — | — | |
| Demirden, Ormanı Görememek | — | Forest Pass | Gidip haydutların elinden patlayıcıları al. Orman'daki kamplarındalar. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Yabanda Tozu Dumana Kat | — | Forest Pass | Köy'deki Posta Kutusu'ndan Kraliyet Affı'nı al. | — | Choose a dialogue answer: Get Royal Pardon | — | — | — | |
| Yabanda Tozu Dumana Kat | — | Forest Pass | Cezayı Köy'deki Posta Kutusu'na öde. | — | Choose a dialogue answer: Pay the fine | Pay 500 money | — | — | |
| Yabanda Tozu Dumana Kat | — | Forest Pass | Köy'deki Posta Kutusu'nun mürekkebini doldur. | — | Choose a dialogue answer: Refill the ink. | Spend 3 Ink | — | Royal Pardon ×1 | |
| Yabanda Tozu Dumana Kat | — | Forest Pass | Kraliyet affını Orman Kampı'ndaki Haydutlara götür. | — | Choose a dialogue answer: Give the Royal Pardon | Spend 1 Royal Pardon, Spend 1 Fairy's Swamp Map | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Atölye Saatleri | Jack | Docked and Found | Önce Siparişleri tamamlayıp ardından Kasaba Ambarı'nda Jack ile konuşmam gerekiyor. | — | Choose a dialogue answer: Town Supplied | Complete the order to deliver 1 Supply: Iron | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Jack İşinin Başında | Jack | Workshop Hours | Jack'in atölyesinin etrafını zombilerden arındırıp ona müjdeyi vermem lazım. Kendisi şu an Kasaba Ambarı'nda kalıyor. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Malzemeleri teslim et. | Jack | Jack's Back in Business | Atölyesini onarması için Jack'e malzeme götür. Genelde orada takılır. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Building Kit I | — | — | |
| Malzemeleri teslim et. | Jack | Jack's Back in Business | — | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Kit I | — | — | |
| Yıldızlar, Yalanlar ve Sözleşmeler | Gunter | Rhyme and Printed | Jack'ten "Kasabayı Yenile" kampanyasının yüzü olmasını iste. Kendisi muhtemelen Kasaba Ambarı'nda veya Kasaba Atölyesi'ndedir. | — | Choose a dialogue answer: About PR | Spend 1 PR Agreement | — | — | |
| Yıldızlar, Yalanlar ve Sözleşmeler | Gunter | Rhyme and Printed | — | — | Choose a dialogue answer: Get a PR contract | Have 60 Jack reputation | — | Signed PR Agreement ×1 | |
| Merkebi Kıllı Rahibe | Rahibe | Holy Moly! | Agatha'ya eşekle alıp veremediği neymiş bir sor. Dört Yol Ağzı'nda yaşıyor. | — | Choose a dialogue answer: Corpse delivery. | Have 10 Nun reputation | — | — | |
| Kutsal Yazı İşleri | Rahibe | Holy Moly! | Rahibe Agatha'ya yazı malzemelerini götür. Dört Yol Ağzı'nda yaşıyor. | — | Choose a dialogue answer: Here are your writing supplies... | Spend 5 Clean Paper, Spend 2 Ink | — | Nun reputation +10 | |
| Merkebi Kıllı Rahibe | Rahibe | Holy Moly! | Mezarlığı güzelleştir ve Dört Yol Ağzı'nda kalan Agatha'nın yanına dön. | — | Choose a dialogue answer: I fixed up the graveyard. | Have 20 Graveyard quality | — | — | |
| Merkebi Kıllı Rahibe | Rahibe | Holy Moly! | — | — | Finish the Underground well repair | — | — | — | |
| Merkebi Kıllı Rahibe | Rahibe | Holy Moly! | Dört Yol Ağzı'nda rögarı tamir edip civarda yaşayan Agatha'ya haber ver. | — | Choose a dialogue answer: Underground path | — | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Merkebi Kıllı Rahibe | Rahibe | Holy Moly! | Ceset teslimatını yeniden başlatmak için Dört Yol Ağzı'nda Agatha ile konuş. | — | Choose a dialogue answer: Corpse Delivery | — | — | — | |
| Bilek ve Beyin | Rahibe | The Nun with the Hairy Ass | Agatha'dan kaliteli cesetler hakkında bilgi al. | — | Choose a dialogue answer: Better Corpse | Have 30 Nun reputation | — | — | |
| Bilek ve Beyin | Rahibe | The Nun with the Hairy Ass | Agatha'ya malzeme götürüp Dört Yol Ağzı'ndaki düzenlemeleri tamamlamalıyım. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Spend 2 Wooden Kit I, Spend 2 Stone Kit | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 | |
| Bilek ve Beyin | Rahibe | The Nun with the Hairy Ass | Daha iyi cesetler almak için Dört Yol Ağzı'nda Agatha ile konuş. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Have 40 Nun reputation | — | — | |
| Marifetli Beyefendi Don Eşşot | — | The Nun with the Hairy Ass | Eşeğe cesetleri getirmeye devam etmesini söyle. Muhtemelen Mezarlık'taki Morg'un önünde bir yerlerdedir. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Marifetli Beyefendi Don Eşşot | — | The Nun with the Hairy Ass | Kulesindeki Müneccim ile Necronomicon hakkında konuş. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 20 Gunter reputation | — | — | |
| Marifetli Beyefendi Don Eşşot | — | The Nun with the Hairy Ass | Müneccim Kulesi'ne geri dönüp ona tekrar Necronomicon'u sor. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 30 Gunter reputation | — | Reveals technology: Reanimation Liquid | |
| Bataklığın Kalbi | — | Go Wild in the Wild Lands | Bataklığa giden bir yol bulmam gerek. Anladığım kadarıyla Orman'a girip güneye ilerlemeliyim. | — | — | — | — | — | |
| Bataklığın Kalbi | — | Go Wild in the Wild Lands | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Bataklığın Kalbi | — | Go Wild in the Wild Lands | Bataklığın Kalbi'ne git ve Tanrıça ile buluş. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Vay vay vay... İyi iş çıkardın demeyi çok isterdim ama... | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Herbert'a Kasaba'nın ilk bölgesinin temizlendiğini ve emniyete alındığını haber vermeliyim. | — | Choose a dialogue answer: Our Military Plan | — | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Güvenli bölge. | Herbert | First... Sludge? | Nehrin bu tarafındaki bütün savaşları kazan. | — | — | — | — | — | |
| Kanalizasyondaki Savaşlar | — | Wharf Rats | — | — | Interact: “Hey guys. You notice anything strange down there?” | — | — | — | |
| Kanalizasyondaki Savaşlar | — | Wharf Rats | Savaşı kazan: Kanalizasyon Arbedesi I | — | Win a fight: Sewer Brawl I | — | — | — | |
| Kanalizasyondaki Savaşlar | — | Wharf Rats | Savaşı kazan: Kanalizasyon Arbedesi II | — | Win a fight: Sewer Brawl II | — | — | — | |
| Denizde Balık Bol | Jeffry | — | İkiz Kardeşlere olta misinası getir. Köy'de kendilerine ait bir arazileri var. | — | Choose a dialogue answer: Here's a new fishing line. | Spend 3 Flax Thread | — | Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Technology: Fishing IV | |
| Fırfırlı Kovalamaca | Herm | — | Herm'e biraz dantel getir. Onu Köy'deki dükkânında bulabilirsin. | — | Choose a dialogue answer: Here you go, your new lace. | Spend 1 Lace | — | — | |
| Cam Gibi Net | Tüccarbaşı | — | Mercekleri Ana İskele'deki Liman Sorumlusu'na götür. | Complete a control sequence. | Choose a dialogue answer: Give lenses. | Spend 3 Lens | — | — | |
| Seçim Ateşi | Januarius | Heart of the Swamp | Bataklık'taki Tanrıça ayini için Jully'den yardım iste. Şu an Köy Hanı'nda kalıyor. Januarius'a söyleyeyim de onu çağırsın. | — | Interact: “Jully, I need your help.” | — | — | — | |
| Seçim Ateşi | Januarius | Heart of the Swamp | Köy seçimlerindeki adaylar hakkında Januarius'la konuş. Şu an Han'da. | — | Choose a dialogue answer: About the election. | — | — | — | |
| Güvenlik Noktası: Demokrasi | Herbert | Election Fever | Seçim güvenliğini sağlamak için Kışla'daki Herbert ile görüş. | — | Choose a dialogue answer: About Security measures | Have 55 Herbert reputation | — | — | |
| Güvenlik Noktası: Demokrasi | Herbert | Election Fever | Seçimlerin güvenliğini sağlamak için Kışla'da Herbert'i ikna et. | — | Choose a dialogue answer: Election security. | Have 60 Herbert reputation | — | — | |
| Önce Oy, Sonra Soy | Linda | Election Fever | Seçim sandığını Rıhtım Kulübü'ne kurmak için Linda'dan izin iste. | — | Choose a dialogue answer: Voting location. | Have 55 Linda reputation | — | — | |
| Önce Oy, Sonra Soy | Linda | Election Fever | Rıhtım Kulübü'nü oy verme alanı olarak kullanmak için Linda'yı ikna et. | — | Choose a dialogue answer: Alternate voting location. | Have 60 Linda reputation | — | — | |
| Kader Anketleri | Gunter | Election Fever | Müneccim'in kulesine gidip onunla seçimler için yapılacak PR kampanyası hakkında konuş. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign | Have 45 Gunter reputation | — | — | |
| Kader Anketleri | Gunter | Election Fever | Müneccim'in kulesine gidip onu seçimler için yapılacak bir PR kampanyasına katılması için ikna et. | — | Choose a dialogue answer: Election campaign. | Have 50 Gunter reputation | — | — | |
| Sandık Oyunları | Januarius | Security Checkpoint: Democracy, Vote Early, Vote Naughty, Destiny Polls | Seçimler için Köy Hanı'na uğra. Acaba kim kazanacak? Jeffry mi yoksa Heffry mi? | — | Choose a dialogue answer: Ready for the Election. | — | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Denize Düşen Portala Sarılır | Larry | Heart of the Swamp | Larry'ye portalı sor. Evindedir kesin. | — | Choose a dialogue answer: About the portal... | — | — | — | |
| Denize Düşen Portala Sarılır | Larry | Heart of the Swamp | Gunter'a portalı sor. Müneccim Kulesi'nde kalıyor. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the portal. | — | — | Story (2★) ×1 | |
| Sihirli Ayna | Piskopos | Steamy Royal | Kraliyet Dökümhanesi'ndeki Piskopos'u sıkıştırıp sihirli portal hakkında ne bildiğini öğren. | — | Choose a dialogue answer: The Magic Portal | — | — | — | |
| Çelik Adam | Jack | Steamy Royal | Kraliyet Dökümhanesi'ndeki Piskopos'tan yüksek kaliteli çelikle ilgili bilgi al. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | — | — | — | |
| Sihirli Ayna | Piskopos | Steamy Royal | Kraliyet Dökümhanesi'ndeki Piskopos'a Zombi Gücü götür. | — | Choose a dialogue answer: Zombie power. | Spend 3 Zombie Power | — | Portal fragment Sloth ×1 | |
| Doymak Bilmez Kozmos | Gunter | Magic Mirror | Müneccim Kulesi'ne gidip Gunter ile portal parçaları hakkında konuş. | — | Choose a dialogue answer: Piece of a portal | — | — | — | |
| Yüksek Bedel | Tüccarbaşı | The Hungry Cosmos | Üçüncü parçayı Ticaret Reisi satın almış. Hemen Ana İskele'ye gidip onunla bir görüşeyim. | — | Choose a dialogue answer: Piece of the portal | — | — | — | |
| Yüksek Bedel | Tüccarbaşı | The Hungry Cosmos | Ana İskele'deki Ticaret Reisi'nden üçüncü parçayı almam şart. Parçayı getiren gemi her [Lust day] günü limana yanaşıyor. | — | Choose a dialogue answer: Buy the portal fragment. | Only on Lust day, Pay 10000 money | — | Portal fragment Lust ×1 | |
| Yüksek BedelShared icon for this named quest family. | — | — | Üçüncü portal parçasını Müneccim Kulesi'ne yerleştir. | — | Choose a dialogue answer: Insert Lust fragment | Spend 1 Portal fragment Lust | — | Gunter reputation +10; Story (1★) ×1 | |
| Yeşil Parça | Larry | High Price | Oluk Alanı'nın bir köşesinde saklı dördüncü sihirli portal parçasını bul. Tabii önce orayı zombilerden tamamen arındırman gerekiyor. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Envy ×1 | |
| Yeşil ParçaShared icon for this named quest family. | — | — | Dördüncü portal parçasını Liman Bölgesi'ndeki Müneccim Kulesi'ne yerleştir. | — | Choose a dialogue answer: Insert Envy fragment | Spend 1 Portal fragment Envy | — | Story (1★) ×1 | |
| Daha Fazla Portal Parçası | Jack | High Price | Jack'in Kasaba Atölyesi'ne uğrayıp ona portal parçasını sor. | — | Choose a dialogue answer: Portal fragment. | Have 60 Jack reputation | — | — | |
| Daha Fazla Portal Parçası | Jack | High Price | Portal parçasını vermesi için Jack'i ikna et. Kendisi genelde Kasaba Atölyesi'ndedir. | — | Choose a dialogue answer: Incoming data | Have 80 Jack reputation | — | — | |
| Daha Fazla Portal ParçasıShared icon for this named quest family. | — | — | Beşinci portal parçasını Müneccim Kulesi'ne yerleştir. | — | Choose a dialogue answer: Insert Pride fragment | Spend 1 Portal fragment Pride | — | Story (1★) ×1 | |
| Daha da Fazla Portal Parçası | Larry | Green Fragment, More Portal Parts | Altıncı portal parçasını bul. Engizisyon Karargâhı'nda, enkazın arasında bir yerlerde. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Wrath ×1 | |
| Saray Entrikaları | — | Even More Portal Parts | Rıhtım Kulübü'nde Hançer Davy ile görüş. | — | Choose a dialogue answer: About the Palace... | — | — | — | |
| Saray Entrikaları | — | Even More Portal Parts | Saray'da neler döndüğünü öğrenmek için Hançer Davy'ye ödeme yap. Kendisi Rıhtım Kulübü'nün müdavimidir. | — | Choose a dialogue answer: Pay the amount. | Pay 5000 money | — | — | |
| Saray Entrikaları | — | Even More Portal Parts | Evine dönüp Hançer Davy'nin Saray'dan haber getirmesini bekle. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Kabataslak Hesaplamalar | Jack | Campaign of Thrones | Şu hesap kitap işini Jack'e bir danışmalıyım. Yine her zaman olduğu gibi Kasaba Atölyesi'ndedir. | — | Choose a dialogue answer: Look at the calculation. | Have 60 Jack reputation | — | — | |
| Kabataslak Hesaplamalar | Jack | Campaign of Thrones | Jack'e Su Tüneli'ni sor. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the water tunnel. | — | — | — | |
| Çelik Adam | Jack | Steamy Royal | Kraliyet Dökümhanesi'nden yüksek kaliteli çelik temin et ve onu Kasaba Atölyesi'ndeki Jack'e götür. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | Spend 3 Steel Ingot | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Fabrika Turu | Jack | Man of Steel | Jack'e Fabrika'mı göstermem lazım. Önce ortalığı toparlayıp Fabrika'yı hazır edeyim, sonra onu çağırırım. Kasaba Atölyesi'ndedir her zamanki gibi. | — | Choose a dialogue answer: Show my factory. | Have 20 Factory quality | — | Jack reputation +10 | |
| Beni neden beğenmiyorsun? | Gunter | High Price | Müneccim Kulesi'ndeki Gunter'a bolca [mutluluk] getir. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign target. | Have 100 happiness | — | Gunter reputation +10 | |
| Adamsın! | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Ana İskele yakınındaki Liman Bölgesi'nde bulunan Jack ile Gunter'ı ziyaret et. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Adamsın! | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Protez El'i Jack'e götür. Liman'daki Ana İskele'de arkadaşıyla birlikte. | — | Choose a dialogue answer: Prosthetic hand | Spend 1 Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Adamsın! | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Küçük Matbaa'yı Ana İskele yakınındaki Liman Bölgesi'nde bulunan Gunter'a teslim et. | — | Choose a dialogue answer: Small printing press | Spend 1 Small Printing Press | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Oburluk ve Kibir | Gunter | Eye, Red Eye | Portalı onarmak için Jack ile Gunter'dan yardım iste. İkisi de Ana İskele yakınındaki Liman Bölgesi'ndeler. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Jack reputation, Have 90 Gunter reputation | — | — | |
| Oburluk ve Kibir | Gunter | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Jack reputation, Have 100 Gunter reputation | — | — | |
| Oburluk ve Kibir | Gunter | Eye, Red Eye | Garip bir şeyler oluyor. Ana İskele yakınındaki Liman Bölgesi'nde bulunan Jack ile Gunter'ı ziyaret et. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Oburluk ve Kibir | Gunter | Eye, Red Eye | Ana İskele yakınındaki Liman Bölgesi'nde bulunan Jack'e bir Zarif El götür. | — | Choose a dialogue answer: Elegant hand | Spend 1 Elegant Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Gunter reputation +10 | |
| Bataklık Tanrıçası | — | Campaign of Thrones | Bataklıktaki Tanrıça ayinini gerçekleştirebilmesi için Jully'ye İnanç götür. Şu an Köy Hanı'nda. | — | Choose a dialogue answer: Give faith | Spend 100 Faith | — | — | |
| Kadim Tanrı'yı Bulmak | — | Goddess in the Swamp | Rıhtım Kulübü'nde Hançer Davy ile görüş. | — | Teleport via the Dockside Club exit | — | — | — | |
| Kadim Tanrı'yı Bulmak | — | Goddess in the Swamp | Görünüşe göre Hançer Davy, batı kapısındaki kanalizasyon girişinin yakınlarında. Onunla konuşmam gerek. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Kadim Tanrı'yı Bulmak | — | Goddess in the Swamp | Kanalizasyon'daki yağmacılarla konuş. Mauritzio'nun peynir mahzenini arıyorlar. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Dost mu Düşman mı | — | Finding Old God | Portalı onarmaya devam et ve yeni gelişmeleri bekle. Tabii ara sıra evde dinlenmeyi de ihmal etmemeliyim. | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Dost mu Düşman mı | — | Finding Old God | Kızıl Göz'ü aldım. Böylece Mauritzio'nun peynir mahzenine ulaşmak için Kanalizasyon'daki duvarın içinden geçebilirim. | — | Choose a dialogue answer: Unlock | Have 1 Red Eye | — | Story (3★) ×1 | |
| Göz, Kanlı Göz | — | Finding Old God | Kilise'mde Kadim Tanrı'ya adanmış özel bir ayin düzenlemeliyim. | — | Close the prayer results | — | To complete: after performing Prayer for Old God | — | |
| Göz, Kanlı Göz | — | Finding Old God | Kadim Tanrı için evime bir çatı katı inşa etmeliyim. | — | Build Fix the Attic | — | — | — | |
| Göz, Kanlı Göz | — | Finding Old God | Galiba bu altı kişiyi ikna edemeyeceğim. İyisi mi çatı katına çıkıp Kadim Tanrı'ya ne yapacağımı sorayım. | — | Choose a dialogue answer: Six characters | — | — | — | |
| Adı Çıkmış Rahibe | Rahibe | Campaign of Thrones | Sarsılan itibarı konusunda Agatha'dan daha fazla bilgi almalıyım. Dört Yol Ağzı'nda yaşıyor. | — | Choose a dialogue answer: Talk about Herbert. | — | — | Nun reputation +10 | |
| Kilisede Görüşürüz | Rahibe | Notorious Nun | Kilise'yi bir kez daha geliştirip Dört Yol Ağzı'nda Agatha'yı bul. | — | Choose a dialogue answer: The church quality. | Have 50 Church quality | — | Nun reputation +10 | |
| Dört Yol Ağzı'ndaki Ev | Rahibe | See You in Church | Agatha'ya hassas konusunu sor. | — | Choose a dialogue answer: Delicate favor | — | — | — | |
| Dört Yol Ağzı'ndaki Ev | Rahibe | See You in Church | Dört Yol Ağzı'ndaki evini geliştirmesi için Rahibe'ye malzeme götür. | — | Choose a dialogue answer: A proper home for two. | Spend 2 Wooden Kit II, Spend 2 Furniture Kit II | — | Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 | |
| Organik Ezgiler | Harold | Still Standing on Stilts | Kazıklı Evler'deki ahşap oymacılarını bul. | — | Choose a dialogue answer: Special wood. | — | — | — | |
| Organik Ezgiler | Harold | Still Standing on Stilts | Kütük yakalama makinesini onarması için Kazıklı Evler'deki Harold'a malzeme götür. | — | Choose a dialogue answer: Give the materials. | Spend 2 Building Kit I, Spend 1 Iron Kit II | — | — | |
| Organik Ezgiler | Harold | Still Standing on Stilts | Kilise için bir Org yapacağım. Kazıklı Evler'den özel ahşaba ihtiyacım var. | — | Build Organ | — | — | — | |
| Organik Ezgiler | Harold | Still Standing on Stilts | Kilisedeki yeni org için Dört Yol Ağzı'nda Agatha ile konuşmalıyım. | — | Choose a dialogue answer: The church organ. | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Organik Ezgiler | Harold | Still Standing on Stilts | Kışla'ya gidip Herbert'e orgu bitirdiğimi söyledim. | — | Choose a dialogue answer: The church organ | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Ayiniyle Örnek Olmak | Rahibe | The House at the Crossroads, Organic Music | Agatha ve Herbert için Kilise'de bir ayin düzenle. Orgu dinlemek istiyorlar. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the organ was active during the last sermon | Nun reputation +10; Herbert reputation +10; Story (2★) ×1 | |
| Henüz Zırhlarını Kuşanmadılar | Herbert | Still Standing on Stilts | Kışla'daki Herbert'e ve muhafızlarına en kaliteli zırhları götür. | — | Choose a dialogue answer: The best armor. | Spend 5 Steel Armor | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Güzel Bir İstirahat | Rahibe | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Agatha ile Herbert'ı Dört Yol Ağzı'nda ziyaret et. | After sleeping. | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Güzel Bir İstirahat | Rahibe | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Dört Yol Ağzı'ndaki Herbert'a Üçleme'yi götür. | — | Choose a dialogue answer: Trilogy | Spend 1 Trilogy | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Güzel Bir İstirahat | Rahibe | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Dört Yol Ağzı'ndaki Agatha'ya Otomatik Yazı Cihazını götür. | — | Choose a dialogue answer: Writing device | Spend 1 Speech Writing Device | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Öfke ve Tembellik | Rahibe | Eye, Red Eye | Agatha ile Herbert'tan portalı onarmak için yardım iste. İkisi de Dört Yol Ağzı'nda. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Nun reputation, Have 90 Herbert reputation | — | — | |
| Öfke ve Tembellik | Rahibe | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Nun reputation, Have 100 Herbert reputation | — | — | |
| Öfke ve Tembellik | Rahibe | Eye, Red Eye | Tuhaf bir şeyler oluyor. Dört Yol Ağzı'ndaki Agatha ile Herbert'ı ziyaret et. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Öfke ve Tembellik | Rahibe | Eye, Red Eye | Dört Yol Ağzı'ndaki Agatha'ya Konforlu bir Sandalye götür. | — | Choose a dialogue answer: Comfortable chair | Spend 1 Comfortable Chair | — | Nun reputation +10; Herbert reputation +10 | |
| Yaşam Kürü | Linda | Campaign of Thrones | Linda ile Albert'ın sağlığı hakkında konuş. Her zamanki gibi Rıhtım Kulübü'ndedir. | — | Choose a dialogue answer: Albert's health. | — | — | — | |
| Zengin Müşteriler | Linda | A Cure for Wellness | Siparişleri tamamla ve Rıhtım Kulübü'ndeki Linda'nın yanına dön. | — | Choose a dialogue answer: Wealthy townspeople | Have 100 Town quality | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Uzak Diyarlardan Gelen Yeşil Adamlar | — | Dirt Rights | Oluk Alanı'ndaki sığınmacılarla konuş ve onlara yeni topraklar tahsis et. | — | Choose a dialogue answer: This land can be yours. | — | — | Town Gratitude ×2 | |
| Uzak Diyarlardan Gelen Yeşil Adamlar | — | Dirt Rights | Oluk Alanı'ndaki sığınmacılara yüksek kaliteli aletler götür. | — | Choose a dialogue answer: Give the tools. | Spend 3 Steel Shovel | — | Town Gratitude ×2 | |
| Sıcak Patates Teslimatı | Linda | Green Men From Far Lands | Rıhtım Kulübü'ndeki Linda'ya pa-ta-tesi götür. Albert'ın öksürüğüne şifa olacaktır. | — | Choose a dialogue answer: Give the plant. | Spend 3 Po-ta-to | — | Linda reputation +10 | |
| Öksür Bakalım! | Albert | Finding Old God | Albert ile sağlığı hakkında konuş. Genelde Laboratuvar'ında olur. | — | Choose a dialogue answer: Your health | — | — | Albert reputation +10 | |
| Şifacıya Şifa | Albert | Coughing it Up!, Hot Potato Delivery | Albert'ın öksürüğü için bir ilaç bulduk sanırım. Laboratuvar'ına gidip onunla konuşmalıyım. | — | Choose a dialogue answer: We found a cure. | — | — | Albert reputation +10 | |
| Aşk Hikâyesi | Linda | Heal the Healer | Linda ve Albert'ı Rıhtım Kulübü'nde ziyaret et. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Aşk Hikâyesi | Linda | Heal the Healer | Rıhtım Kulübü'ndeki Albert'a Şişe götür. | — | Choose a dialogue answer: Bottles | Spend 10 Alchemy Flasks II | — | Albert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Aşk Hikâyesi | Linda | Heal the Healer | Rıhtım Kulübü'ndeki Linda'ya Çikolata götür. | — | Choose a dialogue answer: Chocolate | Spend 1 Chocolate | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Şehvet ve Kıskançlık | Linda | Eye, Red Eye | Portalı onarmak için Linda ile Albert'tan yardım iste. İkisi de Rıhtım Kulübü'nde. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Albert reputation, Have 90 Linda reputation | — | — | |
| Şehvet ve Kıskançlık | Linda | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Albert reputation, Have 100 Linda reputation | — | — | |
| Şehvet ve Kıskançlık | Linda | Eye, Red Eye | Tuhaf bir şeyler oluyor. Rıhtım Kulübü'ndeki Linda ile Albert'ı ziyaret et. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Şehvet ve Kıskançlık | Linda | Eye, Red Eye | Rıhtım Kulübü'ndeki Albert'a Lüks Perdeler götür. | — | Choose a dialogue answer: Luxury drapes. | Spend 1 Luxury Drapes | — | Albert reputation +10; Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Kapaklandık | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Kasabanın zombi istilasına uğramış kısmındaki kanal kapağı meselesini görüşmek üzere Herbert'in yanına Kışla'ya git. | — | Choose a dialogue answer: Water lock gate | — | — | — | |
| Kapaklandık | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Savaşı başlatıp kapağı kilitlemek için muhafızla konuş. Bu sefer gerçekten kazanmam lazım. | — | Choose a dialogue answer: About the lock gate... | — | — | — | |
| Kapaklandık | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Savaşı kazan: Batı Kanal Kapağını Kapatma | — | Win a fight: Closing the Western Floodgate | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | Su tüneline düzenlenecek harekâtın hazırlıkları için Kışla'da Herbert ile görüş. | — | Choose a dialogue answer: The water tunnel | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | Su tüneli baskınını başlatmak için nöbet noktasındaki muhafızlarla konuş. Ne yapıp edip bu işin altından kalkmalıyım. | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | Savaşı kazan: Doğu Kanal Kapağını Kapatma: Bölüm II | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part I | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | Savaşı kazan: Doğu Kanal Kapağını Kapatma: Bölüm I | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part II | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | — | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — | |
| Buharlı Kraliyet | Herbert | Water Locked | Savaşı kazan: Hamam Bodrumuna Hücum | — | Win a fight: Break Through to the Bathhouse Basement | — | — | — | |
| Çamur Hakları | Herbert | Water Locked | Kanal havuzunun dip kısmını sağlama almak için Kışla'da Herbert ile konuş. | — | Choose a dialogue answer: Bottom of the lock | — | — | — | |
| Çamur Hakları | Herbert | Water Locked | Kanal havuzunun dip kısmını sağlama almak için muhafızlarla konuş. Bu savaştan galip ayrılmam şart. | — | Choose a dialogue answer: The bottom of the lock | — | — | — | |
| Çamur Hakları | Herbert | Water Locked | Savaşı kazan: PATATES Operasyonu: Bölüm I | — | Win a fight: Operation POTATO: Part I | — | — | — | |
| Çamur Hakları | Herbert | Water Locked | Savaşı kazan: PATATES Operasyonu: Bölüm II | — | Win a fight: Operation POTATO: Part II | — | — | — | |
| Kazık Üstünde Hâlâ Ayakta | Herbert | Notorious Nun | Ahşap oymacılarına giden yolu savaşarak açma meselesini görüşmek üzere Herbert'ın yanına Kışla'ya git. | — | Choose a dialogue answer: Bridge to the Lake. | — | — | — | |
| Kazık Üstünde Hâlâ Ayakta | Herbert | Notorious Nun | Batı Gölü'ne ve Kazıklı Evler'e ulaşmak için muhafızlarla konuş. Bu savaşı ne yapıp edip kazanmam lazım. | — | Choose a dialogue answer: The western lake | — | — | — | |
| Kazık Üstünde Hâlâ Ayakta | Herbert | Notorious Nun | Savaşı kazan: Göl Savaşı | — | Win a fight: Battle at the Lake | — | — | — | |
| Son Savaş | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Son savaşa hazırlan. Nöbet yerindeki muhafızlarla konuş ve galip gel. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Son Savaş | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Savaşı kazan: Son Savaş | — | Win a fight: Final Battle | — | — | — | |
| Son Savaş | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Müneccim Kulesi'ndeki portalı onar. | — | Choose a dialogue answer: Insert Greed fragment | Spend 1 Portal fragment Greed | — | Inventory capacity may decrease by 1 when current contents fit | |
| İçelim Güzelleşelim | — | — | Rıhtım Kulübü'ndeki Kaptan'a birkaç içki götürmem gerek. | — | Choose a dialogue answer: Here’s your beer. | Spend 2 Beer | — | — | |
| İçelim Güzelleşelim | — | — | Rıhtım Kulübü'ndeki Kaptan'a biraz İnanç götürmem gerek. | — | Say a dialogue line: Heh... telling these stories just makes me sad... | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Düştük Dara, Bastık Para | Jeffry | — | Kasabanın bütçe sorunları hakkında Januarius ile konuş. Kendisi Köy'deki hanın sahibidir. | — | Choose a dialogue answer: Budget problems | — | — | — | |
| Düştük Dara, Bastık Para | Jeffry | — | Köy hanındaki Januarius'a kâğıt para götür. | — | Choose a dialogue answer: Paper money. | Spend 20 Printed Money | — | — | |
| Düştük Dara, Bastık Para | Jeffry | — | İkizlere kâğıt para götür. İkizler Arazisi'ndeler. | — | Choose a dialogue answer: Crafted money. | Spend 10 Signed Printed Money | — | — | |
| Kutsal Mahsül | — | — | Kraliyet Dökümhanesi'ndeki keşişe şarap götür. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 2 Wine (3★) | — | Town Gratitude ×3 | |
| Balık Oltaya Vurunca | Balıkçı | — | Balıkçı'ya iyi kalitede balık götürmem gerek. | — | Choose a dialogue answer: A decent fish. | Spend 5 River fish fillet | — | Town Gratitude ×1; Technology: Sea fish dishes | |
| Balık Oltaya Vurunca | Balıkçı | — | Balıkçı'ya deniz balığı götürmem gerek. | — | Choose a dialogue answer: A sea fish. | Spend 5 Sea fish fillet | — | Town Gratitude ×2; Technology: Mysterious fish dishes | |
| Balık Oltaya Vurunca | Balıkçı | — | Balıkçı'ya gizemli balık götürmem gerek. | — | Choose a dialogue answer: A mysterious fish! | Spend 5 Mysterious fish fillet | — | Town Gratitude ×3; Pro Rod ×1 | |
| Homobonus I | Homobonus | — | Şişeleri Homobonus'a getir. Evi, Kasaba Ambarı'nın yakınlarında. | — | Choose a dialogue answer: Give bottles. | Spend 10 Empty Bottle | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Homobonus II | Homobonus | — | İnancı Homobonus'a getir. Evi, Kasaba Ambarı'nın yakınlarında. | — | Choose a dialogue answer: Sell faith | — | — | — |
Eşleşen kayıt yok.
Reading the table
Bölüm başlığı “Reading the table”- A dialogue requirement marked “Spend” corresponds to a source
Pricerequirement; “Have” corresponds to aLockrequirement. A held item or resource is not described as spent unless the source marks it as a price. - A dash means the source fields used here supplied no value the extractor could summarize; it does not prove that the game has no condition, trigger, requirement or reward. “Unnamed stage in parent chain” flags a row where unnamed parent stages were found but no named earlier quest could be shown.
- “Condition not decoded,” “Target not identified,” “Requirements not decoded,” and “Some effects not decoded” flag source details the extractor could not interpret. Other unsupported conditions, dialogue requirements, triggers and player-facing effects may also be omitted, so an unmarked dash is not proof that none exist.
- Where the source identifies them, trigger labels name the dialogue choice, mapped exit or staged building. Other triggers can still be unrecognized or have an unresolved target, and the labels do not form a complete route.
- The supported reward summaries include effects beyond items: inspiration increases goal progress, not an item or currency payout; a capacity reduction applies only if current inventory contents fit and removes no items; unlocking the Theology tab opens that tech-tree tab; zone-quality changes apply to the named zone, such as Resurrection Lab. These rows describe the recorded effect, not a broader gameplay result.
- Start and completion triggers are those identified by the quest definition. Conditions and rewards include only expressions the extractor can identify.
- “What to do” uses named dialogue or quest text where it can be connected to the record. It is not an ordered set of player instructions.
Use Getting started for a cautious opening checklist, and morgue workflow for the body-delivery and autopsy questions the tutorial calls out. These guides also remain based on extracted text pending gameplay review.
Resmî olmayan hayran wikisi; Lazy Bear Games / tinyBuild ile bağlantısı yoktur. Oyun içeriği sahiplerine aittir.