Quest reference
This is an index of named quest definitions found in the local game data, not a tested walkthrough or a complete list of progression prerequisites. Named earlier quests follow parent-stage links, which can pass through unnamed stages and do not prove that every listed quest must be completed before a row’s quest becomes available.
| Grafik | Quest | Charakter | Named earlier quests | What to do | Start trigger | Completion trigger | Dialogue requirements | Start and finish conditions | Known rewards and unlocks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Staub in der Küche | — | — | Finde weitere Informationen, wie man die Fee beschwören kann | — | — | — | — | — | |
| What the Fee? | Januarius | Dust in the Kitchen | Sprich mit dem Dorfvorsteher, hol dir das Geld für die Bestattungsurkunde und frag ihn nach Feen. Du findest ihn in der Dorfkneipe. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| What the Fee? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| What the Fee? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | Complete a control sequence. | Interact with Januarius: “Ah, the man of the hour! I'm glad someone finally took up the burial business...” | — | — | — | |
| Guter Typ | Januarius | Dust in the Kitchen | Um mehr über Feen zu erfahren, muss ich dem Dorfvorsteher beweisen, dass ich kein Egoist bin. Er ist in der Dorfkneipe. Ich muss Januarius nur bitten, ihn zu rufen. | — | Choose a dialogue answer: So... what can you tell me about fairies? | Have 10 village reputation | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Geh zurück nach Hause und sprich mit Larry darüber, wie es weitergeht. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Öffne die geschlossene Luke in deinem neuen Zuhause. | — | — | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Betritt den Dungeon unter deinem Haus. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Beseitige die Blockade im Kerker unter deinem Haus. | — | Finish a craft: Clear the blockage | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Öffne den Weg in den verlassenen Turm. | — | Finish a craft: Open the door | — | — | village reputation +5 | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Betritt den verlassenen Turm. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Öffne die Luke und lass den Seuchenarzt in den Turm. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | — | |
| Dungeons und ... mehr nicht. Hoffentlich. | Albert | Good Fellow | Frag den Seuchenarzt im verlassenen Turm, wie man Traumstaub herstellt. | — | Choose a dialogue answer: Dream Dust. | — | — | Technology: Alchemy, Basic; Technology: Alchemy, Basic; Albert reputation +10 | |
| Süße Träume | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Bringe den Traumstaub zum Seuchenarzt im verlassenen Turm. | — | Choose a dialogue answer: Check the Dream Dust. | Have 1 Dream Dust | — | Albert reputation +10; Story (1★) ×1; Alchemist's Clothes ×1 | |
| Süße Träume | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Folge Albert durch die Luke im Alchemielabor. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Auf der Jagd nach Feenlichtern | — | Sweet Dreams | Beschwöre die Fee bei dir zu Hause am Küchentisch. Aber finde zuerst mit Herberts Hilfe einen Weg in die Stadt. Dort wohnt der Astrologe, der Kometenschweife verkauft. | — | Finish a craft: Summon Fairy | — | — | — | |
| Angebot und Nachfrage | Herm | What the Fairy? | Frage den Händler Herm, ob er dir bei der Versorgung des Dorfes helfen kann. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Angebot und Nachfrage | Herm | What the Fairy? | — | Complete a control sequence. | Say a dialogue line: Could you go check on them? | — | — | — | |
| Gepflanzt und geliefert | Herm | Supply and Demand | Ich muss bei Herm 16 bis 20 Weizensamen kaufen und sie in meinem Garten anbauen. Danach muss ich Herm das Ergebnis in seinem Laden zeigen. | — | Choose a dialogue answer: Give free samples. | Spend 5 Wheat | — | village reputation +5; Story (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Technology: Vegetable dishes; Farmer's Clothes ×1 | |
| Der Haken an der Sache | Herm | Supply and Demand | Besorge dir eine Angel bei den Zwillingsbrüdern. Du findest sie irgendwo im südlichen Teil des Dorfes, hinter der Brücke im Zwillings-Land. | — | — | — | — | — | |
| Der Haken an der Sache | Herm | Supply and Demand | Fang einen Fisch und bring ihn zu Herm in seinen Laden. Es gibt mehrere Angelplätze: einen links vom Haus an der Basis der Inquisition und einen weiteren an der Straße zum Dorf. | — | Choose a dialogue answer: Give fish. | Spend 1 Roach, Spend 1 Gudgeon | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1; Technology: River fish dishes | |
| Wie ein Ei dem anderen | Jeffry | Supply and Demand | Finde die Zwillingsbrüder. Sie sind irgendwo im südlichen Teil des Dorfes, hinter der Brücke auf dem Zwillingsland. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Wie ein Ei dem anderen | Jeffry | Supply and Demand | Frage Heffry, was passiert ist. Er befindet sich auf dem Zwillingsland. | Complete a control sequence. | Interact with Heffry: “While you're figuring out your... relationship issues...” | — | — | — | |
| Wie ein Ei dem anderen | Jeffry | Supply and Demand | Rede mit Jeffry und versöhne die Zwillinge. Er befindet sich weiter südlich im Dorf, in der Nähe des Henkerhauses. | — | Interact with Jeffry: “Hi... your brother told me you know where the fishing rod is.” | — | — | — | |
| Wie ein Ei dem anderen | Jeffry | Supply and Demand | Bring den Zwillingen die Töpferwaren. Sie befinden sich auf ihrem Land. | — | Choose a dialogue answer: Give pottery. | Spend 6 Clay Plate | — | Basic Rod ×1; village reputation +5; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | Jack braucht Holz, um ein Boot zu bauen. Er befindet sich gerade auf dem Zwillingsland. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Plank | — | Jack reputation +10 | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | Jack braucht Werkzeug, um das Boot fertigzustellen. Er baut es auf dem Zwillingsland. | — | Choose a dialogue answer: Here's your tools. | Spend 5 Bronze Detail | — | Blacksmith's Clothes ×1 | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | Überrede die Brüder, Jack zum Hafen zu bringen. Sie befinden sich in der Nähe von ihm auf dem Zwillingsland. | — | Choose a dialogue answer: Ask them to row. | Have 10 village reputation | — | — | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | Frage Jack, ob er bereit ist, in See zu stechen. Er befindet sich auf dem Zwillingsland. | — | Choose a dialogue answer: So you're to set sail? | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | — | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Jack und sein Boot | Jack | Supply and Demand | Ich muss auf Neuigkeiten von Jack warten. Ein bisschen Erholung wird mir auch gut tun. | — | After sleeping. | — | — | Craft: Magic bell | |
| Heiliger Pinguin! | Nonne | Jack in a Boat | Geh zur Dorfkneipe, um die Nonne zu treffen. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — | |
| Heiliger Pinguin! | Nonne | Jack in a Boat | Zeit, die Nonne zu treffen. | Complete a control sequence. | Interact with Nun: “Hi, I'm the local Graveyard Keeper. I heard you were looking for me.” | — | — | Unlock the Theology tab; Technology: Church Cleaning | |
| Heiliger Pinguin! | Nonne | Jack in a Boat | Verbessere die Kirche, damit die Nonne dort Predigten halten kann. Sie wartet schon dort. | — | Choose a dialogue answer: Everything's ready. | Have 10 Church quality | — | Basic Prayer (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Reveals technology: Writing Basic; Technology: Writing Basic | |
| Heiliger Pinguin! | Nonne | Jack in a Boat | Anscheinend muss ich die Predigten in der Kirche selbst halten. | — | Close the prayer results | — | — | Reveals technology: Faith Prayer; Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Priest's Clothes ×1 | |
| Nicht ohne meine Urkunde | Herbert | — | Bring Herbert, dem Anführer der Wachen, eine Bestattungsurkunde. Er ist an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Show the burial certificate | Have 1 Burial Certificate I | — | Building: Expand graveyard I; Herbert reputation +10; Story (1★) ×1; Town quality +10 | |
| Totsein ... mit Stil | Herbert | Certificate, Please | Um die Stimmung der Stadtwachen zu heben, muss der örtliche Friedhof in Ordnung gebracht werden. Melde dich danach bei Herbert an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: The graveyard is looking better. | Have 10 Graveyard quality | — | Herbert reputation +10 | |
| Kampfgeist gefragt | Herbert | Grave Expectations | Bring Herbert, dem Anführer der Wachen, Glauben, um die Moral der Wachen zu steigern. Er ist an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Give Faith | Spend 3 Faith | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Schwerter und Glocke | Herbert | Fighting Spirit Required | Bereite dich auf die nächste Schlacht vor: Sammle genügend [barracks], indem du Barrikaden errichtest und Söldner anheuerst. Wenn du bereit bist, sprich mit Herbert in der Kaserne. | — | Choose a dialogue answer: We're ready. | Have 12 Barracks quality | — | Town Gratitude ×1 | |
| Schwerter und Glocke | Herbert | Fighting Spirit Required | Stelle eine Zauberglocke her und bring sie zu Herbert in die Kaserne. | — | Choose a dialogue answer: The Bell | Spend 1 Magic bell | — | Town Gratitude ×1; Pilgrim's Clothes ×1 | |
| Heuer die Hooligans an | — | Fighting Spirit Required | Da sind Söldner in der Kaserne. Ich muss mich mit ihnen arrangieren. | — | Interact: “Hello.” | — | — | — | |
| Heuer die Hooligans an | — | Fighting Spirit Required | Bezahle die Söldner in der Kaserne, in der nächsten Schlacht mitzukämpfen. | — | Choose a dialogue answer: Pay for a battle. | — | — | — | |
| Inflation | — | Hooligans for Hire | Rede mit den Söldnern in der Kaserne über ihre hohen Preise. | — | Choose a dialogue answer: Mercenary rates | — | — | — | |
| Inflation | — | Hooligans for Hire | Frage die Söldner in der Kaserne nach einem kleinen Rabatt. | — | Choose a dialogue answer: A small discount? | — | — | — | |
| Inflation | — | Hooligans for Hire | Bring den Söldnern in der Kaserne Wein. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 3 Wine (1★) | — | — | |
| Erster ... Schleim?Shared icon for this named quest family. | — | — | Rede mit Herbert vor der Kaserne, um die Schlacht zu beginnen. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “Everything seems ready...” | — | — | Reveals technology: Battle Potions I; Healing Potion ×2 | |
| Erster ... Schleim? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | — | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — | |
| Erster ... Schleim? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Gewinne meinen ersten Kampf gegen die Zombies. | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — | |
| Leckerchen | — | — | Ich sollte den Wachen am Feuer ein paar Leckereien vorbeibringen. Sie versammeln sich jeden Abend in der Nähe des Henkerhauses. | — | Choose a dialogue answer: Here you go! | Spend 1 Berry Pie, Spend 2 Beer | — | Town Gratitude ×2; Technology: Soldier's food | |
| Genosse Esel | Larry | — | Bring Larry ein Bier. Er ist normalerweise bei uns zu Hause in der Basis der Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: Give the beer. | Spend 2 Beer | — | — | |
| Angedockt und gefunden | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Angedockt und gefunden | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 | |
| Angedockt und gefunden | Jack | Jack in a Boat | Finde Jack – er muss sich im Hafenviertel befinden, im befreiten Teil der Stadt. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 | |
| Freundschaft, die in den Sternen geschrieben stehtShared icon for this named quest family. | — | — | Um die Fee zu beschwören, brauche ich den Astrologen. Er befindet sich irgendwo im Hafen der Stadt. Also muss ich zuerst Herbert helfen, die Stadt zu befreien. | — | — | — | — | — | |
| Freundschaft, die in den Sternen geschrieben steht | Gunter | Docked and Found | Finde den Astrologen am Hafen. Er ist irgendwo in dem Turm dort. | — | Teleport via the Astrologer's Tower exit | — | — | — | |
| Freundschaft, die in den Sternen geschrieben steht | Gunter | Docked and Found | Bring dem Astrologen in seinem Turm Tarotkarten. Um die Karten zu finden, muss ich mit Linda sprechen, der Gastgeberin des Hafen-Clubs. | — | Choose a dialogue answer: Deck of cards | Spend 1 Deck of Cards | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Freundschaft, die in den Sternen geschrieben steht | Gunter | Docked and Found | Besorge dir Zombies beim Astrologen in seinem Turm. | — | Choose a dialogue answer: Take zombies. | Have 10 Gunter reputation | — | — | |
| Freundschaft, die in den Sternen geschrieben steht | Gunter | Docked and Found | Gunter hat gesagt, dass seine Zombies zu Hause auf mich warten. Zeit, nachzuschauen. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Stress mit der Gemeinde | Gunter | Friendship Written in the Stars | Triff Gunter nach deiner nächsten Zeremonie. | — | Close the prayer results | — | — | — | |
| Stress mit der Gemeinde | Gunter | Friendship Written in the Stars | Frage den Astrologen, warum deine Gemeindemitglieder das Interesse an den Predigten verlieren. Du findest ihn im Turm des Astrologen. | — | Choose a dialogue answer: Problem at the Church | — | — | — | |
| Stress mit der Gemeinde | Gunter | Friendship Written in the Stars | Kaufe ein Hypno-Gerät beim Astrologen, lade es im verlassenen Turm auf und bringe es ihm zurück. | — | Choose a dialogue answer: Give Hypno Devices | Spend 1 Charged hypno-device | — | Resurrection Lab quality +5 | |
| Stress mit der Gemeinde | Gunter | Friendship Written in the Stars | Halte eine Predigt, um das neue Hypno-Gerät auszuprobieren. | — | Close the prayer results | — | — | Gunter reputation +10 | |
| Gereimt und gedruckt | Gunter | Congregation Trouble | Drucke den Gedichtband und bringe ihn dem Astrologen in seinem Turm. | — | Choose a dialogue answer: Printed Poetry | Spend 1 Printed Poetry | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Sterne, Lügen & Verträge | Gunter | Rhyme and Printed | Bring die unterschriebene Vereinbarung zum Astrologen in seinen Turm. | — | Choose a dialogue answer: New Frontman | Spend 1 Signed PR Agreement | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Sicherer Hafen | Linda | Friendship Written in the Stars | Das ist Linda, die Wirtin des Hafen-Clubs. | — | Choose a dialogue answer: Deck of Cards | — | — | Reveals technology: Market Stalls I; Technology: Market Stalls I | |
| Sicherer Hafen | Linda | Friendship Written in the Stars | Baue den alten Laden am Hafen in der Nähe des Hafen-Clubs wieder auf. | — | Repair the named town area (target not identified). | — | — | — | |
| Sicherer Hafen | Linda | Friendship Written in the Stars | Sag Linda, dass du den alten Laden wieder auf Vordermann gebracht hast. | — | Choose a dialogue answer: The shop is open. | — | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Sicherer Hafen | Linda | Friendship Written in the Stars | Bring Linda etwas Farbe, damit sie ihren Hafen-Club wieder auf Vordermann bringen kann. | — | Choose a dialogue answer: Here's some paint. | Spend 1 Paint | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 | |
| Lackieren vor dem Fiedeln | Linda | Safe Harbor | Frage den Seuchenarzt im Auftrag von Linda nach der Geige seiner Schwester. Er ist immer in seinem Labor im Kerker unter meinem Haus. | — | Choose a dialogue answer: The Violin | — | — | — | |
| Lackieren vor dem Fiedeln | Linda | Safe Harbor | Bringe dem Seuchenarzt den Holzlack für die Geige. Er ist in seinem Labor im Kerker unter meinem Haus. | — | Choose a dialogue answer: Give the Lacquer | Spend 1 Lacquer | — | Violin ×1; Albert reputation +10 | |
| Saiten und Sünder | Linda | Varnish Before You Fiddle | Ich habe die Geige. Ich muss sie nur noch zu Linda in ihrem Hafen-Club bringen. | — | Choose a dialogue answer: Violin | Spend 1 Violin | — | Linda reputation +10 | |
| Saiten und Sünder | Linda | Varnish Before You Fiddle | Bring Linda im Hafen-Club etwas Weihrauch vorbei. | — | Choose a dialogue answer: Exotic incense | Spend 1 Simple Incense | — | Linda reputation +10 | |
| Ein Konzept für ein Konzert | Linda | Strings and Sinners | Alles ist bereit für das Konzert. Sprich mit Linda im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Starting the concert? | Only on Lust day | — | — | |
| Buchvermittlung | Linda | Concept for a Concert | Rede nach dem Konzert mit Linda im Hafen-Club. | — | Interact with Linda: “It felt so good to play for an audience again...” | — | — | Linda reputation +10 | |
| Buchvermittlung | Linda | Concept for a Concert | Bring Linda im Hafen-Club ein Notizbuch vorbei. Das beste Geschenk? | — | Choose a dialogue answer: Give the notebook. | Spend 1 Blank Softcover Notebook | — | Town Gratitude ×1 | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Frage Albert, ob Linda ihn besuchen kommen darf. Er ist immer in seinem Labor im Kerker unter meinem Haus. | — | Choose a dialogue answer: Tell him about Linda. | — | — | — | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Frage Albert noch einmal, ob Linda ihn besuchen kommen darf. Er ist immer in seinem Labor im Kerker unter meinem Haus. | — | Choose a dialogue answer: Albert, it's about Linda again... | Have 50 Albert reputation | — | — | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Lasst Albert und Linda ein bisschen Zeit für sich. | — | Complete a control sequence. | — | — | — | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Besuche Linda und Albert nach einer Weile noch einmal. | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Geh zu Albert in seinem Labor im Keller unter meinem Haus. | — | Interact with Albert: “What a notebook! Did you make it?” | — | — | Albert reputation +10 | |
| Plag mich, Baby | Linda | Book Broker | Besuche Linda doch mal in ihrem Hafen-Club. | — | Interact with Linda: “Sorry I followed you to Albert's laboratory...” | — | — | Linda reputation +10 | |
| Persönliche Zombiezone | Albert | Concept for a Concert | Ich muss mit Albert reden. Er ist immer in seinem Labor im Kerker unter meinem Haus. | — | Choose a dialogue answer: Discuss zombies | — | — | — | |
| Persönliche Zombiezone | Albert | Concept for a Concert | Albert braucht einen richtig guten Zombie. So einen mit 8 [red skulls]! Ich muss ihn an einer besonderen Stelle im Labor des Seuchenarztes platzieren. | — | Place a zombie body in the autopsy table with the required skull count | — | — | Albert reputation +10 | |
| Der traurige Hauptmann | Herbert | First... Sludge? | Herbert war traurig. Sprich mit ihm in der Kaserne. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “I can't help but notice how grim you are all the time.” | — | — | — | |
| Hafenrattenplage | — | Sad Captain, No Action | Frage die mysteriöse Person im Hafen-Club nach einem Liebesroman. | — | Interact: “I'm looking for the boss of the looters.” | — | — | — | |
| Hafenrattenplage | — | Sad Captain, No Action | Bringe Plündererschlüssel zu Davey dem Dolch im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Love novel. | Spend 1 Keys for Looters | — | Love Novel ×1; Story (1★) ×1 | |
| Herbert und ? | Herbert | Wharf Rats | Beschaffe den Liebesroman von einer mysteriösen Person im Hafen-Club. Bring ihn dann zu Herbert in die Kaserne. | — | Choose a dialogue answer: Give the romance novel. | Spend 1 Love Novel | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Die Nonne kann lesen | Nonne | Herbert and? | Frag Agatha, die Nonne, ob sie Herbert vorlesen kann. Sie wohnt an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Read for my friend | Have 20 Nun reputation | — | — | |
| Die Nonne kann lesen | Nonne | Herbert and? | — | — | Build Choir | — | — | — | |
| Die Nonne kann lesen | Nonne | Herbert and? | Stelle in der Kirche einen Chor zusammen und gib dann Agatha an der Kreuzung Bescheid. | — | Choose a dialogue answer: The choir is ready | — | — | — | |
| Die Nonne kann lesen | Nonne | Herbert and? | Veranstalte eine Zeremonie in der Kirche. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the choir was active during the last sermon | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Lesestoff für einen Krieger | Herbert | The Nun Also Reads | Sag Herbert, dass Agatha ihm vorlesen wird. Er ist in der Kaserne. | — | Choose a dialogue answer: Novel reading. | — | — | Herbert reputation +10 | |
| In den Wald (irgendwann)The game's localized directions disagree: English says west of the Village; Chinese says east. The event-zone location is not confirmed here. | — | Docked and Found | Jack sagt, dass es im Wald Eisen gibt. Ich sollte wohl mal nachschauen. Der Wald liegt östlich vom Dorf. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| In den Wald | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Die Wachen lassen mich nicht in den Wald gehen. Ich sollte Jully in der Dorfkneipe danach fragen. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the forest. | — | — | — | |
| In den Wald | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Jully hat mich gebeten, den königlichen Briefkasten des Dorfes zu reparieren. Er steht neben der Dorfkneipe. | — | Choose a dialogue answer: Repair the box... | — | — | Town Gratitude ×1 | |
| Dorfvorsteher-Bescheinigung einsammeln | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Holen dir die Dorfvorsteher-Bescheinigung aus dem königlichen Briefkasten. | — | Choose a dialogue answer: Collect Head of the Village certificate. | — | — | Temporary Head of the Village Certificate ×1 | |
| In den Wald | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Liefere die vorläufige Dorfvorsteher-Bescheinigung bei Jully in der Dorfkneipe ab. | — | Choose a dialogue answer: Ask about papers. | Spend 1 Temporary Head of the Village Certificate | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| In den Wald | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Hol dir einen Waldpass bei Jully. Er ist in der Dorfkneipe. Ich muss Januarius nur bitten, ihn zu rufen. | — | Choose a dialogue answer: Forest Pass | — | — | — | |
| Waldpass | — | Into the Forest | Zeige den Wachen den Waldpass. | — | Choose a dialogue answer: Show the pass. | Spend 1 Forest Pass | — | — | |
| Waldpass | — | Into the Forest | Erkunde den Wald. | — | Interact: “Hi, are you Hans?” | — | — | — | |
| Du siehst den Wald vor lauter Eisen nicht | — | Forest Pass | Überrede den Schädel Larry, sich als das Skelett Robert auszugeben. Larry ist wahrscheinlich zu Hause oder irgendwo in der Basis der Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: The Miners' Treasure | — | — | — | |
| Du siehst den Wald vor lauter Eisen nicht | — | Forest Pass | Gib Larry eine Kerze. Er ist wahrscheinlich zu Hause oder irgendwo in der Basis der Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: Put a candle inside. | Spend 1 Simple Candle | — | — | |
| Du siehst den Wald vor lauter Eisen nicht | — | Forest Pass | Hol dir den Sprengstoff von den Banditen. Sie sind in ihrem Lager im Wald. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Sei Wild in der Wildnis | — | Forest Pass | Hol dir eine königliche Begnadigung aus dem Briefkasten im Dorf. | — | Choose a dialogue answer: Get Royal Pardon | — | — | — | |
| Sei Wild in der Wildnis | — | Forest Pass | Zahle die Geldstrafe in den Dorfbriefkasten ein. | — | Choose a dialogue answer: Pay the fine | Pay 500 money | — | — | |
| Sei Wild in der Wildnis | — | Forest Pass | Fülle die Tinte im Dorfbriefkasten nach. | — | Choose a dialogue answer: Refill the ink. | Spend 3 Ink | — | Royal Pardon ×1 | |
| Sei Wild in der Wildnis | — | Forest Pass | Bring den Banditen in ihrem Waldlager die königliche Begnadigung. | — | Choose a dialogue answer: Give the Royal Pardon | Spend 1 Royal Pardon, Spend 1 Fairy's Swamp Map | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Werkstatt-Öffnungszeiten | Jack | Docked and Found | Ich muss die Bestellungen abwickeln und dann mit Jack im Stadt-Lagerhaus sprechen. | — | Choose a dialogue answer: Town Supplied | Complete the order to deliver 1 Supply: Iron | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Jack ist wieder im Geschäft | Jack | Workshop Hours | Ich muss die Zombies rund um Jacks Werkstatt beseitigen und ihm dann die gute Nachricht überbringen. Er ist im Stadt-Lagerhaus. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Gib ihm die Materialien | Jack | Jack's Back in Business | Gib Jack das nötige Material, um seine Werkstatt wieder instand zu setzen. Er ist normalerweise dort. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Building Kit I | — | — | |
| Gib ihm die Materialien | Jack | Jack's Back in Business | — | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Kit I | — | — | |
| Sterne, Lügen & Verträge | Gunter | Rhyme and Printed | Frag Jack, ob er das Aushängeschild für die "Bau die Stadt wieder auf"-Kampagne sein will. Er ist wahrscheinlich im Stadt-Lagerhaus oder in der Stadt-Werkstatt. | — | Choose a dialogue answer: About PR | Spend 1 PR Agreement | — | — | |
| Sterne, Lügen & Verträge | Gunter | Rhyme and Printed | — | — | Choose a dialogue answer: Get a PR contract | Have 60 Jack reputation | — | Signed PR Agreement ×1 | |
| Die Nonne mit dem haarigen Hintern | Nonne | Holy Moly! | Frag Agatha, was sie gegen den Esel hat. Sie wohnt an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Corpse delivery. | Have 10 Nun reputation | — | — | |
| Die schreibende Nonne | Nonne | Holy Moly! | Bring Schreibzeug zu Agatha, der Nonne. Sie wohnt an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Here are your writing supplies... | Spend 5 Clean Paper, Spend 2 Ink | — | Nun reputation +10 | |
| Die Nonne mit dem haarigen Hintern | Nonne | Holy Moly! | Verbessere den Friedhof und kehre zu Agatha an der Kreuzung zurück. | — | Choose a dialogue answer: I fixed up the graveyard. | Have 20 Graveyard quality | — | — | |
| Die Nonne mit dem haarigen Hintern | Nonne | Holy Moly! | — | — | Finish the Underground well repair | — | — | — | |
| Die Nonne mit dem haarigen Hintern | Nonne | Holy Moly! | Repariere den Kanalschacht an der Kreuzung und melde dich dann bei Agatha in ihrem Haus in der Nähe. | — | Choose a dialogue answer: Underground path | — | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Die Nonne mit dem haarigen Hintern | Nonne | Holy Moly! | Sprich mit Agatha an der Kreuzung, um die Leichenlieferung fortzusetzen. | — | Choose a dialogue answer: Corpse Delivery | — | — | — | |
| Muckis und Hirn | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Frag Agatha nach besseren Leichen. | — | Choose a dialogue answer: Better Corpse | Have 30 Nun reputation | — | — | |
| Muckis und Hirn | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Ich muss die Kreuzung verbessern, indem ich Agatha Materialien bringe. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Spend 2 Wooden Kit I, Spend 2 Stone Kit | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 | |
| Muckis und Hirn | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Rede mit Agatha an der Kreuzung, um bessere Leichen zu erhalten. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Have 40 Nun reputation | — | — | |
| Der einfallsreiche Eselmann Don Keyote | — | The Nun with the Hairy Ass | Berichte Esel, dass er weiterhin Leichen bringen kann. Er ist wahrscheinlich am Friedhof, vor der Leichenhalle. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Der einfallsreiche Eselmann Don Keyote | — | The Nun with the Hairy Ass | Rede mit dem Astrologen in seinem Turm über das Necronomicon. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 20 Gunter reputation | — | — | |
| Der einfallsreiche Eselmann Don Keyote | — | The Nun with the Hairy Ass | Kehre zum Turm des Astrologen zurück und frage ihn noch einmal nach dem Necronomicon. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 30 Gunter reputation | — | Reveals technology: Reanimation Liquid | |
| Herz des Sumpfes | — | Go Wild in the Wild Lands | Ich muss einen Weg zum Sumpf finden. Es sieht so aus, als müsste ich zuerst in den Wald gehen und dann nach Süden. | — | — | — | — | — | |
| Herz des Sumpfes | — | Go Wild in the Wild Lands | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Herz des Sumpfes | — | Go Wild in the Wild Lands | Begib dich ins Herz des Sumpfes und triff die Göttin. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Erster ... Schleim? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Ich sollte Herbert sagen, dass der erste Stadtteil geräumt und gesichert ist. | — | Choose a dialogue answer: Our Military Plan | — | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×1 | |
| Sicheres Gebiet. | Herbert | First... Sludge? | Gewinne jede Schlacht auf dieser Seite des Flusses. | — | — | — | — | — | |
| Kämpfe in der Kanalisation | — | Wharf Rats | — | — | Interact: “Hey guys. You notice anything strange down there?” | — | — | — | |
| Kämpfe in der Kanalisation | — | Wharf Rats | Gewinne die Schlacht: Kanalisationskloppe I | — | Win a fight: Sewer Brawl I | — | — | — | |
| Kämpfe in der Kanalisation | — | Wharf Rats | Gewinne die Schlacht: Kanalisationskloppe II | — | Win a fight: Sewer Brawl II | — | — | — | |
| Jede Menge Fische im Meer | Jeffry | — | Bring die Angel zu den Zwillingsbrüdern. Sie haben ihr eigenes Grundstück im Dorf. | — | Choose a dialogue answer: Here's a new fishing line. | Spend 3 Flax Thread | — | Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Technology: Fishing IV | |
| Der Seidenspitzel der Jagd | Herm | — | Bring Herm etwas Spitze. Er ist in seinem Laden im Dorf. | — | Choose a dialogue answer: Here you go, your new lace. | Spend 1 Lace | — | — | |
| Kristallklar | Gildemeister | — | Bringe die Linsen zum Manager am Hauptkai. | Complete a control sequence. | Choose a dialogue answer: Give lenses. | Spend 3 Lens | — | — | |
| Wahlwahn | Januarius | Heart of the Swamp | Bitte Jully, dir mit dem Ritual für die Göttin im Sumpf zu helfen. Er ist in der Dorfkneipe. Ich muss Januarius nur bitten, ihn zu rufen. | — | Interact: “Jully, I need your help.” | — | — | — | |
| Wahlwahn | Januarius | Heart of the Swamp | Rede mit Januarius über die Kandidaten für die Dorfwahl. Er ist in der Kneipe. | — | Choose a dialogue answer: About the election. | — | — | — | |
| Sicherheitskontrolle: Demokratie | Herbert | Election Fever | Rede mit Herbert in der Kaserne über die Sicherheit während der Wahlen. | — | Choose a dialogue answer: About Security measures | Have 55 Herbert reputation | — | — | |
| Sicherheitskontrolle: Demokratie | Herbert | Election Fever | Überzeuge Herbert in der Kaserne davon, für die Sicherheit bei den Wahlen zu sorgen. | — | Choose a dialogue answer: Election security. | Have 60 Herbert reputation | — | — | |
| Erst wählen, dann saufen | Linda | Election Fever | Frage Linda in ihrem Hafen-Club, ob du ihren Club als Wahllokal nutzen darfst. | — | Choose a dialogue answer: Voting location. | Have 55 Linda reputation | — | — | |
| Erst wählen, dann saufen | Linda | Election Fever | Überzeuge Linda vom Hafen-Club, dass ihr Lokal als Wahllokal genutzt werden darf. | — | Choose a dialogue answer: Alternate voting location. | Have 60 Linda reputation | — | — | |
| Schicksalswahl | Gunter | Election Fever | Rede mit dem Astrologen in seinem Turm über eine PR-Kampagne für die Wahlen. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign | Have 45 Gunter reputation | — | — | |
| Schicksalswahl | Gunter | Election Fever | Überzeuge den Astrologen in seinem Turm von einer PR-Kampagne für die Wahlen. | — | Choose a dialogue answer: Election campaign. | Have 50 Gunter reputation | — | — | |
| Die Nacht ist dunkel und voller Wahlen | Januarius | Security Checkpoint: Democracy, Vote Early, Vote Naughty, Destiny Polls | Komm zur Wahl in die Dorfkneipe. Wer wird gewinnen – Jeffry oder Heffry? | — | Choose a dialogue answer: Ready for the Election. | — | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 | |
| Spaß mit Portalen | Larry | Heart of the Swamp | Frage Larry nach dem Portal. Er muss zu Hause sein. | — | Choose a dialogue answer: About the portal... | — | — | — | |
| Spaß mit Portalen | Larry | Heart of the Swamp | Frage Gunter nach dem Portal. Er wohnt im Turm des Astrologen. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the portal. | — | — | Story (2★) ×1 | |
| Zauberspiegel | Bischof | Steamy Royal | Frage den Bischof in der Königlichen Gießerei nach dem magischen Portal. | — | Choose a dialogue answer: The Magic Portal | — | — | — | |
| Mann aus Stahl | Jack | Steamy Royal | Frage den Bischof in der Königlichen Gießerei nach qualitativ hochwertigem Stahl. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | — | — | — | |
| Zauberspiegel | Bischof | Steamy Royal | Bring Zombie-Kraft zum Bischof in der Königlichen Gießerei. | — | Choose a dialogue answer: Zombie power. | Spend 3 Zombie Power | — | Portal fragment Sloth ×1 | |
| Der hungrige Kosmos | Gunter | Magic Mirror | Rede mit Gunter im Turm des Astrologen über die Portalfragmente | — | Choose a dialogue answer: Piece of a portal | — | — | — | |
| Hoher Preis | Gildemeister | The Hungry Cosmos | Das dritte Fragment wurde an den Gildemeister verkauft. Ich muss mit ihm am Hauptkai sprechen. | — | Choose a dialogue answer: Piece of the portal | — | — | — | |
| Hoher Preis | Gildemeister | The Hungry Cosmos | Ich muss dem Gildemeister am Hauptkai das dritte Portalfragment abkaufen. Das Schiff mit dem Fragment kommt jeden [Lust day] | — | Choose a dialogue answer: Buy the portal fragment. | Only on Lust day, Pay 10000 money | — | Portal fragment Lust ×1 | |
| Hoher PreisShared icon for this named quest family. | — | — | Platziere das dritte Portalfragment im Turm des Astrologen. | — | Choose a dialogue answer: Insert Lust fragment | Spend 1 Portal fragment Lust | — | Gunter reputation +10; Story (1★) ×1 | |
| Grünes Fragment | Larry | High Price | Finde das vierte Portalfragment irgendwo im Schleusenbereich. Zuerst musst du die Gegend von Zombies säubern. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Envy ×1 | |
| Grünes FragmentShared icon for this named quest family. | — | — | Installiere das vierte Portalfragment im Turm des Astrologen im Hafenviertel. | — | Choose a dialogue answer: Insert Envy fragment | Spend 1 Portal fragment Envy | — | Story (1★) ×1 | |
| Weitere Portalteile | Jack | High Price | Frag Jack in seiner Werkstatt in der Stadt nach dem Portalfragment. | — | Choose a dialogue answer: Portal fragment. | Have 60 Jack reputation | — | — | |
| Weitere Portalteile | Jack | High Price | Überzeuge Jack davon, sein Portalfragment herzugeben. Normalerweise ist er in seiner Werkstatt in der Stadt. | — | Choose a dialogue answer: Incoming data | Have 80 Jack reputation | — | — | |
| Weitere PortalteileShared icon for this named quest family. | — | — | Platziere das fünfte Portalfragment im Turm des Astrologen. | — | Choose a dialogue answer: Insert Pride fragment | Spend 1 Portal fragment Pride | — | Story (1★) ×1 | |
| Noch mehr Portalteile | Larry | Green Fragment, More Portal Parts | Finde das sechste Portalfragment. Es befindet sich irgendwo in den Trümmern der Basis der Inquisition. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Wrath ×1 | |
| Hofintrigen | — | Even More Portal Parts | Rede mit Davey dem Dolch im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: About the Palace... | — | — | — | |
| Hofintrigen | — | Even More Portal Parts | Bezahle Davy dem Dolch für Informationen über den Palast. Er ist oft im Hafen-Club anzutreffen. | — | Choose a dialogue answer: Pay the amount. | Pay 5000 money | — | — | |
| Hofintrigen | — | Even More Portal Parts | Geh nach Hause und warte darauf, dass Davy der Dolch dir Informationen über den Palast bringt. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — | |
| Hingekritzelte Berechnung | Jack | Campaign of Thrones | Ich muss Jack nach seinen Berechnungen fragen. Er ist immer in seiner Werkstatt in der Stadt. | — | Choose a dialogue answer: Look at the calculation. | Have 60 Jack reputation | — | — | |
| Hingekritzelte Berechnung | Jack | Campaign of Thrones | Frage Jack nach dem Wassertunnel. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the water tunnel. | — | — | — | |
| Mann aus Stahl | Jack | Steamy Royal | Hole dir hochwertigen Stahl in der Königlichen Gießerei und bringe ihn zu Jack in der Stadt-Werkstatt. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | Spend 3 Steel Ingot | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Tour durch die Fabrik | Jack | Man of Steel | Ich muss Jack meine Werkstatt zeigen. Zuerst muss ich meine Werkstatt herrichten und ihn dann einladen. Er ist immer in seiner Werkstatt in der Stadt. | — | Choose a dialogue answer: Show my factory. | Have 20 Factory quality | — | Jack reputation +10 | |
| Warum magst du mich nicht? | Gunter | High Price | Bring Gunter jede Menge [Glück] in seinen Astrologen-Turm | — | Choose a dialogue answer: PR campaign target. | Have 100 happiness | — | Gunter reputation +10 | |
| Ich liebe dich, Mann | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Besuche Jack und Gunter im Hafenviertel in der Nähe des Hauptkais. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Ich liebe dich, Mann | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Bringe Jack die Handprothese. Er ist mit seinem Freund am Hafen beim Hauptkai. | — | Choose a dialogue answer: Prosthetic hand | Spend 1 Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Ich liebe dich, Mann | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Gib Gunter die kleine Druckerpresse. Er ist im Hafenviertel in der Nähe des Hauptkais. | — | Choose a dialogue answer: Small printing press | Spend 1 Small Printing Press | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Völlerei und Hochmut | Gunter | Eye, Red Eye | Bitte Jack und Gunter, dir bei der Wiederherstellung des Portals zu helfen. Sie befinden sich im Hafenviertel in der Nähe des Hauptkais. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Jack reputation, Have 90 Gunter reputation | — | — | |
| Völlerei und Hochmut | Gunter | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Jack reputation, Have 100 Gunter reputation | — | — | |
| Völlerei und Hochmut | Gunter | Eye, Red Eye | Etwas Seltsames ist im Gange. Besuche Jack und Gunter im Hafenviertel in der Nähe des Hauptkais. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Völlerei und Hochmut | Gunter | Eye, Red Eye | Bringe Jack eine elegante Hand. Er ist im Hafenviertel in der Nähe des Hauptkais. | — | Choose a dialogue answer: Elegant hand | Spend 1 Elegant Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Gunter reputation +10 | |
| Göttin des Sumpfes | — | Campaign of Thrones | Bring Glauben zu Jully, damit er das Ritual für die Göttin im Sumpf durchführen kann. Er ist in der Dorfkneipe. | — | Choose a dialogue answer: Give faith | Spend 100 Faith | — | — | |
| Die Suche nach dem alten Gott | — | Goddess in the Swamp | Rede mit Davey dem Dolch im Hafen-Club. | — | Teleport via the Dockside Club exit | — | — | — | |
| Die Suche nach dem alten Gott | — | Goddess in the Swamp | Anscheinend ist Davey der Dolch in der Nähe des Eingangs zur Kanalisation beim Westtor. Ich muss mit ihm reden. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Die Suche nach dem alten Gott | — | Goddess in the Swamp | Sprich mit den Plünderern in der Kanalisation. Sie suchen nach Mauritzios Käsekeller. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — | |
| Freund oder Feind | — | Finding Old God | Stelle das Portal weiter zusammen und warte auf neue Entwicklungen. Gelegentlich solltest du dich auch mal zuhause ausruhen. | — | After sleeping. | — | — | — | |
| Freund oder Feind | — | Finding Old God | Ich habe das Rote Auge. Damit sollte ich durch die Wand zu Mauritzios Käsekeller in der Kanalisation gelangen können. | — | Choose a dialogue answer: Unlock | Have 1 Red Eye | — | Story (3★) ×1 | |
| Auge, Rotes Auge | — | Finding Old God | Ich muss in meiner Kirche eine besondere Predigt halten, die dem Alten Gott gewidmet ist. | — | Close the prayer results | — | To complete: after performing Prayer for Old God | — | |
| Auge, Rotes Auge | — | Finding Old God | Ich muss den Dachboden in meinem Haus für den Alten Gott einrichten. | — | Build Fix the Attic | — | — | — | |
| Auge, Rotes Auge | — | Finding Old God | Ich kann die Sechs wohl nicht überzeugen. Es ist Zeit, den Alten Gott auf dem Dachboden um Rat zu fragen. | — | Choose a dialogue answer: Six characters | — | — | — | |
| Notorische Nonne | Nonne | Campaign of Thrones | Ich sollte mich bei Agatha genauer über ihren schlechten Ruf erkundigen. Sie wohnt an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Talk about Herbert. | — | — | Nun reputation +10 | |
| Wir sehen uns in der Kirche | Nonne | Notorious Nun | Verbessere die Kirche noch einmal und sprich mit Agatha an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: The church quality. | Have 50 Church quality | — | Nun reputation +10 | |
| Das Haus an der Kreuzung | Nonne | See You in Church | Frag Agatha nach ihrem heiklen Anliegen. | — | Choose a dialogue answer: Delicate favor | — | — | — | |
| Das Haus an der Kreuzung | Nonne | See You in Church | Bring der Nonne Materialien, damit sie ihr Haus an der Kreuzung verschönern kann | — | Choose a dialogue answer: A proper home for two. | Spend 2 Wooden Kit II, Spend 2 Furniture Kit II | — | Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 | |
| Orgelmusik | Harold | Still Standing on Stilts | Finde die Holzschnitzer in den Pfahlbauten. | — | Choose a dialogue answer: Special wood. | — | — | — | |
| Orgelmusik | Harold | Still Standing on Stilts | Bring Harold in den Pfahlbauten die Materialien, damit er seine Holzfangmaschine reparieren kann. | — | Choose a dialogue answer: Give the materials. | Spend 2 Building Kit I, Spend 1 Iron Kit II | — | — | |
| Orgelmusik | Harold | Still Standing on Stilts | Baue eine Orgel für die Kirche. Dafür brauche ich besonderes Holz aus den Pfahlbauten. | — | Build Organ | — | — | — | |
| Orgelmusik | Harold | Still Standing on Stilts | Ich sollte mit Agatha bei der Kreuzung über die neue Orgel in der Kirche sprechen. | — | Choose a dialogue answer: The church organ. | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Orgelmusik | Harold | Still Standing on Stilts | Ich sage Herbert in der Kaserne, dass ich die Orgel fertiggestellt habe. | — | Choose a dialogue answer: The church organ | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Ein gutes Beispiel ist die beste Predigt | Nonne | The House at the Crossroads, Organic Music | Halte in der Kirche eine Predigt für Agatha und Herbert. Die beiden wollen der Kirchenorgel lauschen. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the organ was active during the last sermon | Nun reputation +10; Herbert reputation +10; Story (2★) ×1 | |
| Noch nicht ganz strahlende Rüstung | Herbert | Still Standing on Stilts | Bring Herbert und seinen Wachen in der Kaserne die beste Rüstung. | — | Choose a dialogue answer: The best armor. | Spend 5 Steel Armor | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Eine wohlverdiente Pause | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Besuche Agatha und Herbert an der Kreuzung. | After sleeping. | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Eine wohlverdiente Pause | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Bring Herbert die Trilogie. Er ist an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: Trilogy | Spend 1 Trilogy | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Eine wohlverdiente Pause | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Bring Agatha an der Kreuzung das automatische Schreibgerät. | — | Choose a dialogue answer: Writing device | Spend 1 Speech Writing Device | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Zorn und Trägheit | Nonne | Eye, Red Eye | Bitte Agatha und Herbert, dir bei der Wiederherstellung des Portals zu helfen. Sie wohnen an der Kreuzung. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Nun reputation, Have 90 Herbert reputation | — | — | |
| Zorn und Trägheit | Nonne | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Nun reputation, Have 100 Herbert reputation | — | — | |
| Zorn und Trägheit | Nonne | Eye, Red Eye | Etwas Seltsames ist im Gange. Besuche Agatha und Herbert an der Kreuzung. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — | |
| Zorn und Trägheit | Nonne | Eye, Red Eye | Bring Agatha an der Kreuzung einen bequemen Stuhl. | — | Choose a dialogue answer: Comfortable chair | Spend 1 Comfortable Chair | — | Nun reputation +10; Herbert reputation +10 | |
| Ein Heilmittel für das Wohlbefinden | Linda | Campaign of Thrones | Rede mit Linda über Alberts Gesundheit. Sie ist immer in ihrem Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Albert's health. | — | — | — | |
| Vermögende Kundschaft | Linda | A Cure for Wellness | Erledige die Aufträge und kehre zu Linda in ihren Hafen-Club zurück. | — | Choose a dialogue answer: Wealthy townspeople | Have 100 Town quality | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Grüne Männer aus fernen Ländern | — | Dirt Rights | Rede mit den Flüchtlingen im Schleusenbereich, um ihnen neues Land zuzuweisen. | — | Choose a dialogue answer: This land can be yours. | — | — | Town Gratitude ×2 | |
| Grüne Männer aus fernen Ländern | — | Dirt Rights | Versorge die Flüchtlinge im Schleusenbereich mit hochwertigem Werkzeug. | — | Choose a dialogue answer: Give the tools. | Spend 3 Steel Shovel | — | Town Gratitude ×2 | |
| Achtung, heiße Kartoffel | Linda | Green Men From Far Lands | Bring den Herdapfel zu Linda in ihren Hafen-Club. Das sollte Alberts Husten lindern. | — | Choose a dialogue answer: Give the plant. | Spend 3 Po-ta-to | — | Linda reputation +10 | |
| Spuck‘s aus! | Albert | Finding Old God | Rede mit Albert über seine Gesundheit. Er ist normalerweise in seinem Labor. | — | Choose a dialogue answer: Your health | — | — | Albert reputation +10 | |
| Heile den Heiler | Albert | Coughing it Up!, Hot Potato Delivery | Anscheinend haben wir ein Mittel gegen Alberts Husten gefunden. Ich sollte mit ihm in seinem Labor reden. | — | Choose a dialogue answer: We found a cure. | — | — | Albert reputation +10 | |
| Liebesgeschichte | Linda | Heal the Healer | Besuche Linda und Albert im Hafen-Club. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Liebesgeschichte | Linda | Heal the Healer | Bring Albert Flaschen. Er ist im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Bottles | Spend 10 Alchemy Flasks II | — | Albert reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Liebesgeschichte | Linda | Heal the Healer | Bring Linda Schokolade. Sie ist im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Chocolate | Spend 1 Chocolate | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×3 | |
| Lust und Neid | Linda | Eye, Red Eye | Bitte Linda und Albert, dir bei der Wiederherstellung des Portals zu helfen. Sie sind im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Albert reputation, Have 90 Linda reputation | — | — | |
| Lust und Neid | Linda | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Albert reputation, Have 100 Linda reputation | — | — | |
| Lust und Neid | Linda | Eye, Red Eye | Etwas Merkwürdiges geht vor sich. Besuche Linda und Albert im Hafen-Club. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Lust und Neid | Linda | Eye, Red Eye | Bring Albert edle Vorhänge. Er ist im Hafen-Club. | — | Choose a dialogue answer: Luxury drapes. | Spend 1 Luxury Drapes | — | Albert reputation +10; Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 | |
| Vollgelaufen | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Rede mit Herbert in der Kaserne über das Schiffstor im von Zombies überrannten Teil der Stadt. | — | Choose a dialogue answer: Water lock gate | — | — | — | |
| Vollgelaufen | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Rede mit dem Wächter, um den Kampf zu starten und das Tor zu verschließen. Ich muss diese Schlacht unbedingt gewinnen. | — | Choose a dialogue answer: About the lock gate... | — | — | — | |
| Vollgelaufen | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Gewinne die Schlacht: Schließen des westlichen Schleusentors | — | Win a fight: Closing the Western Floodgate | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | Rede mit Herbert in der Kaserne, um den Vorstoß in den Wassertunnel vorzubereiten. | — | Choose a dialogue answer: The water tunnel | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | Rede mit den Wachen am Posten, um den Vorstoß in den Wassertunnel zu beginnen. Ich muss diese Schlacht unbedingt gewinnen. | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | Gewinne die Schlacht: Schließen des westlichen Schleusentors - Teil II | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part I | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | Gewinne die Schlacht: Schließen des westlichen Schleusentors - Teil I | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part II | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | — | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — | |
| Heißes Eisen | Herbert | Water Locked | Gewinne die Schlacht: Durchbruch zum Badehaus-Keller | — | Win a fight: Break Through to the Bathhouse Basement | — | — | — | |
| Land ahoi | Herbert | Water Locked | Rede mit Herbert in der Kaserne darüber, wie man den unteren Teil der Schleuse sichern kann. | — | Choose a dialogue answer: Bottom of the lock | — | — | — | |
| Land ahoi | Herbert | Water Locked | Rede mit den Wachen, um den unteren Teil der Schleuse zu sichern. Ich muss diesen Kampf gewinnen. | — | Choose a dialogue answer: The bottom of the lock | — | — | — | |
| Land ahoi | Herbert | Water Locked | Gewinne die Schlacht: Operation KARTOFFEL: Teil I | — | Win a fight: Operation POTATO: Part I | — | — | — | |
| Land ahoi | Herbert | Water Locked | Gewinne die Schlacht: Operation KARTOFFEL: Teil II | — | Win a fight: Operation POTATO: Part II | — | — | — | |
| Wie ist die Aussicht von da oben? | Herbert | Notorious Nun | Rede mit Herbert in der Kaserne über den Plan, den Weg zu den Holzschnitzern freizukämpfen. | — | Choose a dialogue answer: Bridge to the Lake. | — | — | — | |
| Wie ist die Aussicht von da oben? | Herbert | Notorious Nun | Sprich mit den Wachen, um zum westlichen See und zu den Pfahlbauten zu gelangen. Ich muss diesen Kampf gewinnen. | — | Choose a dialogue answer: The western lake | — | — | — | |
| Wie ist die Aussicht von da oben? | Herbert | Notorious Nun | Gewinne die Schlacht: Schlacht am See | — | Win a fight: Battle at the Lake | — | — | — | |
| Die letzte Schlacht | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Bereite dich auf die letzte Schlacht vor. Sprich mit den Wachen am Posten und gewinne die Schlacht. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — | |
| Die letzte Schlacht | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Gewinne die Schlacht: Die letzte Schlacht | — | Win a fight: Final Battle | — | — | — | |
| Die letzte Schlacht | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Stelle das Portal im Turm des Astrologen wieder her. | — | Choose a dialogue answer: Insert Greed fragment | Spend 1 Portal fragment Greed | — | Inventory capacity may decrease by 1 when current contents fit | |
| Bier und Geschichten | — | — | Ich muss dem Kapitän im Hafen-Club ein paar Getränke bringen. | — | Choose a dialogue answer: Here’s your beer. | Spend 2 Beer | — | — | |
| Bier und Geschichten | — | — | Ich muss dem Kapitän im Hafen-Club etwas Glauben bringen. | — | Say a dialogue line: Heh... telling these stories just makes me sad... | — | — | Town Gratitude ×3 | |
| Knapp bei Kasse | Jeffry | — | Sprich mit Januarius über die Geldprobleme der Stadt. Er ist der Besitzer der Taverne im Dorf. | — | Choose a dialogue answer: Budget problems | — | — | — | |
| Knapp bei Kasse | Jeffry | — | Bring Papiergeld zu Januarius in seiner Dorfkneipe. | — | Choose a dialogue answer: Paper money. | Spend 20 Printed Money | — | — | |
| Knapp bei Kasse | Jeffry | — | Bring Papiergeld zu den Zwillingen. Sie sind im Zwillingsland. | — | Choose a dialogue answer: Crafted money. | Spend 10 Signed Printed Money | — | — | |
| Die Weinlese des Herrn | — | — | Bring dem Mönch in der Königlichen Gießerei Wein. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 2 Wine (3★) | — | Town Gratitude ×3 | |
| Bring dem Fisch das Fischen bei | Fischer | — | Ich muss dem Fischer einen guten Fisch bringen. | — | Choose a dialogue answer: A decent fish. | Spend 5 River fish fillet | — | Town Gratitude ×1; Technology: Sea fish dishes | |
| Bring dem Fisch das Fischen bei | Fischer | — | Ich muss dem Fischer einen Meeresfisch bringen. | — | Choose a dialogue answer: A sea fish. | Spend 5 Sea fish fillet | — | Town Gratitude ×2; Technology: Mysterious fish dishes | |
| Bring dem Fisch das Fischen bei | Fischer | — | Ich muss dem Fischer einen geheimnisvollen Fisch bringen. | — | Choose a dialogue answer: A mysterious fish! | Spend 5 Mysterious fish fillet | — | Town Gratitude ×3; Pro Rod ×1 | |
| Homobonus I | Homobonus | — | Bring Homobonus Flaschen. Sein Haus liegt in der Nähe des Stadt-Lagerhauses. | — | Choose a dialogue answer: Give bottles. | Spend 10 Empty Bottle | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 | |
| Homobonus II | Homobonus | — | Bring Homobonus Glauben. Sein Haus liegt in der Nähe des Stadt-Lagerhauses. | — | Choose a dialogue answer: Sell faith | — | — | — |
Keine passenden Einträge.
Reading the table
Abschnitt betitelt „Reading the table“- A dialogue requirement marked “Spend” corresponds to a source
Pricerequirement; “Have” corresponds to aLockrequirement. A held item or resource is not described as spent unless the source marks it as a price. - A dash means the source fields used here supplied no value the extractor could summarize; it does not prove that the game has no condition, trigger, requirement or reward. “Unnamed stage in parent chain” flags a row where unnamed parent stages were found but no named earlier quest could be shown.
- “Condition not decoded,” “Target not identified,” “Requirements not decoded,” and “Some effects not decoded” flag source details the extractor could not interpret. Other unsupported conditions, dialogue requirements, triggers and player-facing effects may also be omitted, so an unmarked dash is not proof that none exist.
- Where the source identifies them, trigger labels name the dialogue choice, mapped exit or staged building. Other triggers can still be unrecognized or have an unresolved target, and the labels do not form a complete route.
- The supported reward summaries include effects beyond items: inspiration increases goal progress, not an item or currency payout; a capacity reduction applies only if current inventory contents fit and removes no items; unlocking the Theology tab opens that tech-tree tab; zone-quality changes apply to the named zone, such as Resurrection Lab. These rows describe the recorded effect, not a broader gameplay result.
- Start and completion triggers are those identified by the quest definition. Conditions and rewards include only expressions the extractor can identify.
- “What to do” uses named dialogue or quest text where it can be connected to the record. It is not an ordered set of player instructions.
Use Getting started for a cautious opening checklist, and morgue workflow for the body-delivery and autopsy questions the tutorial calls out. These guides also remain based on extracted text pending gameplay review.
Inoffizielles Fan-Wiki, nicht mit Lazy Bear Games / tinyBuild verbunden. Die Spielinhalte gehören ihren Eigentümern.