Spiel-Updateverlauf
Öffnet Gelaiyun, einen chinesischsprachigen Dienst, in einem neuen Fenster. Anmeldung, Identitätsprüfung, Spielversion und Gebühren richten sich nach den Bedingungen von Gelaiyun.

100-Rev13
Abschnitt betitelt „100-Rev13“2026-11-08 · Steam
- Stellt die früheren chinesischen Übersetzungen für Namen, Gegenstände, Dialoge und Oberflächentexte wieder her.
- Korrigiert die Gegenstandszählung in
Lous Schließfach, die fälschlich einen Bombenanschlag auslösen konnte. Die Korrektur gilt auch für bestehende Spielstände. - Kündigt eine größere Sicherheitsänderung am Mod-System für den 10. Dezember 2026 an. Mod-Autoren sollen vorher die aktualisierte Modding-API-Dokumentation lesen und ihre Mods anpassen. Das ist ein geplanter, noch nicht veröffentlichter Schritt.
1.0.0.6
Abschnitt betitelt „1.0.0.6“2026-10-31 · Steam
Das Mod-System erhält ein Sicherheitsupdate, das bestehende Mods beeinträchtigen kann; betroffene Mods brauchen ein Autorenupdate. In den Optionen gibt es eine zweite Belegung für Menu / Back mit denselben Aktionen wie Esc.
1.0.0.5
Abschnitt betitelt „1.0.0.5“2026-10-30 · Steam
Die Thekenglocke hat einen frei belegbaren Hotkey, standardmäßig B; Halten schickt den aktuellen Kunden weg. Der
Water Purifier kostet 250 Credits. Der
Verdampfer lässt bei gemischtem Alkohol nicht mehr 1 µl Wasser zurück, das eine weitere Nacht und eine Ablehnung durch den
Chem Finisher verursachen konnte; Rezepte mit trockenen Zutaten ignorieren Restfeuchte. Scanner schneiden Flüssigkeitsmengen auf zwei Nachkommastellen ab. Der Händler kommt auch nach dem Ladenkauf sonntags weiter.
1.0.0.2
Abschnitt betitelt „1.0.0.2“2026-10-28 · Steam
Hotfix 1.0.0.2 überarbeitet die Reinigung, senkt zwei Wassergerätepreise und Jacksons Normal-Aufschlag, schützt Lou vor Schüssen und behebt Druckerhinweis, Speichertage-Regler, Erpresserzahlung und lokalisierte Aufträge.
Seit Hotfix 1.0.0.2 kostet die
Feuchtigkeitsfarm 350 Credits, der
Wasserfilter 25. Das sind Preise, keine Kapazitäten oder Reinigungsmengen. Auf Normal beträgt Jacksons Warenaufschlag nun 15% statt 25%. Rufrabatte sind davon getrennt; prüfe das Angebot. Lou kann bei keinem Besuch erschossen werden. Ihre Meldung senkt den Schwarzmarktruf nicht mehr. Andere Entscheidungen haben weiterhin eigene Folgen.
1.0.0.1
Abschnitt betitelt „1.0.0.1“2026-10-28 · Steam
Hotfix 1.0.0.1 korrigiert Lous Meldestrafe, Schmuggelfachkontrollen sowie Probleme bei Schwierigkeit, Dokumenten, Tutorial und Menüs.
Ausgewählte offizielle Updates zur Vollversion, zum Playtest und zur Demo sowie Ankündigungen, neueste zuerst. Dies ist ein unvollständiger Verlauf; Datum und Build-Angaben gehören zum jeweiligen Originalbeitrag. Ein angekündigter Plan ist noch kein veröffentlichter Patch. Änderungen an Community-Mods werden getrennt von Spielveröffentlichungen und Wiki-Bearbeitungen erfasst.
Veröffentlichung der Vollversion
Abschnitt betitelt „Veröffentlichung der Vollversion“28. Oktober 2026 · Veröffentlichungsankündigung des Entwicklers; Quelle geprüft am 28. Oktober 2026.
Der Entwickler meldet die Veröffentlichung der Vollversion und die Einstellung der Demo. Demo-Spielstände werden übernommen; für neue Geschichten wird ein Neustart empfohlen, und Demo-Mods funktionieren wahrscheinlich nicht mit der Vollversion. Genannt werden neun Startszenarien, vier Schwierigkeitsgrade, abgeschlossene Charaktergeschichten und ein Ende mit Ladenbesitz, Workshop- und Modding-Unterstützung, neue Vorteile, Verkaufsautomaten, Änderungen der Oberfläche und 21 Erfolge. Junker, Organ Trader, Street Food Vendor, Expeditionen und ein Ausbau der Hauptgeschichte bleiben Zukunftspläne.
Weltweiter Start und Preise
Abschnitt betitelt „Weltweiter Start und Preise“26. Oktober 2026 · Offizielle Steam-Ankündigung
Vor der Veröffentlichung kündigte der Entwickler den 28. Oktober 2026 um 06:00 PDT / 13:00 UTC / 21:00 Uhr Pekinger Zeit als Start an. Der Beitrag nannte erwartete Preise von 19,99 US-Dollar in den USA und 55 CN¥ in China sowie einen geplanten Rabatt von 10 % zum Start. Die Supporter Edition besteht aus dem Hauptspiel plus offiziellem Soundtrack und bietet keine zusätzlichen Gameplay-Inhalte. In diesem Beitrag wird kein Gameplay-DLC angekündigt. Dies waren Angaben vor der Veröffentlichung; aktuelle Preise stehen im Shop.
Geplante Inhalte für 1.0
Abschnitt betitelt „Geplante Inhalte für 1.0“21. Oktober 2026 · Steam-Beitrag
Die Ankündigung beschreibt Inhalte für den geplanten 1.0-Start am 28. Oktober 2026. Das sind angekündigte Pläne, keine Funktionen der damaligen Demo.
- Genannt werden ein Ende, in dem du den Laden kaufen und besitzen kannst, Endgame-Gegenstände sowie vier Schwierigkeitsstufen nach der Wahl des Start-Szenarios.
- Außerdem nennt der Beitrag Steam-Workshop-Unterstützung, eine Modding-API und Mod-Lokalisierung, Charaktergeschichten und Hintergründe gesuchter Figuren, neue Startvorteile, 21 Steam-Erfolge, eine überarbeitete Benutzeroberfläche und Verkaufsautomaten.
- Für die Vollversion kündigt der Beitrag Lokalisierungen auf vereinfachtes Chinesisch, Russisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Polnisch und Japanisch an.
- Für die Zeit nach dem Start sind die Start-Szenarien Organ Trader, Junker und Street Food Vendor, eine die Station und das Ende betreffende Erweiterung der Hauptgeschichte, Expeditionen und weitere Bewertungsgegenstände geplant. Das Junker-Szenario soll kurz nach dem Start kommen; für die übrigen Punkte gibt es keine Termine.
- Demo-Spielstände sind kompatibel, doch die Entwickler empfehlen dringend einen Neustart, um mögliche Fehler zu vermeiden. Nach dem 1.0-Start ist die Demo nicht mehr verfügbar; Demo-Mods sind wahrscheinlich nicht mit der Vollversion kompatibel.
Aquafarmer: Demo-Inhaltsupdate
Abschnitt betitelt „Aquafarmer: Demo-Inhaltsupdate“19. Oktober 2026 · Steam-Beitrag
Der Beitrag bestätigt neue Inhalte für die spielbare Demo und nennt weiter den 28. Oktober als geplanten Vollversionsstart.
- Retired Aquafarmer ist ein neues Upgrade in Wilds Netzwerk; der Einstieg umfasst einfachen Wasserkreislauf, Tilapien und Fischfutter.
- Tilapienvarianten, Aale und Störe haben eigene Lebensraumbedürfnisse. Wasserqualität, Filterung und
Energiezelle unterstützen Kreislauf und Gesundheit. - Passende Bedingungen können zu Laich, Befruchtung, Jungfischen und erwachsenen Fischen führen. Becken sind mit den verlangten Materialien aufrüstbar.
- Ein Messer tötet und zerlegt Fische; Surgery Tools gewinnen
Kaviar aus Stören. Mengen und Werkzeugverbrauch bleiben offen.
Siehe Fischzucht. Die GIFs zeigen Vollversions-UI, die noch nicht in der Demo ist; Preise, Rezepte, Habitat-Grenzwerte und Mod-Kompatibilität nennt der Beitrag nicht.
Fischzucht enthält jetzt sechs Arten, Preise und Voraussetzungen beider Upgrades, Wasser und Alter je Stadium sowie die Bedingungen für Störoperationen aus der aktualisierten Demo (VERSION 050rev5-L).
Update 049: Veröffentlichungsdatum und Demo
Abschnitt betitelt „Update 049: Veröffentlichungsdatum und Demo“14. September 2026 · Steam-Beitrag
- Probably Stolen erscheint am 28. Oktober 2026. Eine neue Demo ersetzt den offenen Playtest, und Playtest-Spielstände werden in sie übernommen.
- Die Demo bietet drei Start-Szenarien und Tiefstniveau. Siehe Start-Szenarien.
- Inhalte:
- Eine neue Maschine für den Spielanfang, der
Kühlschrank, mit einem passenden neuen Gegenstand,
Beis Premium-Vanilleeis. Gekühlte Getränke verkaufen sich teurer, und das Eis erzielt einen höheren Preis, wenn es über Nacht gefroren ist. - Zwei Startvorteile für Herausforderungsrunden: Bekannter Spitzel und Degenerative Arthrose.
- Ausrüstungsmodus: Nimm ein Werkzeug einmal auf und benutze es nacheinander an mehreren Gegenständen.
- Der
Werkzeugkasten nimmt Werkzeuge auf, darunter den blauen und den roten
Etikettendrucker, und die Tasten 1–9 rüsten sie aus.
Dr. Jackson verkauft ihn ab Tag 14.
Elektronikteile (gewöhnlich) rüsten den
Flaschendrucker auf, sodass er normale und große Flaschen druckt.- Ein Elektronikteil (gewöhnlich) gibt dem
Putzroboter eine Verbrennungsanlage, die den gesammelten Kot bei doppeltem Energieverbrauch verbrennt.
- Eine neue Maschine für den Spielanfang, der
- Komfort:
- Ziehe einen Auswahlrahmen auf, um mehrere Gegenstände gleichzeitig zu bewegen oder zu benutzen; halte Umschalt für präzises Ablegen in einem anderen Inventar.
- Ein Rechtsklick auf ein Rasterinventar sortiert es.
- Eine Schaltfläche „Entdecken“ im Ladebildschirm findet Spielstände, die von anderen Spielern hineinkopiert wurden.
- Behälter und Maschinen lassen sich vor dem Kauf öffnen und ansehen.
- Ein gezogener Gegenstand lässt sich mit dem Mausrad drehen und mit der mittleren Maustaste spiegeln.
- Ziehe eine eigene Batterie oder ein Kryptomodul des Desequenzierers auf ein anderes, um sie zu tauschen.
- Entf wirft einen eigenen Gegenstand unter dem Mauszeiger in den
Müll, Esc schließt zuerst das zuletzt geöffnete Fenster, und bis zu 25 Inventarfenster können offen sein. - Neue Einstellungen weisen einen Kunden sofort ab, weisen ihn ab und rufen den nächsten oder rufen sofort die Security. Minimiert läuft das Spiel mit 10 FPS, sofern du das nicht abschaltest.
- Im Vollbild auf Monitoren ohne 16:9 lassen sich Oberflächenfenster an den schwarzen Balken andocken, und nächtliche Protokolle und Berichte bleiben nach dem Neuladen erhalten.
- Änderungen:
- Gewinnende Lotterielose können sofort eingelöst werden.
- Wein in einen Flüssigkeitsbehälter zu gießen erzeugt die neue Flüssigkeit Weinextrakt.
- Premium-Quellwasser zählt jetzt als Wasser, wird aber nur von Kunden der Oberdecks angenommen.
- Wasserbehälter zählen nur als Wasserware, solange sie Flüssigkeit enthalten, und leer als Haushaltswaren. Auch der Wasserkrug ist ein Haushaltsgegenstand.
- Feilschen verändert Kundenbudgets anders, und ein Feilschen beim Kauf oder Verkauf wirkt sich nicht mehr auf den Ruf in der jeweils anderen Richtung aus.
- Der Bestand des Diebes skaliert mit dem Schwarzmarkt-Ruf.
- Tierkäfige: Der Verschleiß richtet sich nach der Größe der lebenden Tiere darin; tote Tiere, Ausrüstung und gelagerte Gegenstände verursachen keinen. Jede Größenaufrüstung mit Barren fügt 20 maximale und aktuelle Haltbarkeit hinzu, und Reparaturen mit Schrott stellen 50 % der maximalen Haltbarkeit statt 50 Punkten wieder her.
- Maschinen können nicht mehr in Tierkäfige gelegt werden, außer Käfigausrüstung wie dem Putzroboter und dem Futterautomaten.
- Niemand führt mehr Keycards für Versorgung oder Wissenschaft oder ihre Desequenzierer-Chips, da keine Kisten sie verwenden.
Fanta heißt jetzt Phanta.- Startvorteile: Der Meldebonus von Vorzeigebürger steigt von 20 % auf 50 %. Einschüchterung verringert Beweise um 33 % statt 25 % und kostet 2 statt 3 Punkte. Sucht-Perks erhöhen den Handelsmalus von 5 % auf 8 %, geben dir zum Start einen Gegenstand für deine Sucht und lassen den Entzug sofort beginnen. Spielsucht kauft außerdem Rubbellose.
- Die Kiste (Security-Abteilung) wurde verbessert.
- Spielstände sind kleiner und schneller, und der Schlaf im späten Spiel ist kürzer.
- Behobene Fehler, unter anderem:
- Mehrere Wege, fremde Gegenstände zu benutzen oder eigene Gegenstände in fremde Behälter zu legen.
- Gegenstandseigenschaften wie die Touristensteuer, die auf andere Kunden übertragen wurden.
- Verkaufte Behälter, deren Inhalt zum falschen Preis berechnet wurde.
- Dr. Jackson verlor seinen Bestand, wenn du schnell gegangen bist, bot Duplikate einzigartiger Gegenstände an oder bot den
Augmentierten-Scanner noch nach dem Ende der Bedrohung durch Augmentierte an. - Wenn du Wild mit der Beweisvernichtung beauftragt hast, während schon ein Beamter unterwegs war, wurden Strafen der Security dauerhaft deaktiviert.
- Die Security verhaftete dich wegen einer Geldstrafe, die du bezahlen konntest.
- Der
Wasserreiniger HydraTech Micro erreichte manchmal keine 98 % Reinheit. - Das Modul Learning Algo funktionierte nicht mit dem
Trugbildprojektor.
Playtest-Ledger: Zahlen und nächste Schritte
Abschnitt betitelt „Playtest-Ledger: Zahlen und nächste Schritte“9. September 2026 · Steam-Beitrag
- Ein Monat Playtest-Statistiken und Feedback. Spieler wünschen sich mehr von allem: einzigartige Kunden, Startvorteile, Gegenstände und Maschinen.
- Glücksspiel und das schwere Szenario „Tiefstniveau“ sind große Erfolge.
- Bisherige Komfortänderungen: mehrere Gegenstände gleichzeitig handhaben, Werkzeuge über die Werkzeugkasten-Taste ausrüsten, Inventar sortieren, besseres Vollbild auf Monitoren ohne 16:9 und die meisten Lokalisierungsfehler.
- Ladengestaltung steht auf der Beobachtungsliste der Entwickler.
- Veröffentlichungsdatum und neue Demo kommen am 14. September während des tinyBuild-Connect-Livestreams.
100.000 Wunschlisten und Demo-Ankündigung
Abschnitt betitelt „100.000 Wunschlisten und Demo-Ankündigung“28. August 2026 · Steam-Beitrag
- 100.000 Wunschlisten und 100.000 Playtest-Spieler.
- Demo am 14. September (eine Demo, kein weiterer Playtest) mit dem neuen Szenario Wasserhändler. Playtest-Spielstände werden übertragen.
- Änderungen der Demo: mehrere Gegenstände gleichzeitig bewegen und benutzen, bessere Unterstützung außerhalb von 16:9, ein aufrüstbarer Flaschendrucker, ein Werkzeugmodus mit Werkzeugkasten für Zahlentasten, Fehlerbehebungen, Balanceänderungen, eine neue Maschine, ein neuer Herausforderungsbonus, neue Gegenstände und die fehlenden CN/DE/JP/RU-Übersetzungen.
- Einige davon sind bereits auf dem Beta-Zweig.
Playtest-Patch 48.3.12: Der Rattentreiber
Abschnitt betitelt „Playtest-Patch 48.3.12: Der Rattentreiber“7. August 2026 · Steam-Beitrag
- Das zuvor geheime Szenario Rattentreiber ist nun auf dem Start-Szenario-Bildschirm sichtbar.
- Kontrollen, die nach dem Ausstellen von Schmuggelware in der Vitrine bestanden werden, geben keinen Security-Ruf mehr; damit wurde eine Ruf-Farm geschlossen.
- Fehlerbehebungen:
- Infotooltip und Rubbelkarten funktionieren im Vollbild auf Monitoren ohne 16:9.
- Das
Schmelzofen-Modul (Müllverarbeitung) verbraucht nicht mehr heimlich doppelt so viel Energie wie angezeigt. - Das Erschießen eines Augmentierten im schweren Modus erhöht den Gameover-Zähler für Augmentierte nicht mehr.
- Das Erschießen einer Person beim Hinausgehen führt nicht mehr zu einem Softlock.
- Kassetten, die du nicht besitzt, können nicht in den
Kassettenrekorder gelegt werden. - Der fehlerhafte Gegenstand „Nutrichips“ erscheint nicht mehr.
Playtest-Patch 48.3.10: Tiefstniveau und Wasseraufrüstung
Abschnitt betitelt „Playtest-Patch 48.3.10: Tiefstniveau und Wasseraufrüstung“6. August 2026 · Steam-Beitrag
- Neues Hardcoreszenario Tiefstniveau: Du startest ohne irgendetwas.
- Dr. Jackson verkauft nun einen Leitfaden zum Wasserhandel.
- Neue Aufrüstungen in Wilds Netzwerk: Wasserhändler im Ruhestand, Kloakenbrühe und Dreckwasser (je eine Zapfstelle).
- Vollbild mit schwarzen Balken auf Monitoren ohne 16:9 und Begrenzung auf 60 FPS.
- Änderungen:
- Die Vitrine ist bei aktiviertem Tutorial am ersten Tag ausgeschaltet.
- Einweg-Keycards (blanko) können nicht in den Ausgabeschacht des Kryptografischen Desequenzierers gelegt werden.
- Der Kassettenrekorder setzt nach dem Laden fort.
- Das Giftsymbol in den Anweisungen der Unterweltbörse ist nun die Zyanidpille.
- Der Putzroboter erklärt nun, dass er nachts läuft und einen manuellen Modus hat.
- Bei −40 Schwarzmarkt-Ruf bleibt der Reinigungsdienst erhalten, kostet aber das Doppelte.
- Das Ende „Augmentierte“ (zu viele übersehene Augmentierte) tritt nur noch im schweren Modus auf.
- Fehlerbehebungen:
- Bandagen, die du nicht besitzt, können nicht mehr benutzt werden.
- Kassetten-Autoplay funktioniert nach dem Neuladen.
- Betriebssystemsprache verursacht keine Lokalisierungsprobleme mehr (neuer Spielstand nötig).
- Wichtige wiederkehrende Kunden können nicht erschossen werden.
- Der Attraktivitätsmesser entspricht seinem tatsächlichen Wert inklusive Boni wie dem Trugbildprojektor.
- Du bleibst nicht mehr beim Security-Inspektor hängen.
- Deutscher, russischer und chinesischer Text werden nicht mehr vermischt.
- Das Inventar bleibt nach bestimmten UI-Aktionen nicht mehr gesperrt.
- Telefonbestellungen gehen nicht mehr verloren, wenn du zu früh auflegst.
- Tauschhändler bieten nicht mehr nichts an.
- Eine Inventarzeile ist nicht mehr dicker als die übrigen.
- Der Beitrag deutete ein geheimes Szenario auf dem Berufsbildschirm an. Es stellte sich als Rattentreiber heraus.
Ankündigung und offener Playtest
Abschnitt betitelt „Ankündigung und offener Playtest“3. August 2026 · Steam-Beitrag
- Probably Stolen wird angekündigt, und der Playtest öffnet am selben Tag.
- Das Projekt begann als Soloarbeit von Bei Ning Pan, der inzwischen mit vier Künstlern und drei Audioentwicklern arbeitet. Es entstand aus einem eingestellten rundenbasierten Stationscrawler namens Space Looter.
- Inspirationen: Space Station 13 und ein wenig Papers, Please.
Inoffizielles Fan-Wiki, nicht mit Questing Goose Studio oder tinyBuild verbunden. Die Spielinhalte gehören ihren Eigentümern.
Besuchsmessung
Anonyme Seiten- und Werkzeugaufrufe helfen, dieses Wiki zu verbessern. Die Erfassung wiederkehrender Besuche ist freiwillig. Do Not Track und Global Privacy Control deaktivieren die Messung.
Kommentare und Feedback
Teile einen Tipp oder schlage eine Korrektur vor. Kommentare sind öffentlich. Gastnamen sind nicht verifiziert; verifizierte Konten zeigen ihren öffentlichen Namen. Alle Sprachseiten teilen diese Diskussion. Bitte halte persönliche Informationen privat.