GameWikiStation
Graveyard Keeper 2Quest reference
This is an index of named quest definitions found in the local game data, not a tested walkthrough or a complete list of progression prerequisites. Named earlier quests follow parent-stage links, which can pass through unnamed stages and do not prove that every listed quest must be completed before a row’s quest becomes available.
| Illustration | Quest | Personnage | Named earlier quests | What to do | Start trigger | Completion trigger | Dialogue requirements | Start and finish conditions | Known rewards and unlocks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | De la poussière dans la cuisine | — | — | Trouver comment invoquer une Fée | — | — | — | — | — |
 | Comment ça se fée\u00A0? | Januarius | Dust in the Kitchen | Parler au Chef du Village, obtenir de l'argent en échange du Certificat d'Inhumation, puis l'interroger à propos des Fées. Il devrait se trouver dans la Taverne du Village. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| Comment ça se fée\u00A0? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| Comment ça se fée\u00A0? | Januarius | Dust in the Kitchen | — | Complete a control sequence. | Interact with Januarius: “Ah, the man of the hour! I'm glad someone finally took up the burial business...” | — | — | — |
 | Un brave type | Januarius | Dust in the Kitchen | Afin d'en apprendre un peu plus à propos des Fées, je dois prouver au Chef du Village que je ne suis pas un égoïste. Il se trouve en général dans la Taverne du Village, et il faut s'adresser à Januarius pour le voir. | — | Choose a dialogue answer: So... what can you tell me about fairies? | Have 10 village reputation | — | — |
 | Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Rentrer à la Maison et discuter avec Larry de la suite des évènements. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Ouvrir la trappe fermée de la Maison. | — | — | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Descendre dans le Donjon situé sous la Maison. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Se débarrasser de l'éboulis dans le Donjon sous la Maison. | — | Finish a craft: Clear the blockage | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Ouvrir les barreaux de la Tour Abandonnée. | — | Finish a craft: Open the door | — | — | village reputation +5 |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Pénétrer dans la Tour Abandonnée. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Ouvrir la trappe afin que le Médecin de Peste puisse accéder à la tour. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | — |
| Donjons &... rien d'autre | Albert | Good Fellow | Demander au Médecin de Peste dans la Tour Abandonnée comment fabriquer de la Poudre de Rêve. | — | Choose a dialogue answer: Dream Dust. | — | — | Technology: Alchemy, Basic; Technology: Alchemy, Basic; Albert reputation +10 |
 | Doux rêves | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Apporter la Poudre de Rêve au Médecin de Peste, dans la Tour Abandonnée. | — | Choose a dialogue answer: Check the Dream Dust. | Have 1 Dream Dust | — | Albert reputation +10; Story (1★) ×1; Alchemist's Clothes ×1 |
| Doux rêves | Albert | Dungeons and... that's it, probably. | Suivre Albert en passant par la trappe du Labo d'Alchimie. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
| Courir après les Fées | — | Sweet Dreams | Invoquer la Fée à la Maison, près du Plan de Cuisine. Mais d'abord trouver un moyen d'accéder à la Ville avec l'aide de Herbert. L'Astrologue qui vit là-bas vend des Queues de Comètes. | — | Finish a craft: Summon Fairy | — | — | — |
 | L'offre et la demande | Herm | What the Fairy? | Proposer au Marchand de contribuer à l'approvisionnement du Village. Il s'appelle Herm, d'où le nom de son magasin... | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| L'offre et la demande | Herm | What the Fairy? | — | Complete a control sequence. | Say a dialogue line: Could you go check on them? | — | — | — |
 | Planté et livré | Herm | Supply and Demand | Je dois acheter 16 à 20 Graines de Blé à Herm et les faire pousser dans mon jardin. Ensuite, j'irai présenter le résultat à Herm dans sa Boutique. | — | Choose a dialogue answer: Give free samples. | Spend 5 Wheat | — | village reputation +5; Story (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Technology: Vegetable dishes; Farmer's Clothes ×1 |
| L'art silencieux | Herm | Supply and Demand | Obtenir une Canne à Pêche par l'intermédiaire des jumeaux. Ils se trouvent quelque part au sud du Village, de l'autre côté du pont menant au Terrain des Jumeaux. | — | — | — | — | — |
| L'art silencieux | Herm | Supply and Demand | Pêcher un poisson et l'apporter à Herm dans sa Boutique. Plusieurs coins de pêche sont disponibles\u00A0: un à gauche de la maison de la Base de l'Inquisition et un autre le long de la route menant au Village. | — | Choose a dialogue answer: Give fish. | Spend 1 Roach, Spend 1 Gudgeon | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1; Technology: River fish dishes |
 | Les deux font la paire | Jeffry | Supply and Demand | Trouver les jumeaux. Ils sont quelque part sur le Terrain des Jumeaux, dans la partie sud du Village, de l'autre côté du pont. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Les deux font la paire | Jeffry | Supply and Demand | Demander à Heffry ce qui s'est passé. Il se trouve sur le Terrain des Jumeaux. | Complete a control sequence. | Interact with Heffry: “While you're figuring out your... relationship issues...” | — | — | — |
| Les deux font la paire | Jeffry | Supply and Demand | Parler à Jeffry et réconcilier les jumeaux. Il se trouve dans la partie sud du Village, près de la Maison du Bourreau. | — | Interact with Jeffry: “Hi... your brother told me you know where the fishing rod is.” | — | — | — |
| Les deux font la paire | Jeffry | Supply and Demand | Apporter des Poteries aux jumeaux. Ils sont sur leur Terrain. | — | Choose a dialogue answer: Give pottery. | Spend 6 Clay Plate | — | Basic Rod ×1; village reputation +5; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
 | Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | Jack a besoin de bois pour construire un bateau. Il se trouve sur le Terrain des Jumeaux. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Plank | — | Jack reputation +10 |
| Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | Jack a besoin d'outils pour terminer le bateau. Il est en train de le construire sur le Terrain des Jumeaux. | — | Choose a dialogue answer: Here's your tools. | Spend 5 Bronze Detail | — | Blacksmith's Clothes ×1 |
| Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | Convaincre les jumeaux d'emmener Jack jusqu'au Port. Ils sont à côté de lui, sur le Terrain des Jumeaux. | — | Choose a dialogue answer: Ask them to row. | Have 10 village reputation | — | — |
| Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | Demander à Jack s'il est prêt à lever l'ancre. Il se trouve sur le Terrain des Jumeaux. | — | Choose a dialogue answer: So you're to set sail? | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | — | — | After sleeping. | — | — | — |
| Jack à l'eau | Jack | Supply and Demand | Je dois attendre des nouvelles de Jack. Et un peu de repos ne me ferait pas de mal... | — | After sleeping. | — | — | Craft: Magic bell |
 | Dieu du ciel\u00A0! | Nonne | Jack in a Boat | Se rendre à la Taverne du Village afin d'y rencontrer la Nonne. | — | Teleport via the Village Tavern exit | — | — | — |
| Dieu du ciel\u00A0! | Nonne | Jack in a Boat | Il est temps de faire connaissance avec la Nonne. | Complete a control sequence. | Interact with Nun: “Hi, I'm the local Graveyard Keeper. I heard you were looking for me.” | — | — | Unlock the Theology tab; Technology: Church Cleaning |
| Dieu du ciel\u00A0! | Nonne | Jack in a Boat | Améliorer l'Église afin que la Nonne puisse y prêcher des sermons. Elle se trouve déjà sur place. | — | Choose a dialogue answer: Everything's ready. | Have 10 Church quality | — | Basic Prayer (1★) ×1; Town Gratitude ×1; Reveals technology: Writing Basic; Technology: Writing Basic |
| Dieu du ciel\u00A0! | Nonne | Jack in a Boat | Je vais apparemment devoir me charger moi-même de prêcher les sermons dans l'Église. | — | Close the prayer results | — | — | Reveals technology: Faith Prayer; Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Priest's Clothes ×1 |
 | Certificat, SVP | Herbert | — | Apporter un Certificat d'Inhumation à Herbert, le Commandant de la Garde. Il se trouve au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Show the burial certificate | Have 1 Burial Certificate I | — | Building: Expand graveyard I; Herbert reputation +10; Story (1★) ×1; Town quality +10 |
 | Ça tombe bien | Herbert | Certificate, Please | Afin de remonter le moral des gardes de la Ville, il faudrait remettre en état le Cimetière. Passer ensuite voir Herbert au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: The graveyard is looking better. | Have 10 Graveyard quality | — | Herbert reputation +10 |
 | Esprit combatif requis | Herbert | Grave Expectations | Apporter de la Foi à Herbert afin de remonter le moral des gardes. Il se trouve au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Give Faith | Spend 3 Faith | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
| Des Épées et une Cloche | Herbert | Fighting Spirit Required | Se préparer pour la prochaine bataille\u00A0: obtenir suffisamment de [barracks] en construisant des Barricades et en recrutant des Mercenaires. Une fois prêt, passer voir Herbert à la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: We're ready. | Have 12 Barracks quality | — | Town Gratitude ×1 |
| Des Épées et une Cloche | Herbert | Fighting Spirit Required | Fabriquer une Cloche Magique et l'apporter à Herbert, à la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: The Bell | Spend 1 Magic bell | — | Town Gratitude ×1; Pilgrim's Clothes ×1 |
 | Les mercenaires | — | Fighting Spirit Required | Il y a des Mercenaires dans la Caserne. Je dois trouver un arrangement avec eux. | — | Interact: “Hello.” | — | — | — |
| Les mercenaires | — | Fighting Spirit Required | Payer les Mercenaires de la Caserne pour qu'ils me filent un coup de main dans la prochaine bataille. | — | Choose a dialogue answer: Pay for a battle. | — | — | — |
 | Inflation | — | Hooligans for Hire | Discuter avec les Mercenaires de la Caserne à propos de leurs tarifs élevés. | — | Choose a dialogue answer: Mercenary rates | — | — | — |
| Inflation | — | Hooligans for Hire | Demander une petite réduction aux Mercenaires de la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: A small discount? | — | — | — |
| Inflation | — | Hooligans for Hire | Apporter du Vin aux Mercenaires de la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 3 Wine (1★) | — | — |
 | Premier... ichor\u00A0?Shared icon for this named quest family. | — | — | Parler à Herbert devant la Caserne pour lancer la bataille. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “Everything seems ready...” | — | — | Reveals technology: Battle Potions I; Healing Potion ×2 |
| Premier... ichor\u00A0? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | — | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — |
| Premier... ichor\u00A0? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Remporter ma première bataille contre les zombies. | — | Win a fight: Break Through to the Port | — | — | — |
 | Pique-nique en forêt | — | — | Je devrais apporter de quoi grignoter aux Gardes installés près du feu. Ils s'y retrouvent tous les soirs, près de la Maison du Bourreau. | — | Choose a dialogue answer: Here you go! | Spend 1 Berry Pie, Spend 2 Beer | — | Town Gratitude ×2; Technology: Soldier's food |
 | Camarade l'Âne | Larry | — | Apporter de la Bière à Larry. Il se trouve en général à la Maison, dans la Base de l'Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: Give the beer. | Spend 2 Beer | — | — |
 | À bon port | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| À bon port | Jack | Jack in a Boat | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 |
| À bon port | Jack | Jack in a Boat | Trouver Jack. Il devrait se trouver dans la Zone Portuaire, dans la partie libérée de la Ville. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town quality +10 |
 | Une amitié écrite dans les étoilesShared icon for this named quest family. | — | — | Pour invoquer une Fée, je vais avoir besoin de l'Astrologue. Il se trouve quelque part au Port. Je vais devoir commencer par aider Herbert à libérer la Ville. | — | — | — | — | — |
| Une amitié écrite dans les étoiles | Gunter | Docked and Found | Trouver l'Astrologue au Port, il devrait être quelque part dans la tour. | — | Teleport via the Astrologer's Tower exit | — | — | — |
| Une amitié écrite dans les étoiles | Gunter | Docked and Found | Apporter les Cartes de Tarot à l'Astrologue dans sa Tour. Pour trouver les cartes, je vais devoir parler à Linda, la propriétaire du Club des Docks du Port. | — | Choose a dialogue answer: Deck of cards | Spend 1 Deck of Cards | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Une amitié écrite dans les étoiles | Gunter | Docked and Found | Obtenir des zombies auprès de l'Astrologue dans sa Tour. | — | Choose a dialogue answer: Take zombies. | Have 10 Gunter reputation | — | — |
| Une amitié écrite dans les étoiles | Gunter | Docked and Found | Gunter m'a dit que ses zombies m'attendront à la maison. Je ferais bien d'aller voir ça. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
 | Congrégation problématique | Gunter | Friendship Written in the Stars | Aller voir Gunter après votre prochaine cérémonie. | — | Close the prayer results | — | — | — |
| Congrégation problématique | Gunter | Friendship Written in the Stars | Demander à l'Astrologue pourquoi l'intérêt des paroissiens pour vos sermons ne cesse de diminuer. Il se trouve dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: Problem at the Church | — | — | — |
| Congrégation problématique | Gunter | Friendship Written in the Stars | Acheter un Hypno-Bidule à l'Astrologue dans sa Tour, le charger dans la Tour Abandonnée, puis le lui ramener. | — | Choose a dialogue answer: Give Hypno Devices | Spend 1 Charged hypno-device | — | Resurrection Lab quality +5 |
| Congrégation problématique | Gunter | Friendship Written in the Stars | Prêcher un sermon pour tester l'Hypno-Bidule. | — | Close the prayer results | — | — | Gunter reputation +10 |
 | Rimes imprimées | Gunter | Congregation Trouble | Imprimer le Livre de Poésie et l'apporter à l'Astrologue dans sa Tour. | — | Choose a dialogue answer: Printed Poetry | Spend 1 Printed Poetry | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
| Stars, mensonges et contrats | Gunter | Rhyme and Printed | Apporter l'accord signé à l'Astrologue dans sa Tour. | — | Choose a dialogue answer: New Frontman | Spend 1 Signed PR Agreement | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×1 |
 | Le havre du Port | Linda | Friendship Written in the Stars | Rencontrer Linda, la tenancière du Club des Docks du Port. | — | Choose a dialogue answer: Deck of Cards | — | — | Reveals technology: Market Stalls I; Technology: Market Stalls I |
| Le havre du Port | Linda | Friendship Written in the Stars | Restaurer la vieille boutique du Port située près du Club des Docks. | — | Repair the named town area (target not identified). | — | — | — |
| Le havre du Port | Linda | Friendship Written in the Stars | Annoncer à Linda que vous avez arrangé la vieille boutique. | — | Choose a dialogue answer: The shop is open. | — | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
| Le havre du Port | Linda | Friendship Written in the Stars | Apporter de la peinture à Linda pour qu'elle puisse remettre en état le Club des Docks du Port. | — | Choose a dialogue answer: Here's some paint. | Spend 1 Paint | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1 |
 | Sortez les violons | Linda | Safe Harbor | Demander au Médecin de Peste le Violon de sa sœur pour Linda. Il se trouve toujours dans son Labo, dans le Donjon sous ma Maison. | — | Choose a dialogue answer: The Violin | — | — | — |
| Sortez les violons | Linda | Safe Harbor | Apporter du Vernis pour le Violon au Médecin de Peste dans son Labo, dans le Donjon sous ma Maison. | — | Choose a dialogue answer: Give the Lacquer | Spend 1 Lacquer | — | Violin ×1; Albert reputation +10 |
 | Violoniste ou violoneux\u00A0? | Linda | Varnish Before You Fiddle | J'ai le Violon, je n'ai plus qu'à le donner à Linda au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Violin | Spend 1 Violin | — | Linda reputation +10 |
| Violoniste ou violoneux\u00A0? | Linda | Varnish Before You Fiddle | Apporter de l'Encens à Linda au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Exotic incense | Spend 1 Simple Incense | — | Linda reputation +10 |
 | Concert concept | Linda | Strings and Sinners | Tout est prêt pour le concert. Aller parler à Linda au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Starting the concert? | Only on Lust day | — | — |
 | Pépin de calepin | Linda | Concept for a Concert | Parler à Linda au Club des Docks après le concert. | — | Interact with Linda: “It felt so good to play for an audience again...” | — | — | Linda reputation +10 |
| Pépin de calepin | Linda | Concept for a Concert | Apporter un Carnet de Notes à Linda au Club des Docks. C'est pour un cadeau\u00A0? | — | Choose a dialogue answer: Give the notebook. | Spend 1 Blank Softcover Notebook | — | Town Gratitude ×1 |
 | Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Demander à Albert si Linda peut passer le voir. Il se trouve toujours dans son Labo, dans le Donjon sous ma Maison. | — | Choose a dialogue answer: Tell him about Linda. | — | — | — |
| Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Redemander à Albert si Linda peut passer le voir. Il se trouve toujours dans son Labo, dans le Donjon sous ma Maison. | — | Choose a dialogue answer: Albert, it's about Linda again... | Have 50 Albert reputation | — | — |
| Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Laisser un peu d'intimité à Albert et Linda. | — | Complete a control sequence. | — | — | — |
| Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Repasser voir Linda et Albert au bout d'un certain temps. | — | After sleeping. | — | — | — |
| Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Aller voir Albert dans son Labo dans le Donjon sous la Maison. | — | Interact with Albert: “What a notebook! Did you make it?” | — | — | Albert reputation +10 |
| Peste soit de l'amour | Linda | Book Broker | Rendre visite à Linda au Club des Docks du Port. | — | Interact with Linda: “Sorry I followed you to Albert's laboratory...” | — | — | Linda reputation +10 |
| La zone à zombie | Albert | Concept for a Concert | Je dois parler à Albert. Il se trouve toujours dans son Labo, dans le Donjon sous ma Maison. | — | Choose a dialogue answer: Discuss zombies | — | — | — |
| La zone à zombie | Albert | Concept for a Concert | Albert aurait besoin d'un zombie d'excellente qualité. Du genre à 8 [red skulls]\u00A0! Je devrai ensuite l'installer à un emplacement spécial du Labo du Médecin de Peste. | — | Place a zombie body in the autopsy table with the required skull count | — | — | Albert reputation +10 |
 | Le triste commandant | Herbert | First... Sludge? | Herbert était triste. Aller lui parler à la Caserne. | Complete a control sequence. | Interact with Herbert: “I can't help but notice how grim you are all the time.” | — | — | — |
 | Les chapardeurs | — | Sad Captain, No Action | Demander un Roman à l'Eau de Rose au mystérieux personnage du Club des Docks. | — | Interact: “I'm looking for the boss of the looters.” | — | — | — |
| Les chapardeurs | — | Sad Captain, No Action | Apporter des Clés des Pillards à Davy la Dague au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Love novel. | Spend 1 Keys for Looters | — | Love Novel ×1; Story (1★) ×1 |
| Herbert et\u00A0? | Herbert | Wharf Rats | Se procurer un Roman à l'Eau de Rose par l'intermédiaire du mystérieux personnage du Club des Docks, puis l'apporter à Herbert à la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: Give the romance novel. | Spend 1 Love Novel | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×2 |
 | Les amateurs de lecture | Nonne | Herbert and? | Demander à Agatha, la Nonne, si elle accepte de faire la lecture à Herbert. Elle habite au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Read for my friend | Have 20 Nun reputation | — | — |
| Les amateurs de lecture | Nonne | Herbert and? | — | — | Build Choir | — | — | — |
| Les amateurs de lecture | Nonne | Herbert and? | Constituer un Chœur pour l'Église, puis l'annoncer à Agatha au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: The choir is ready | — | — | — |
| Les amateurs de lecture | Nonne | Herbert and? | Organiser une cérémonie à l'Église. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the choir was active during the last sermon | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| Lecteur pour un guerrier | Herbert | The Nun Also Reads | Annoncer à Herbert qu'Agatha lui fera la lecture. Il se trouve dans la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: Novel reading. | — | — | Herbert reputation +10 |
| Dans la Forêt (ou presque)The game's localized directions disagree: English says west of the Village; Chinese says east. The event-zone location is not confirmed here. | — | Docked and Found | Jack dit qu'il y a du Fer dans la Forêt. Il serait peut-être temps d'aller y jeter un coup d'œil. Elle se trouve à l'est du Village. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Dans la Forêt | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Les Gardes refusent de me laisser pénétrer dans la Forêt. Je devrais aller en parler à Julius, dans la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the forest. | — | — | — |
| Dans la Forêt | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Julius m'a demandé de réparer la Boîte aux Lettres des Services Royaux qui se trouve près de la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: Repair the box... | — | — | Town Gratitude ×1 |
| Obtenir un Certificat de Chef de Village | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Obtenir le Certificat de Chef de Village auprès de la Boîte aux Lettres des Services Royaux. | — | Choose a dialogue answer: Collect Head of the Village certificate. | — | — | Temporary Head of the Village Certificate ×1 |
| Dans la Forêt | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Fournir un Certificat Temporaire de Chef de Village à Julius, dans la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: Ask about papers. | Spend 1 Temporary Head of the Village Certificate | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
| Dans la Forêt | Januarius | Into the Forest (Eventually) | Obtenir un Passe Forêt auprès de Julius. Il se trouve dans la Taverne du Village, et il faut s'adresser à Januarius pour le voir. | — | Choose a dialogue answer: Forest Pass | — | — | — |
| Le Passe Forêt | — | Into the Forest | Montrer le Passe Forêt aux Gardes de l'Avant-Poste de la Forêt. | — | Choose a dialogue answer: Show the pass. | Spend 1 Forest Pass | — | — |
| Le Passe Forêt | — | Into the Forest | Explorer la Forêt. | — | Interact: “Hi, are you Hans?” | — | — | — |
 | Du fer dans le bois | — | Forest Pass | Convaincre Larry le crâne de se faire passer pour Robert le squelette. Larry se trouve probablement à la Maison, ou quelque part dans la Base de l'Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: The Miners' Treasure | — | — | — |
| Du fer dans le bois | — | Forest Pass | Donner une bougie à Larry. Il se trouve probablement à la Maison, ou quelque part dans la Base de l'Inquisition. | — | Choose a dialogue answer: Put a candle inside. | Spend 1 Simple Candle | — | — |
| Du fer dans le bois | — | Forest Pass | Récupérer des Explosifs auprès des Bandits. Ils se trouvent dans leur Campement dans la Forêt. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
 | Comme un sauvage en terre sauvage | — | Forest Pass | Obtenir une Grâce Royale auprès de la Boîte aux Lettres du Village. | — | Choose a dialogue answer: Get Royal Pardon | — | — | — |
| Comme un sauvage en terre sauvage | — | Forest Pass | Payer l'amende à la Boîte aux Lettres du Village. | — | Choose a dialogue answer: Pay the fine | Pay 500 money | — | — |
| Comme un sauvage en terre sauvage | — | Forest Pass | Faire le plein d'encre de la Boîte aux Lettres du Village. | — | Choose a dialogue answer: Refill the ink. | Spend 3 Ink | — | Royal Pardon ×1 |
| Comme un sauvage en terre sauvage | — | Forest Pass | Apporter la Grâce Royale aux Bandits à leur Campement dans la Forêt. | — | Choose a dialogue answer: Give the Royal Pardon | Spend 1 Royal Pardon, Spend 1 Fairy's Swamp Map | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
 | Horaires d'atelier | Jack | Docked and Found | Je dois honorer des commandes, puis aller parler à Jack dans l'Entrepôt de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Town Supplied | Complete the order to deliver 1 Supply: Iron | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×1 |
 | Jack va reprendre du service | Jack | Workshop Hours | Je dois éliminer les zombies qui rôdent autour de l'Atelier de Jack, puis aller lui annoncer la bonne nouvelle. Il se trouve à l'Entrepôt de la Ville. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
 | Donner les matériaux | Jack | Jack's Back in Business | Fournir à Jack les matériaux nécessaires à la restauration de son Atelier. Il se trouve en général là-bas. | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Building Kit I | — | — |
| Donner les matériaux | Jack | Jack's Back in Business | — | — | Choose a dialogue answer: Give materials | Spend 5 Wooden Kit I | — | — |
| Stars, mensonges et contrats | Gunter | Rhyme and Printed | Demander à Jack de servir de prête-nom pour la campagne Restaurons la Ville. Il se trouve probablement dans l'Entrepôt de la Ville ou dans l'Atelier de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: About PR | Spend 1 PR Agreement | — | — |
| Stars, mensonges et contrats | Gunter | Rhyme and Printed | — | — | Choose a dialogue answer: Get a PR contract | Have 60 Jack reputation | — | Signed PR Agreement ×1 |
 | Ce qui fait tourner la Nonne en bourrique | Nonne | Holy Moly! | Demander à Agatha en quoi l'Âne la dérange. Elle habite au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Corpse delivery. | Have 10 Nun reputation | — | — |
| Saintes écritures | Nonne | Holy Moly! | Apporter le Matériel d'Écriture à Agatha, la Nonne qui vit au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Here are your writing supplies... | Spend 5 Clean Paper, Spend 2 Ink | — | Nun reputation +10 |
| Ce qui fait tourner la Nonne en bourrique | Nonne | Holy Moly! | Améliorer le Cimetière et retourner voir Agatha au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: I fixed up the graveyard. | Have 20 Graveyard quality | — | — |
| Ce qui fait tourner la Nonne en bourrique | Nonne | Holy Moly! | — | — | Finish the Underground well repair | — | — | — |
| Ce qui fait tourner la Nonne en bourrique | Nonne | Holy Moly! | Réparer la Bouche d'Égout du Carrefour, puis passer voir Agatha chez elle. | — | Choose a dialogue answer: Underground path | — | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| Ce qui fait tourner la Nonne en bourrique | Nonne | Holy Moly! | Discuter avec Agatha au Carrefour afin de relancer les livraisons de cadavres. | — | Choose a dialogue answer: Corpse Delivery | — | — | — |
| De muscle et de cervelle | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Demander de meilleurs cadavres à Agatha. | — | Choose a dialogue answer: Better Corpse | Have 30 Nun reputation | — | — |
 | De muscle et de cervelle | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Je dois améliorer le Carrefour en apportant des matériaux à Agatha. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Spend 2 Wooden Kit I, Spend 2 Stone Kit | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×1; Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 |
| De muscle et de cervelle | Nonne | The Nun with the Hairy Ass | Discuter avec Agatha au Carrefour afin d'obtenir de meilleurs cadavres. | — | Choose a dialogue answer: Better corpses | Have 40 Nun reputation | — | — |
 | Le baratin du bourricot | — | The Nun with the Hairy Ass | Annoncer à l'Âne qu'il va pouvoir continuer à livrer les cadavres. Il doit probablement se trouver près du Cimetière, devant la Morgue. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Le baratin du bourricot | — | The Nun with the Hairy Ass | Parler à l'Astrologue dans sa Tour à propos du Necronomicon. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 20 Gunter reputation | — | — |
| Le baratin du bourricot | — | The Nun with the Hairy Ass | Retourner à la Tour de l'Astrologue et l'interroger à nouveau à propos du Necronomicon. | — | Choose a dialogue answer: Necronomicon | Have 30 Gunter reputation | — | Reveals technology: Reanimation Liquid |
 | Le Cœur du Marais | — | Go Wild in the Wild Lands | Je dois trouver un moyen d'accéder au Marais. Apparemment, je vais devoir passer par la Forêt, puis me diriger vers le sud. | — | — | — | — | — |
| Le Cœur du Marais | — | Go Wild in the Wild Lands | — | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Le Cœur du Marais | — | Go Wild in the Wild Lands | Se rendre au Cœur du Marais pour y rencontrer la Déesse. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Premier... ichor\u00A0? | Herbert | Swords and Bell, Hooligans for Hire | Je devrais annoncer à Herbert que la première région de la Ville a été nettoyée et sécurisée. | — | Choose a dialogue answer: Our Military Plan | — | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×1 |
| Zone sécurisée | Herbert | First... Sludge? | Remporter toutes les batailles de ce côté de la rivière. | — | — | — | — | — |
 | Bataille dans les Égouts | — | Wharf Rats | — | — | Interact: “Hey guys. You notice anything strange down there?” | — | — | — |
| Bataille dans les Égouts | — | Wharf Rats | Remporter la bataille: Baston dans les Égouts I | — | Win a fight: Sewer Brawl I | — | — | — |
| Bataille dans les Égouts | — | Wharf Rats | Remporter la bataille: Baston dans les Égouts II | — | Win a fight: Sewer Brawl II | — | — | — |
 | Des poissons plein la mer | Jeffry | — | Apporter la ligne de pêche renforcée aux jumeaux. Ils disposent de leur propre Terrain dans le Village. | — | Choose a dialogue answer: Here's a new fishing line. | Spend 3 Flax Thread | — | Town Gratitude ×1; Story (1★) ×1; Technology: Fishing IV |
| Froufrous et fanfreluches | Herm | — | Apporter de la Dentelle à Herm. Il se trouve dans son Magasin, dans le Village. | — | Choose a dialogue answer: Here you go, your new lace. | Spend 1 Lace | — | — |
 | Clair comme du cristal | Greffier de l'Amirauté | — | Apporter les Lentilles au Greffier de l'Amirauté, sur le Quai Principal. | Complete a control sequence. | Choose a dialogue answer: Give lenses. | Spend 3 Lens | — | — |
 | Fièvre électorale | Januarius | Heart of the Swamp | Demander à Julius de participer au rituel pour la Déesse du Marais. Il se trouve dans la Taverne du Village, et il faut s'adresser à Januarius pour le voir. | — | Interact: “Jully, I need your help.” | — | — | — |
| Fièvre électorale | Januarius | Heart of the Swamp | Discuter avec Januarius des candidats aux élections. Il se trouve dans la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: About the election. | — | — | — |
| Contrôle de sécurité démocratique | Herbert | Election Fever | Discuter avec Herbert dans la Caserne à propos du service de sécurité durant les élections. | — | Choose a dialogue answer: About Security measures | Have 55 Herbert reputation | — | — |
| Contrôle de sécurité démocratique | Herbert | Election Fever | Convaincre Herbert dans la Caserne de se charger de la sécurité durant les élections. | — | Choose a dialogue answer: Election security. | Have 60 Herbert reputation | — | — |
| Votez coquin | Linda | Election Fever | Demander à Linda la permission d'utiliser le Club des Docks comme bureau de vote. | — | Choose a dialogue answer: Voting location. | Have 55 Linda reputation | — | — |
| Votez coquin | Linda | Election Fever | Convaincre Linda au de vous laisser utiliser le Club des Docks comme lieu de vote. | — | Choose a dialogue answer: Alternate voting location. | Have 60 Linda reputation | — | — |
| Mesures d'appréciation | Gunter | Election Fever | Discuter avec l'Astrologue dans sa Tour à propos d'une campagne de RP pour les élections. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign | Have 45 Gunter reputation | — | — |
| Mesures d'appréciation | Gunter | Election Fever | Convaincre l'Astrologue dans sa Tour de lancer une campagne de RP pour les élections. | — | Choose a dialogue answer: Election campaign. | Have 50 Gunter reputation | — | — |
| Lancer la campagne | Januarius | Security Checkpoint: Democracy, Vote Early, Vote Naughty, Destiny Polls | Se rendre à la Taverne du Village pour les élections. Qui va gagner, Jeffry ou Heffry\u00A0? | — | Choose a dialogue answer: Ready for the Election. | — | — | Town Gratitude ×1; Story (2★) ×1 |
 | Un Portail dans la tourmente | Larry | Heart of the Swamp | Interroger Larry à propos du Portail. Il doit traîner à la Maison. | — | Choose a dialogue answer: About the portal... | — | — | — |
| Un Portail dans la tourmente | Larry | Heart of the Swamp | Interroger Gunter à propos du Portail. Il vit dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the portal. | — | — | Story (2★) ×1 |
 | Miroir Magique | Évêque | Steamy Royal | Interroger l'Évêque dans la Fonderie Royale à propos du Portail Magique. | — | Choose a dialogue answer: The Magic Portal | — | — | — |
| L'homme d'acier | Jack | Steamy Royal | Demander de l'Acier de Haute Qualité à l'Évêque dans la Fonderie Royale. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | — | — | — |
| Miroir Magique | Évêque | Steamy Royal | Apporter de la Zombinergie à l'Évêque dans la Fonderie Royale. | — | Choose a dialogue answer: Zombie power. | Spend 3 Zombie Power | — | Portal fragment Sloth ×1 |
| Le cosmos affamé | Gunter | Magic Mirror | Discuter avec Gunter dans la Tour de l'Astrologue à propos des Fragments de Portail. | — | Choose a dialogue answer: Piece of a portal | — | — | — |
| Prix indécent | Greffier de l'Amirauté | The Hungry Cosmos | Le troisième Fragment a été vendu au Greffier de l'Amirauté. Je dois aller lui parler sur le Quai Principal. | — | Choose a dialogue answer: Piece of the portal | — | — | — |
| Prix indécent | Greffier de l'Amirauté | The Hungry Cosmos | Je dois racheter le troisième Fragment de Portail au Greffier de l'Amirauté au Quai Principal. Le navire qui transporte le fragment passe tous les [Lust day] | — | Choose a dialogue answer: Buy the portal fragment. | Only on Lust day, Pay 10000 money | — | Portal fragment Lust ×1 |
| Prix indécentShared icon for this named quest family. | — | — | Placer le troisième Fragment de Portail dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: Insert Lust fragment | Spend 1 Portal fragment Lust | — | Gunter reputation +10; Story (1★) ×1 |
| Fragment vert | Larry | High Price | Trouver le quatrième Fragment de Portail, quelque part dans la Zone d'Orpaillage. Il va d'abord falloir éliminer les zombies qui rôdent dans le coin. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Envy ×1 |
| Fragment vertShared icon for this named quest family. | — | — | Installer le quatrième Fragment de Portail dans la Tour de l'Astrologue, dans la Zone Portuaire. | — | Choose a dialogue answer: Insert Envy fragment | Spend 1 Portal fragment Envy | — | Story (1★) ×1 |
| D'autres morceaux du Portail | Jack | High Price | Interroger Jack dans l'Atelier de la Ville à propos du Fragment de Portail. | — | Choose a dialogue answer: Portal fragment. | Have 60 Jack reputation | — | — |
| D'autres morceaux du Portail | Jack | High Price | Convaincre Jack de donner son Fragment de Portail. Il se trouve en général dans son Atelier en Ville. | — | Choose a dialogue answer: Incoming data | Have 80 Jack reputation | — | — |
| D'autres morceaux du PortailShared icon for this named quest family. | — | — | Placer le cinquième Fragment de Portail dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: Insert Pride fragment | Spend 1 Portal fragment Pride | — | Story (1★) ×1 |
| Encore d'autres morceaux du Portail | Larry | Green Fragment, More Portal Parts | Trouver le sixième Fragment de Portail. Il se trouve quelque part dans les débris de la Base de l'Inquisition. | — | A character or creature dies (target not identified). | — | — | Portal fragment Wrath ×1 |
| Intrigues de Palais | — | Even More Portal Parts | Parler à Davy la Dague au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: About the Palace... | — | — | — |
| Intrigues de Palais | — | Even More Portal Parts | Payer Davy la Dague afin d'obtenir des infos sur le Palais. Il fréquente souvent le Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Pay the amount. | Pay 5000 money | — | — |
| Intrigues de Palais | — | Even More Portal Parts | Rentrer à la Maison et attendre le rapport de Davy la Dague à propos du Palais. | — | Teleport via the Home exit | — | — | — |
| Calculs à la louche | Jack | Campaign of Thrones | Je dois discuter avec Jack de ses calculs. Il se trouve toujours dans l'Atelier de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Look at the calculation. | Have 60 Jack reputation | — | — |
| Calculs à la louche | Jack | Campaign of Thrones | Interroger Jack à propos de l'Aqueduc Souterrain. | — | Choose a dialogue answer: Ask about the water tunnel. | — | — | — |
| L'homme d'acier | Jack | Steamy Royal | Obtenir de l'Acier de Haute Qualité à la Fonderie Royale et l'apporter à Jack dans l'Atelier de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: High-quality steel. | Spend 3 Steel Ingot | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Visite d'usine | Jack | Man of Steel | Je dois montrer mon Usine à Jack. Je vais commencer par bien la préparer, et ensuite je l'inviterai à passer. Il se trouve toujours dans l'Atelier de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Show my factory. | Have 20 Factory quality | — | Jack reputation +10 |
| Rien que pour vos likes | Gunter | High Price | Apporter beaucoup de [bonheur] à Gunter dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: PR campaign target. | Have 100 happiness | — | Gunter reputation +10 |
 | Je t'aime, mon pote | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Rendre visite à Jack et Gunter près du Quai Principal, dans la Zone Portuaire. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Je t'aime, mon pote | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Apporter la Prothèse de Main à Jack. Il se trouve avec son ami près du Quai Principal, dans le secteur du Port. | — | Choose a dialogue answer: Prosthetic hand | Spend 1 Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Je t'aime, mon pote | Gunter | Why don't you like me?, More Portal Parts | Donner la Petite Presse d'Imprimerie à Gunter près du Quai Principal, dans la Zone Portuaire. | — | Choose a dialogue answer: Small printing press | Spend 1 Small Printing Press | — | Gunter reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Gourmandise et Orgueil | Gunter | Eye, Red Eye | Demander de l'aide à Jack et à Gunter pour réparer le Portail. Ils se trouvent sur le Quai Principal, dans la Zone Portuaire. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Jack reputation, Have 90 Gunter reputation | — | — |
| Gourmandise et Orgueil | Gunter | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Jack reputation, Have 100 Gunter reputation | — | — |
| Gourmandise et Orgueil | Gunter | Eye, Red Eye | Il se passe quelque chose d'étrange... Rendre visite à Jack et à Gunter près du Quai Principal, dans la Zone Portuaire. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Gourmandise et Orgueil | Gunter | Eye, Red Eye | Apporter une Prothèse Élégante à Jack près du Quai Principal, dans la Zone Portuaire. | — | Choose a dialogue answer: Elegant hand | Spend 1 Elegant Prosthetic Hand | — | Jack reputation +10; Gunter reputation +10 |
 | La Déesse du Marais | — | Campaign of Thrones | Apporter de la Foi à Julius afin qu'il puisse accomplir le rituel pour la Déesse du Marais. Il se trouve dans la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: Give faith | Spend 100 Faith | — | — |
 | Trouver l'Ancien Dieu | — | Goddess in the Swamp | Parler à Davy la Dague au Club des Docks. | — | Teleport via the Dockside Club exit | — | — | — |
| Trouver l'Ancien Dieu | — | Goddess in the Swamp | Davy la Dague se trouve apparemment à l'entrée des Égouts, près de la Porte Ouest. Je dois lui parler. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Trouver l'Ancien Dieu | — | Goddess in the Swamp | Discuter avec les Pillards dans les Égouts. Ils sont à la recherche des Caves d'Affinage de Mauritzio. | — | Teleport to the named destination (target not identified). | — | — | — |
 | Ami ou ennemi | — | Finding Old God | Poursuivre la restauration du Portail et attendre de nouveaux développements. Éventuellement, je devrais penser à me reposer à la Maison de temps en temps... | — | After sleeping. | — | — | — |
| Ami ou ennemi | — | Finding Old God | J'ai l'Œil Rouge, et il devrait pouvoir m'aider à traverser le mur des Caves d'Affinage de Mauritzio, dans les Égouts. | — | Choose a dialogue answer: Unlock | Have 1 Red Eye | — | Story (3★) ×1 |
 | Rouge, Œil Rouge | — | Finding Old God | Je dois prêcher un sermon consacré à l'Ancien Dieu dans mon Église. | — | Close the prayer results | — | To complete: after performing Prayer for Old God | — |
| Rouge, Œil Rouge | — | Finding Old God | Je dois arranger le grenier de ma Maison pour y héberger l'Ancien Dieu. | — | Build Fix the Attic | — | — | — |
| Rouge, Œil Rouge | — | Finding Old God | Je n'arrive pas à convaincre les six... Je vais demander quoi faire à l'Ancien Dieu dans mon grenier. | — | Choose a dialogue answer: Six characters | — | — | — |
| Renommée religieuse | Nonne | Campaign of Thrones | Je devrais interroger Agatha à propos de sa réputation assez précaire. Elle habite au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Talk about Herbert. | — | — | Nun reputation +10 |
| Rendez-vous à l'Église | Nonne | Notorious Nun | Améliorer l'Église encore une fois, puis aller l'annoncer à Agatha au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: The church quality. | Have 50 Church quality | — | Nun reputation +10 |
| La maison du Carrefour | Nonne | See You in Church | Interroger Agatha à propos du sujet délicat. | — | Choose a dialogue answer: Delicate favor | — | — | — |
| La maison du Carrefour | Nonne | See You in Church | Apporter des matériaux à la Nonne afin d'améliorer sa résidence du Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: A proper home for two. | Spend 2 Wooden Kit II, Spend 2 Furniture Kit II | — | Inspiration progress: Agatha’s Guest +1 |
 | Musique organique | Harold | Still Standing on Stilts | Trouver les Sculpteurs sur Bois dans les Baraques Tchanquées. | — | Choose a dialogue answer: Special wood. | — | — | — |
| Musique organique | Harold | Still Standing on Stilts | Apporter des matériaux à Harold dans les Baraques Tchanquées, afin qu'il puisse réparer son mécanisme attrape-bois. | — | Choose a dialogue answer: Give the materials. | Spend 2 Building Kit I, Spend 1 Iron Kit II | — | — |
| Musique organique | Harold | Still Standing on Stilts | Construire un Orgue pour l'Église. Je vais avoir besoin de Bois Spécial en provenance des Baraques Tchanquées. | — | Build Organ | — | — | — |
| Musique organique | Harold | Still Standing on Stilts | Je devrais discuter avec Agatha au Carrefour à propos du nouvel Orgue de l'Église. | — | Choose a dialogue answer: The church organ. | — | — | Town Gratitude ×3 |
| Musique organique | Harold | Still Standing on Stilts | J'ai annoncé à Herbert à la Caserne que j'ai terminé la construction de l'Orgue. | — | Choose a dialogue answer: The church organ | — | — | Town Gratitude ×3 |
 | Donner l'exemple est le meilleur des sermons | Nonne | The House at the Crossroads, Organic Music | Prêcher un sermon à l'Église pour Agatha et Herbert. Ils ont envie d'entendre l'Orgue. | — | Close the prayer results | — | To complete: if the organ was active during the last sermon | Nun reputation +10; Herbert reputation +10; Story (2★) ×1 |
| Presque en armure étincelante | Herbert | Still Standing on Stilts | Apporter les plus belles armures possibles pour Herbert et ses Gardes à la Caserne. | — | Choose a dialogue answer: The best armor. | Spend 5 Steel Armor | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Un repos bien mérité | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Rendre visite à Agatha et Herbert au Carrefour. | After sleeping. | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Un repos bien mérité | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Apporter une Trilogie à Herbert au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Trilogy | Spend 1 Trilogy | — | Nun reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Un repos bien mérité | Nonne | Not in Shining Armor Yet, A Good Example is the Best Sermon | Apporter le Transcripteur à Agatha au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Writing device | Spend 1 Speech Writing Device | — | Herbert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Colère et Paresse | Nonne | Eye, Red Eye | Demander de l'aide à Agatha et Herbert pour réparer le Portail. Ils habitent au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Nun reputation, Have 90 Herbert reputation | — | — |
| Colère et Paresse | Nonne | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Nun reputation, Have 100 Herbert reputation | — | — |
| Colère et Paresse | Nonne | Eye, Red Eye | Il se passe quelque chose d'étrange... Rendre visite à Agatha et Herbert au Carrefour. | — | Teleport after the screen transition (target not identified). | — | — | — |
| Colère et Paresse | Nonne | Eye, Red Eye | Apporter un Fauteuil Confortable à Agatha au Carrefour. | — | Choose a dialogue answer: Comfortable chair | Spend 1 Comfortable Chair | — | Nun reputation +10; Herbert reputation +10 |
 | Une cure de bien-être | Linda | Campaign of Thrones | Discuter de la santé d'Albert avec Linda. Elle se trouve toujours au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Albert's health. | — | — | — |
| De riches clients | Linda | A Cure for Wellness | Honorer les commandes et retourner voir Linda au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Wealthy townspeople | Have 100 Town quality | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 |
 | Les petits hommes verts | — | Dirt Rights | Discuter avec les réfugiés dans la Zone d'Orpaillage afin de leur accorder de nouvelles terres. | — | Choose a dialogue answer: This land can be yours. | — | — | Town Gratitude ×2 |
| Les petits hommes verts | — | Dirt Rights | Apportés des outils de bonne qualité aux réfugiés dans la Zone d'Orpaillage. | — | Choose a dialogue answer: Give the tools. | Spend 3 Steel Shovel | — | Town Gratitude ×2 |
| Pah-tât chaude | Linda | Green Men From Far Lands | Apporter la Pah-tât à Linda au Club des Docks. Elle devrait aider à soigner la toux d'Albert. | — | Choose a dialogue answer: Give the plant. | Spend 3 Po-ta-to | — | Linda reputation +10 |
| Pourquoi tu tousses\u00A0? | Albert | Finding Old God | Discuter de sa santé avec Albert. Il se trouve en général dans son Labo. | — | Choose a dialogue answer: Your health | — | — | Albert reputation +10 |
 | Soigner le soigneur | Albert | Coughing it Up!, Hot Potato Delivery | Nous avons apparemment découvert un moyen de soigner la toux d'Albert. Je devrais passe le voir dans son Labo. | — | Choose a dialogue answer: We found a cure. | — | — | Albert reputation +10 |
| Une belle romance | Linda | Heal the Healer | Rendre visite à Linda et Albert au Club des Docks. | After sleeping. | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Une belle romance | Linda | Heal the Healer | Apporter des Bouteilles à Albert au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Bottles | Spend 10 Alchemy Flasks II | — | Albert reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Une belle romance | Linda | Heal the Healer | Apporter du Chocolat à Linda au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Chocolate | Spend 1 Chocolate | — | Linda reputation +10; Town Gratitude ×3 |
| Luxure et Jalousie | Linda | Eye, Red Eye | Demander de l'aide à Linda et Albert pour réparer le Portail. Ils se trouvent au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 90 Albert reputation, Have 90 Linda reputation | — | — |
| Luxure et Jalousie | Linda | Eye, Red Eye | — | — | Choose a dialogue answer: I need your help | Have 100 Albert reputation, Have 100 Linda reputation | — | — |
| Luxure et Jalousie | Linda | Eye, Red Eye | Il se passe quelque chose d'étrange... Rendre visite à Linda et Albert au Club des Docks. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| Luxure et Jalousie | Linda | Eye, Red Eye | Apporter des Draperies à Albert au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Luxury drapes. | Spend 1 Luxury Drapes | — | Albert reputation +10; Linda reputation +10; Town Gratitude ×2 |
| Eau pas courante | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Discuter avec Herbert dans la Caserne à propos des portes de l'Écluse dans la partie infestée de zombies de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Water lock gate | — | — | — |
| Eau pas courante | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Parler au Garde afin de lancer la bataille pour fermer les portes. Il va vraiment falloir remporter cette victoire\u00A0! | — | Choose a dialogue answer: About the lock gate... | — | — | — |
| Eau pas courante | Herbert | Front-of-the-Envelope Calculation, A Cure for Wellness | Remporter la bataille: Fermer la porte ouest de l'Écluse | — | Win a fight: Closing the Western Floodgate | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | Discuter avec Herbert dans la Caserne afin de se préparer à s'aventurer dans l'Aqueduc Souterrain. | — | Choose a dialogue answer: The water tunnel | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | Discuter avec les Gardes en poste pour s'aventurer dans l'Aqueduc Souterrain. Je dois remporter cette victoire\u00A0! | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | Remporter la bataille: Fermer la porte est de l'Écluse\u00A0: Partie II | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part I | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | Remporter la bataille: Fermer la porte est de l'Écluse\u00A0: Partie I | — | Win a fight: Closing the Eastern Floodgate: Part II | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | — | — | Use an interaction (target not identified). | — | — | — |
| Fournaise Royale | Herbert | Water Locked | Remporter la bataille: Brèche sous les Bains Publics | — | Win a fight: Break Through to the Bathhouse Basement | — | — | — |
| Terre battue | Herbert | Water Locked | Discuter avec Herbert dans la Caserne à propos de la sécurisation du fond de l'Écluse. | — | Choose a dialogue answer: Bottom of the lock | — | — | — |
| Terre battue | Herbert | Water Locked | Discuter avec les Gardes afin de sécuriser le fond de l'Écluse. Je dois remporter cette bataille\u00A0! | — | Choose a dialogue answer: The bottom of the lock | — | — | — |
| Terre battue | Herbert | Water Locked | Remporter la bataille: Opération PAHTÂT\u00A0: Partie I | — | Win a fight: Operation POTATO: Part I | — | — | — |
| Terre battue | Herbert | Water Locked | Remporter la bataille: Opération PAHTÂT\u00A0: Partie II | — | Win a fight: Operation POTATO: Part II | — | — | — |
| Sur des échasses | Herbert | Notorious Nun | Discuter avec Herbert dans la Caserne à propos d'un plan pour atteindre les Sculpteurs sur Bois. | — | Choose a dialogue answer: Bridge to the Lake. | — | — | — |
| Sur des échasses | Herbert | Notorious Nun | Discuter avec les Gardes afin d'atteindre le Lac du Ponant et les Baraques Tchanquées. Je vais devoir remporter cette bataille\u00A0! | — | Choose a dialogue answer: The western lake | — | — | — |
| Sur des échasses | Herbert | Notorious Nun | Remporter la bataille: La bataille du Lac | — | Win a fight: Battle at the Lake | — | — | — |
| La dernière bataille | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Se préparer pour la dernière bataille. Parler aux Gardes en poste, et gagner. | — | Enter a place (target not identified). | — | — | — |
| La dernière bataille | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Remporter la bataille: La bataille finale | — | Win a fight: Final Battle | — | — | — |
| La dernière bataille | — | Palace Politics, Gluttony and Pride, Wrath and Sloth, Lust and Envy | Réparer le Portail dans la Tour de l'Astrologue. | — | Choose a dialogue answer: Insert Greed fragment | Spend 1 Portal fragment Greed | — | Inventory capacity may decrease by 1 when current contents fit |
 | Chroniques en mousse | — | — | Je dois apporter des boissons au Capitaine au Club des Docks. | — | Choose a dialogue answer: Here’s your beer. | Spend 2 Beer | — | — |
| Chroniques en mousse | — | — | Je dois apporter de la Foi au Capitaine au Club des Docks. | — | Say a dialogue line: Heh... telling these stories just makes me sad... | — | — | Town Gratitude ×3 |
| Presse papier-monnaie | Jeffry | — | Discuter avec Januarius des problèmes de budget de la Ville. Il est le propriétaire de la Taverne du Village. | — | Choose a dialogue answer: Budget problems | — | — | — |
| Presse papier-monnaie | Jeffry | — | Apporter | — | Choose a dialogue answer: Paper money. | Spend 20 Printed Money | — | — |
| Presse papier-monnaie | Jeffry | — | Apporter la Monnaie Imprimée aux jumeaux. Ils se trouvent sur le Terrain des Jumeaux. | — | Choose a dialogue answer: Crafted money. | Spend 10 Signed Printed Money | — | — |
 | La cuvée du Seigneur | — | — | Apporter du Vin aux moines de la Fonderie Royale. | — | Choose a dialogue answer: Give wine. | Spend 2 Wine (3★) | — | Town Gratitude ×3 |
 | Du poisson pour le Pêcheur | Pêcheur | — | Je dois apporter un bon poisson au Pêcheur. | — | Choose a dialogue answer: A decent fish. | Spend 5 River fish fillet | — | Town Gratitude ×1; Technology: Sea fish dishes |
| Du poisson pour le Pêcheur | Pêcheur | — | Je dois apporter un poisson de mer au Pêcheur. | — | Choose a dialogue answer: A sea fish. | Spend 5 Sea fish fillet | — | Town Gratitude ×2; Technology: Mysterious fish dishes |
| Du poisson pour le Pêcheur | Pêcheur | — | Je dois apporter un poisson mystérieux au Pêcheur. | — | Choose a dialogue answer: A mysterious fish! | Spend 5 Mysterious fish fillet | — | Town Gratitude ×3; Pro Rod ×1 |
 | Homobonus I | Homobonus | — | Apporter des Bouteilles à Homobonus. Il habite près de l'Entrepôt de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Give bottles. | Spend 10 Empty Bottle | — | Town Gratitude ×2; Story (1★) ×1 |
| Homobonus I | Homobonus | — | Apporter de la Foi à Homobonus. Il habite près de l'Entrepôt de la Ville. | — | Choose a dialogue answer: Sell faith | — | — | — |
Aucune entrée correspondante.
Reading the table
Section intitulée « Reading the table »- A dialogue requirement marked “Spend” corresponds to a source
Pricerequirement; “Have” corresponds to aLockrequirement. A held item or resource is not described as spent unless the source marks it as a price. - A dash means the source fields used here supplied no value the extractor could summarize; it does not prove that the game has no condition, trigger, requirement or reward. “Unnamed stage in parent chain” flags a row where unnamed parent stages were found but no named earlier quest could be shown.
- “Condition not decoded,” “Target not identified,” “Requirements not decoded,” and “Some effects not decoded” flag source details the extractor could not interpret. Other unsupported conditions, dialogue requirements, triggers and player-facing effects may also be omitted, so an unmarked dash is not proof that none exist.
- Where the source identifies them, trigger labels name the dialogue choice, mapped exit or staged building. Other triggers can still be unrecognized or have an unresolved target, and the labels do not form a complete route.
- The supported reward summaries include effects beyond items: inspiration increases goal progress, not an item or currency payout; a capacity reduction applies only if current inventory contents fit and removes no items; unlocking the Theology tab opens that tech-tree tab; zone-quality changes apply to the named zone, such as Resurrection Lab. These rows describe the recorded effect, not a broader gameplay result.
- Start and completion triggers are those identified by the quest definition. Conditions and rewards include only expressions the extractor can identify.
- “What to do” uses named dialogue or quest text where it can be connected to the record. It is not an ordered set of player instructions.
Use Getting started for a cautious opening checklist, and morgue workflow for the body-delivery and autopsy questions the tutorial calls out. These guides also remain based on extracted text pending gameplay review.
Wiki de fans non officiel, sans lien avec Lazy Bear Games / tinyBuild. Le contenu du jeu appartient à ses propriétaires.